[Amos Oz] Touch the Water, Touch the Wind

Name: [Amos Oz] Touch the Water, Touch the Wind - Thebooks.pl
SKU: 9780099817505
Price: 11.00 PLN
Availability: OutOfStock

11,00 zł

Amos Oz
Shelves: 185.8
Condition: used
Goodreads: 3.23 (450 ratings)

Sold Out

SKU: 9780099817505 Kategorii: Beletrystyka, Fiction, Historical Fiction, Literary Fiction, Literatura piękna, Powieść historyczna Znaczników: Age 16+, Alternate History, C1, Eastern Europe, European Author, Historical Fiction, Middle Eastern, Used, War and Conflict, Western Europe

Opis

For English version → scroll down.

Opis Książki

Powieść Amosa Oza opowiada o losach Elishy Pomeranza, żydowskiego matematyka i zegarmistrza, który w 1939 roku ucieka przed Niemcami do zimowego lasu w Polsce, pozostawiając żonę Stefę. Po wojnie, uniknąwszy obozów koncentracyjnych, małżonkowie próbują ułożyć sobie życie na nowo – Stefa w stalinowskiej Rosji, Elisha w rodzącym się państwie Izrael, gdzie wkrótce wybucha kolejny konflikt zbrojny. Książka łączy realizm wojennej traumy z elementami mistyki i baśniowego realizmu, pokazując rozdarcie między Wschodem a Zachodem, pamięcią a zapomnieniem, miłością a ocalałym poczuciem winy.

Informacje o książce

Autor: Amos Oz
Tytuł książki: Touch the Water, Touch the Wind
Średnia ocena na Goodreads*: 3.23
Ilość ocen na Goodreads*: 450
Poziom językowy(przybliżony): C1
Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
Rok wydania (edycja): 1992
Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1973
Język tego wydania: Angielski
Gatunek literacki: powieść, fikcja literacka, realizm magiczny, fikcja historyczna, literatura wojenna
Pochodzenie autora: izraelska
Część serii: nie
Tematyka: II wojna światowa, Holokaust, trauma wojenna, miłość małżeńska, rozłąka i tęsknota, tożsamość żydowska, emigracja, życie w Izraelu, stalinizm, pamięć i zapomnienie, mistycyzm, cudowność i realizm baśniowy
Miejsca akcji: Polska, Rosja, Związek Radziecki, Izrael, Europa
Numer ISBN: 9780099817505
Liczba stron: 200
Format: Miękka
Wydawnictwo: Vintage
Wymiary i waga(przybliżone): wysokość około 19,8 cm, szerokość około 12,9 cm, grubość około 1,3 cm, waga około 0,15 kg
Streszczenie recenzji: Czytelnicy często odbierają tę wczesną powieść Oza jako dzieło raczej drugorzędne, choć ambitne w łączeniu traumy wojennej z mistyką i „baśniowym realizmem”. Docenia się pojedyncze, poetyckie fragmenty oraz filozoficzne refleksje, w których pobrzmiewa późniejszy, dojrzalszy Oz. Jednocześnie krótkie, poszatkowane rozdziały, nadmiar symboli i karykaturalne postaci bywają nużące lub mylące, a logika oniryczna i warstwa alegoryczna pozostają dla wielu nieprzejrzyste, przez co lektura daje raczej poczucie perpleksji niż pełnego spełnienia.

*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-03-03.

Stan książki

Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć (rzadko), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli jest to ważne, prosimy napisać do nas lub wygooglować ISBN. Przepraszamy za kłopot.

Book Description

Amos Oz’s novel follows Elisha Pomeranz, a Jewish mathematician and watchmaker who flees into a wintry Polish forest in 1939 as the Germans advance, leaving behind his wife, Stefa. Having survived the war and escaped the concentration camps, the couple rebuild their lives apart: Stefa in Stalinist Russia and Elisha in the nascent state of Israel, where another war is looming. Blending wartime realism with elements of mysticism and fairy‑tale–like fantasy, the book explores Jewish identity, exile, memory, love, and the lingering scars of violence across shifting European and Middle Eastern landscapes.

Book Information

Author: Amos Oz
Book Title: Touch the Water, Touch the Wind
Average Rating on Goodreads*: 3.23
Number of Ratings on Goodreads*: 450
Language Level(about): C1
Recommended Age(about): 16+
Publication Year (this edition): 1992
First Edition Year(about): 1973
Language of this edition: English
Genre: novel, literary fiction, magical realism, historical fiction, war fiction
Author Nationality: Israeli
Series: no
Themes: Second World War, Holocaust, war trauma, marital love, separation and longing, Jewish identity, emigration, life in Israel, Stalinism, memory and forgetting, mysticism, fairy-tale realism
Setting: Poland, Russia, Soviet Union, Israel, Europe
ISBN: 9780099817505
Page Count: 200
Binding: Paperback
Publisher: Vintage
Dimensions & Weight(about): height about 19.8 cm, width about 12.9 cm, thickness about 1.3 cm, weight about 0.15 kg
Review summary: Readers tend to see this as a minor, early Oz novel whose ambitious blend of wartime trauma, mysticism and “fairy‑tale realism” yields mixed results. Many admire individual passages of poetic, philosophical prose and flashes of the mature Oz, yet find the short, fragmentary chapters, symbolic excess and caricature‑like characters confusing or emotionally distancing. The dreamlike logic and allegorical layers often feel opaque, leaving some moved in moments but overall perplexed and unsatisfied.

*Ratings come from Goodreads and were updated last on 2026-03-03.

Condition

The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.