For English version → scroll down.
Opis Książki
Bycie nastolatkiem jest wystarczająco trudne, ale przechodzenie przez okres dojrzewania, zdając sobie sprawę, że jestem w niewłaściwym ciele, to zmaganie się z całym nowym zestawem problemów: prześladowania, brak pewności siebie, a czasem potrzeba przejścia fizycznej i medycznej transformacji. Alex to zwyczajny nastolatek: lubi mopsy, pączki, retro gry wideo i śpi w skarpetkach. Jest też osobą transpłciową, urodzoną jako dziewczynka, a od kilku lat żyje jako chłopak i dopiero co rozpoczął swoją fizyczną transformację. W tej książce Alex dzieli się swoimi doświadczeniami, co oznacza być w jego butach, a także udziela osobistych rad innym transpłciowym nastolatkom. Przede wszystkim pokazuje, że każdy krok w jego transformacji to kolejny krok ku szczęściu. To ważna i pozytywna książka, wzruszająca historia dojrzewania z szerokim przesłaniem.
Informacje o książce
- Autor: Alex Bertie
- Tytuł książki: Trans Mission: My Quest to a Beard
- Poziom językowy(Przybliżony): B2/C1 – Język wymagający dobrego zrozumienia angielskiego; autentyczny i spontaniczny styl.
- Wiek czytelnika(Przybliżony): 14+
- Rok wydania (edycja): 2017
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: Biografia, Memoir, LGBTQ+
- Część serii: Nie
- Tematyka: Transpłciowość, dorastanie, tożsamość, akceptacja
- Numer ISBN: 9781526360687
- Liczba stron: 304
- Format: Miękka
- Wydawnictwo: Wren & Rook
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
Being a teenager is difficult enough, but having to go through puberty whilst realizing you’re in the wrong body means dealing with a whole new set of problems: bullying, self-doubt, and in some cases facing a physical and medical transition. Alex is an ordinary teenager: he likes pugs, donuts, retro video games, and he sleeps with his socks on. He’s also transgender and was born female. He’s been living as a male for the past few years and has recently started his physical transition. Throughout this book, Alex will share what it means to be in his shoes, as well as his personal advice to other trans teens. Above all, he will show you that every step in his transition is another step towards happiness. This is an important and positive book, a heart-warming coming-of-age memoir with a broad appeal.
Book Information
- Author: Alex Bertie
- Book Title: Trans Mission: My Quest to a Beard
- Language Level(about): B2/C1 – Requires a good understanding of English; authentic and spontaneous style.
- Recommended Age(about): 14+
- Publication Year (this edition): 2017
- Language of this edition: English
- Genre: Biography, Memoir, LGBTQ+
- Series: No
- Themes: Transgender, growing up, identity, acceptance
- ISBN: 9781526360687
- Page Count: 304
- Format: Paperback
- Publisher: Wren & Rook
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



