For English version → scroll down.
Opis Książki
Powieść historyczna André Brinka osadzona w kolonialnej Afryce Południowo-Zachodniej na początku XX wieku. Hanna, młoda kobieta uciekająca od przemocy i upokorzeń, trafia do brutalnego świata osadników, wojska i pustyni. To opowieść o przemocy wobec kobiet, kolonializmie, zemście, cierpieniu, miłości, współczuciu i przetrwaniu.
Informacje o książce
- Autor: Andre Brink
- Tytuł książki: The Other Side of Silence
- Poziom językowy(przybliżony): C1
- Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
- Rok wydania (edycja): 2003
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 2003
- Język tego wydania: Angielski
- Zdobyte nagrody: Commonwealth Writers Prize, Best Book from Africa
- Gatunek literacki: powieść historyczna, powieść literacka, fikcja
- Pochodzenie autora: Południowoafrykański
- Część serii: Nie
- Tematyka: przemoc wobec kobiet, kolonializm, wojna, zemsta, cierpienie, miłość, współczucie, przetrwanie
- Miejsca akcji: Afryka Południowo-Zachodnia, Niemcy, Bremen, pustynia afrykańska
- Numer ISBN: 9780099442042
- Liczba stron: 320
- Format: Miękka
- Wydawnictwo: Vintage
- Wymiary i waga(przybliżone): 19.8 x 12.9 x 2.0 cm, 0.22 kg
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć (rzadko), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli jest to ważne, prosimy napisać do nas lub wygooglować ISBN. Przepraszamy za kłopot.
Book Description
A compelling novel from the winner of the Commonwealth Writers Prize/ Best Book from Africa award. As a small child in a wintry Bremen, Hanna dreams about the other side of silence, the place where the wind comes from and palm trees wave in the sun. Seeing her chance to escape from years of abuse in an orphanage and in service, Hanna joins one of the shiploads of young women transported in the early years of the twentieth century to the colony of German South-West Africa to assuage the needs of the male settlers. Following atrocious punishment for daring to resist the advances of an army officer, she arrives at a phantasmagoric refuge in the African desert — „prison, nunnery, brothel, shithouse, Frauenstein.” When the drunken excesses of a visiting army detachment threaten her only companion, Hanna revolts. Mounting a ragtag army of females and natives, she sets out on an epic march through the desert to take on the might of the German Reich. This apocalyptic journey through the darker regions of the soul will also reveal to Hanna the hidden meanings of suffering, revenge, companionship, love and compassion.
Book Information
- Author: Andre Brink
- Book Title: The Other Side of Silence
- Language Level(about): C1
- Recommended Age(about): 16+
- Publication Year (this edition): 2003
- First Edition Year(about): 2003
- Language of this edition: English
- Awards & Honors: Commonwealth Writers Prize, Best Book from Africa
- Genre: historical fiction, literary fiction, fiction
- Author Nationality: South African
- Series: No
- Themes: violence against women, colonialism, war, revenge, suffering, love, compassion, survival
- Setting: German South-West Africa, Germany, Bremen, African desert
- ISBN: 9780099442042
- Page Count: 320
- Binding: Paperback
- Publisher: Vintage
- Dimensions & Weight(about): 19.8 x 12.9 x 2.0 cm, 0.22 kg
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



