For English version → scroll down.
Opis Książki
Sagwa, The Chinese Siamese Cat to urocza książeczka autorstwa Amy Tan, która opowiada historię figlarnego, białego jak perła kotka o imieniu Sagwa. Sagwa mieszkała w domu Głupiego Sędziego, chciwego człowieka, który tworzył zasady wyłącznie dla własnej korzyści. Pewnego dnia Sagwa wpadła do kałamarza i przypadkowo zmieniła jedną z zasad Sędziego, co odmieniło losy i wygląd kotów chińskich na zawsze.
Informacje o książce
- Autor: Amy Tan
- Tytuł książki: Sagwa, The Chinese Siamese Cat
- Średnia ocena na Goodreads*: 4.08
- Ilość ocen na Goodreads*: 1,311
- Poziom językowy(przybliżony): B1
- Wiek czytelnika(przybliżony): 4+
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1994
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: Literatura dziecięca
- Pochodzenie autora: Amerykańska
- Tematyka: Przyjaźń, Tradycje kulturowe, Przemiany
- Miejsca akcji: Chiny
- Numer ISBN: 9780689846175
- Liczba stron: 40
- Format: Paperback
- Wydawnictwo: Aladdin
- Wymiary i waga(przybliżone): 27.9 cm x 23.5 cm x 0.6 cm x 0.2 kg
- Streszczenie recenzji: „Książka 'Sagwa, The Chinese Siamese Cat’ autorstwa Amy Tan jest ogólnie dobrze odbierana przez czytelników, szczególnie za jej urok i odpowiedniość dla dzieci. Wielu recenzentów docenia jej uroczą, inspirowaną bajkami narrację oraz sposób, w jaki tłumaczy charakterystyczne oznaczenia kotów syjamskich. Książka, połączona z ukochanym serialem PBS, jest wspominana z sympatią, a kilku recenzentów chwali jej angażującą fabułę, która przyciąga zarówno dzieci, jak i dorosłych. Audiobook, czytany przez samą Amy Tan, jest również zauważany za swoją uroczą prezentację. Niektórzy czytelnicy, wspominając dziecięce wspomnienia z programu telewizyjnego, celebrują nostalgię i wzruszające lekcje książki.”
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2025-10-28.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
Sagwa, The Chinese Siamese Cat is a charming book by Amy Tan, telling the story of a mischievous, pearl white kitten named Sagwa. Sagwa lived in the House of the Foolish Magistrate, a greedy man who made up rules to suit only himself. One day, Sagwa accidentally fell into an inkwell and changed one of the Magistrate’s rules, forever altering the fate and appearance of Chinese cats.
Book Information
- Author: Amy Tan
- Book Title: Sagwa, The Chinese Siamese Cat
- Average Rating on Goodreads*: 4.08
- Number of Ratings on Goodreads*: 1,311
- Language Level(about): B1
- Recommended Age(about): 4+
- First Edition Year(about): 1994
- Language of this edition: English
- Genre: Children’s Literature
- Author Nationality: American
- Themes: Friendship, Cultural Traditions, Transformation
- Setting: China
- ISBN: 9780689846175
- Page Count: 40
- Format: Paperback
- Publisher: Aladdin
- Dimensions & Weight(about): 27.9 cm x 23.5 cm x 0.6 cm x 0.2 kg
- Review summary: „Sagwa, The Chinese Siamese Cat” by Amy Tan is generally well-received by readers, particularly for its charm and suitability for children. Many reviewers appreciate its cute, folktale-inspired narrative and how it explains the distinctive markings of Siamese cats. The book’s connection to the beloved PBS series is remarked upon fondly, with several praising its engaging storytelling that captivates both children and adults. The audiobook, narrated by Amy Tan herself, is also noted for its delightful presentation. Some readers, recalling childhood memories of the TV show, celebrate the book’s nostalgia and heartwarming lessons.
*Ratings come from Goodreads and were upadated last time 2025-10-28.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



