For English version → scroll down.
Opis Książki
Klasyczna powieść fantasy C.S. Lewisa, w której rodzeństwo Pevensie – Peter, Susan, Edmund i Lucy – podczas II wojny światowej trafia do domu tajemniczego profesora. Przez stary, drewniany mebel – szafę – odkrywają magiczną krainę Narnia, pogrążoną w wiecznej zimie za sprawą złej Białej Czarownicy. „The Lion, the Witch and the Wardrobe” to opowieść o odwadze, lojalności, zdradzie i odkupieniu, z silnymi motywami dobra kontra zło, poświęcenia i nadziei. Książka zawiera ilustracje Christiana Birmingham, które podkreślają baśniowy klimat Narnii. Idealna zarówno do czytania dzieciom, jak i do samodzielnej lektury dla młodszych czytelników oraz jako klasyka literatury anglojęzycznej na poziomie średnio zaawansowanym (B1/B2).
Informacje o książce
- Autor: C. S. Lewis, Christian Birmingham (ilustracje)
- Tytuł książki: The Lion, the Witch and the Wardrobe
- Średnia ocena na Goodreads*: 4.24
- Ilość ocen na Goodreads*: 3,152,996
- Poziom językowy(przybliżony): B1/B2
- Wiek czytelnika(przybliżony): 8+
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1950
- Język tego wydania: Angielski (oryginał)
- Gatunek literacki: fantasy, literatura dziecięca, literatura młodzieżowa, klasyka literatury angielskiej, baśń
- Pochodzenie autora: brytyjska
- Część serii: Tak, seria „The Chronicles of Narnia”
- Tematyka: dobro i zło, odwaga, poświęcenie, zdrada, przebaczenie, rodzeństwo, przyjaźń, magia, wojna, władza, nadzieja, chrześcijańska symbolika
- Miejsca akcji: Anglia, Narnia (świat fikcyjny)
- Adaptacje filmowe: film fabularny „The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe” (2005), wcześniejsza adaptacja telewizyjna BBC
- Numer ISBN: 9780060845254
- Liczba stron: 50
- Format: twarda
- Wydawnictwo: HarperCollins
- Wymiary i waga(przybliżone): waga ok. 2,8 kg (na podstawie przeliczenia z 6.1 lb)
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy powszechnie chwalą „Lwa, Czarownicę i starą szafę” jako ponadczasową, poruszającą klasykę, która świetnie sprawdza się zarówno w samodzielnej lekturze, jak i głośnym czytaniu dzieciom. Wiele opinii podkreśla zwięzły, pozbawiony „wypełniaczy” styl, plastyczne opisy i błyskawiczne wejście w akcję – w zestawieniu z nowszymi, rozwlekłymi fantasy książka wypada bardzo korzystnie, nierzadko oceniana jest też wyżej niż film. Świat Narnii i jego bohaterowie opisywani są jako niezapomniani i niezwykle wciągający; lektura budzi silne poczucie magii i nostalgii, zwłaszcza u dorosłych nadrabiających klasykę z dzieciństwa. Zastrzeżenia budzą elementy zestarzałe: brytyjski slang, lekko seksistowskie wtręty oraz wyraźna chrześcijańska alegoria, które mogą niektórym przeszkadzać, choć wielu czytelników uważa je za ograniczone i częściowo usprawiedliwione wiekiem utworu. Mniejszość zwraca uwagę, że styl bywa prostszy niż w innych tomach cyklu czy we współczesnej fantasy, a postać Białej Czarownicy mogłaby być bardziej rozwinięta. Ogólny odbiór jest jednak zdecydowanie pozytywny: to wciąż niezwykle sugestywna, emocjonalna brama do świata fantasy, która potrafi oczarować kolejne pokolenia mimo swoich anachronizmów.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-01-20.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
A classic fantasy novel by C.S. Lewis and the best-known volume of „The Chronicles of Narnia” series. During World War II, siblings Peter, Susan, Edmund, and Lucy Pevensie are evacuated from London to the countryside and sent to live in the mysterious Professor Kirke’s house. While exploring the old mansion, Lucy discovers a wardrobe that becomes a portal to Narnia, a magical land locked in eternal winter by the evil White Witch. In Narnia, the children encounter fauns, talking animals, and the great lion Aslan, who leads the fight against the Witch. „The Lion, the Witch and the Wardrobe” is a timeless story about courage, loyalty, betrayal, forgiveness, and redemption, with strong themes of good versus evil, sacrifice, and hope. This edition features atmospheric illustrations by Christian Birmingham, enhancing the fairy‑tale feel of Narnia and making it perfect for shared reading with children, independent readers, and learners of English at an intermediate level (B1/B2).
Book Information
- Author: C. S. Lewis, Christian Birmingham (illustrator)
- Book Title: The Lion, the Witch and the Wardrobe
- Average Rating on Goodreads*: 4.24
- Number of Ratings on Goodreads*: 3,152,996
- Language Level(about): B1/B2
- Recommended Age(about): 8+
- First Edition Year(about): 1950
- Language of this edition: English (original)
- Genre: fantasy, children’s literature, young adult literature, classic English literature, fairy tale
- Author Nationality: British
- Series: Yes, „The Chronicles of Narnia”
- Themes: good and evil, courage, sacrifice, betrayal, forgiveness, siblings, friendship, magic, war, power, hope, Christian symbolism
- Setting: England, Narnia (fictional world)
- Film & TV Adaptations: feature film „The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe” (2005), earlier BBC television adaptation
- ISBN: 9780060845254
- Page Count: 50
- Format: hardcover
- Publisher: HarperCollins
- Dimensions & Weight(about): weight approx. 2.8 kg (converted from 6.1 lb)
- Review summary: Readers widely praise *The Lion, the Witch and the Wardrobe* as a timeless, emotionally resonant classic that works both as a solo read and a read‑aloud with children. Many highlight its tight, uncluttered prose, vivid descriptions, and swift plunge into adventure, contrasting it favorably with slower modern fantasies and even saying the book surpasses the film adaptation. The world of Narnia and its characters are often described as unforgettable and deeply immersive, evoking strong feelings of wonder and nostalgia in adult readers revisiting it. On the critical side, some note dated elements—British slang, mild sexism, and heavy-handed Christian allegory—as potential stumbling blocks, though many feel these issues are limited and partly excusable given the book’s age. A minority find the writing less sophisticated than other series entries or modern fantasy, and some wish for more development of the White Witch. Overall, sentiment is strongly positive: it is seen as an enduring, emotionally powerful gateway to fantasy that still captivates new generations despite its dated aspects.
*Ratings come from Goodreads and were upadated last time 2026-01-20.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



