For English version → scroll down.
Opis Książki
Narodowa epopeja Polski w nowym angielskim przekładzie. Utwór ukazuje życie szlachty polsko-litewskiej na początku XIX wieku, na tle sporów o majątek, miłosnych perypetii, nadziei związanych z Napoleonem oraz upadku dawnego porządku. To barwny, pełen humoru i nostalgii obraz obyczajów, polowań, uczt i litewskiego krajobrazu.
Informacje o książce
- Autor: Adam Mickiewicz
- Tytuł książki: Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania
- Poziom językowy(przybliżony): C1
- Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
- Rok wydania (edycja): 2018
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1834
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: poezja epicka, poezja, klasyka, fikcja historyczna
- Pochodzenie autora: Polski
- Część serii: Nie
- Tematyka: szlachta, obyczaje szlacheckie, patriotyzm, niepodległość, miłość, honor, spór o majątek, pamięć narodowa, historia Polski, nadzieje napoleońskie, życie na wsi, polowania, uczty, tradycja
- Miejsca akcji: Polska, Litwa
- Numer ISBN: 9781939810007
- Liczba stron: 496
- Format: Miękka
- Wydawnictwo: Archipelago
- Wymiary i waga(przybliżone): 19,1 x 15,2 x 3,2 cm; 0,64 kg
Stan książki
Książka nowa, może posiadać niewielkie uszkodzenia powstałe podczas transportu od zagranicznego dostawcy.
Book Description
The national epic of Poland and touchstone of modern European literature, now in a fresh translation by award-winning translator Bill Johnston. A towering achievement in European literature, Pan Tadeusz is the central work of the Polish literary canon, heralded for its lovingly detailed recreation of a bygone world. The traditions of the Polish gentry and the social and natural landscape of the Lithuanian countryside are captured in verse of astounding beauty, simplicity, and power. Bill Johnston’s translation of this seminal text allows English-language readers to experience the richness, humor, and narrative energy of the original.
Book Information
- Author: Adam Mickiewicz
- Book Title: Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania
- Language Level(about): C1
- Recommended Age(about): 16+
- Publication Year (this edition): 2018
- First Edition Year(about): 1834
- Language of this edition: English
- Genre: epic poetry, poetry, classic, historical fiction
- Author Nationality: Polish
- Series: No
- Themes: nobility, noble customs, patriotism, independence, love, honor, property dispute, national memory, Polish history, Napoleonic hopes, rural life, hunting, feasts, tradition
- Setting: Poland, Lithuania
- ISBN: 9781939810007
- Page Count: 496
- Binding: Paperback
- Publisher: Archipelago
- Dimensions & Weight(about): 19.1 x 15.2 x 3.2 cm; 0.64 kg
Condition
The book is new. There might be minor defects made on the way from the supplier.



