For English version → scroll down.
Opis Książki
„The Female Quixote” to żywiołowa i ironiczna powieść parodiująca styl Cervantesa, opisująca piękną i arystokratyczną Arabellę, której pasja do czytania romansów prowadzi do różnych nieporozumień. Ceniona przez Fieldinga, Richardsona i Samuela Johnsona, książka szybko ustanowiła Charlotte Lennox jako czołową autorkę powieści sentymentalnych. Wydanie to, z wprowadzeniem i pełnymi notatkami objaśniającymi, powinno szczególnie zainteresować studentów literatury kobiecej i powieści XVIII wieku.
Informacje o książce
- Autor: Charlotte Lennox
- Tytuł książki: The female Quixote, or, The adventures of Arabella
- Średnia ocena na Goodreads*: 3.52
- Ilość ocen na Goodreads*: 3 089
- Poziom językowy(przybliżony): C1/C2. Język bogaty i literacki, typowy dla XVIII wieku.
- Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
- Rok wydania (edycja): 1989
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1752
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: Parodia, Powieść sentymentalna, Literatura kobieca
- Pochodzenie autora: Brytyjska
- Część serii: Nie
- Tematyka: Parodia, Arystokracja, Romans, Nieporozumienia
- Numer ISBN: 9780192817655
- Liczba stron: 466
- Format: Miękka
- Wydawnictwo: Oxford University Press
- Streszczenie recenzji: „Quixote w spódnicy” autorstwa Charlotte Lennox spotyka się z mieszanymi opiniami czytelników. Niektórzy uważają, że choć koncepcja kobiety wpadającej w obłęd z powodu romantycznych powieści jest zabawna, to jednak ograniczona, ponieważ wybryki Arabelli są powtarzalne, a realizacja trudna. Inni mają trudności z długością książki i postacią Arabelli, która, choć wyrazista i wyjątkowa, okazuje się frustrująca z powodu skomplikowanego języka i nierealistycznego światopoglądu. Porównania do „Opactwa Northanger” Jane Austen ujawniają preferencje dla sposobu, w jaki Austen traktuje podobne motywy. Pomimo krytyki, dzieło Lennox jest doceniane za sprytną adaptację „Don Kichota” w kontekście osiemnastowiecznej Anglii, podkreślającą społeczne i kobiece oczekiwania.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2025-06-30.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
„The Female Quixote” is a vivacious and ironical novel parodying the style of Cervantes, portraying the beautiful and aristocratic Arabella, whose passion for reading romances leads her into all manner of misunderstandings. Praised by Fielding, Richardson, and Samuel Johnson, the book quickly established Charlotte Lennox as a foremost writer of the Novel of Sentiment. With an introduction and full explanatory notes, this edition should be of particular interest to students of women’s literature and the 18th-century novel.
Book Information
- Author: Charlotte Lennox
- Book Title: The female Quixote, or, The adventures of Arabella
- Average Rating on Goodreads*: 3.52
- Number of Ratings on Goodreads*: 3 089
- Language Level(about): C1/C2. Rich and literary language typical of the 18th century.
- Recommended Age(about): 16+
- Publication Year (this edition): 1989
- First Edition Year(about): 1752
- Language of this edition: English
- Genre: Parody, Sentimental novel, Women’s literature
- Author Nationality: British
- Series: No
- Themes: Parody, Aristocracy, Romance, Misunderstandings
- ISBN: 9780192817655
- Page Count: 466
- Format: Paperback
- Publisher: Oxford University Press
- Review summary: „The Female Quixote” by Charlotte Lennox garners mixed reviews from readers. Some find the premise—of a woman driven to delusion by romantic novels—amusing but ultimately limited, as Arabella’s antics are seen as repetitive and the execution challenging. Others struggle with the book’s length and Arabella’s character, who, while distinct and unique, proves frustrating due to her convoluted language and unrealistic worldview. Comparisons to Jane Austen’s „Northanger Abbey” reveal a preference for Austen’s handling of similar themes. Despite these criticisms, Lennox’s work is appreciated for its clever adaptation of „Don Quixote” into an eighteenth-century British setting, highlighting societal and feminine expectations.
*Ratings come from Goodreads and were updated last on 2025-06-30.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



