[Clair Wills] Missing Persons, or My Grandmother’s Secrets

Z drugiej strony część czytelników uważa, że momentami książka się dłuży: fragmenty z obszerniejszym tłem historyczno‑społecznym są dla nich mniej wciągające niż opisy losów młodych matek, instytucji oraz bezpośrednio rodziny autorki. Pojawia się też poczucie, że temat jest tak rozległy, iż „można by powiedzieć więcej”, ale braki w dokumentach i śmierć osób pamiętających tamte czasy zostawiają niektóre wątki nie do końca domknięte. Ogólnie książka uchodzi za poruszającą i pouczającą, choć nierówną pod względem dynamiki.

On the downside, some readers feel that the book occasionally drags, with stretches of contextual or historical material that slow the pace compared to the more gripping sections on young mothers, the institutions, and the author’s direct family story. A few suggest that the subject feels so large that there is “more that could be said,” but the limitations of surviving records and living witnesses leave parts of the story necessarily incomplete. Overall, the book is regarded as informative and moving, but not always evenly engaging.