For English version → scroll down.
Opis Książki
Przewodnik do nauki języka kantońskiego, który zawiera dwukierunkowy słownik oraz wskazówki dotyczące wymowy i budowania fraz. Zawiera również porady dotyczące etykiety i rozmów towarzyskich, a także praktyczne wskazówki jak złapać autobus lub zamówić danie wegetariańskie.
Informacje o książce
- Autor: Chiu-Yee Cheung
- Tytuł książki: Cantonese Phrasebook (Lonely Planet Cantonese Phrasebook)
- Średnia ocena na Goodreads*: 3.82
- Ilość ocen na Goodreads*: 22
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1995
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: Przewodnik językowy
- Część serii: Tak
- Tematyka: nauka języków, podróże, kultura kantońska
- Miejsca akcji: Hongkong, Chiny
- Numer ISBN: 9781740599344
- Liczba stron: 260
- Format: Miękka
- Wydawnictwo: Lonely Planet Publications
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy zazwyczaj oceniają rozmówki Lonely Planet po kantońsku jako praktyczne, poręczne i dobrze zorganizowane, szczególnie dla początkujących i turystów szukających szybkiego dostępu do codziennych zwrotów. Wiele osób podkreśla, że książka realnie pomaga w prostych rozmowach i docenia szeroki zakres tematów, w tym luźniejsze i „romantyczne” zwroty. Istotnym minusem jest natomiast wybór niestandardowego, autorskiego systemu transkrypcji, który bywa uznawany za mylący i gorszy od istniejących systemów. Kilku recenzentów zaznacza też, że sama książka nie wystarczy do opanowania tonów ani płynnej mowy i powinna być uzupełniona kursem lub materiałami audio.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-02-24.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
A guide to learning Cantonese language featuring a two-way dictionary and pronunciation tips. It includes cultural etiquette advice and practical information on using public transportation and ordering vegetarian food.
Book Information
- Author: Chiu-Yee Cheung
- Book Title: Cantonese Phrasebook (Lonely Planet Cantonese Phrasebook)
- Average Rating on Goodreads*: 3.82
- Number of Ratings on Goodreads*: 22
- First Edition Year(about): 1995
- Language of this edition: English
- Genre: Language Guide
- Series: Yes
- Themes: language learning, travel, Cantonese culture
- Setting: Hong Kong, China
- ISBN: 9781740599344
- Page Count: 260
- Format: Paperback
- Publisher: Lonely Planet Publications
- Review summary: Readers generally find the Lonely Planet Cantonese Phrasebook practical, compact, and well organized, especially for travelers and beginners who want quick access to everyday phrases. Many praise it as very helpful for boosting confidence in basic conversation and appreciate the breadth of topics covered, including casual and “romance” phrases. However, a common criticism is the choice of a non-standard, idiosyncratic romanization system, which some find confusing and “defective” compared to established systems. Several reviewers also stress that the book alone is not enough to master Cantonese tones or achieve real fluency, recommending classes or audio-based resources as essential complements.
*Ratings come from Goodreads and were updated last on 2026-02-24.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



