For English version → scroll down.
Opis Książki
Nie budźcie misia! Z głębi lasu dochodził dudniący dźwięk. Tak głośny, że aż wstrząsał ziemią! Zwierzęta cichutko się zbliżają i co widzą? Ogromnego, owłosionego misia śpiącego pod ich drzewem! O nie! Dziś odbywa się Wiosenna Impreza! Zwierzęta przemykają na paluszkach z ciastami i chwiejącymi się talerzami, aż ktoś robi bardzo głośny hałas… O-o! Obudzili misia!
Informacje o książce
- Autor: Steve Smallman
- Tytuł książki: Don’t Wake the Bear, Hare!
- Średnia ocena na Goodreads*: 4.26
- Ilość ocen na Goodreads*: 256
- Poziom językowy(przybliżony): A1. Łatwy język z użyciem podstawowych słów, idealny dla początkujących.
- Wiek czytelnika(przybliżony): 3-7
- Rok wydania (edycja): 2010
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 2010
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: Literatura dziecięca, opowieści zwierzęce
- Pochodzenie autora: Brytyjska
- Część serii: Nie
- Tematyka: Przyjaźń, przygoda, wyzwania grupowe
- Numer ISBN: 9781848950337
- Liczba stron: 32
- Format: Miękka
- Wydawnictwo: Little Tiger Press
- Streszczenie recenzji: „Don’t Wake the Bear, Hare!” autorstwa Steve’a Smallmana spotyka się z mieszanymi opiniami czytelników. Wielu czytelników docenia urocze i wciągające ilustracje, chwaląc prace Caroline Pedler za ożywienie historii. Repetetywne elementy narracji oraz pogrubiony tekst są zauważane za ich skuteczność w przekazywaniu tematów strachu i niebezpieczeństwa, co czyni książkę odpowiednią do czytania na głos dla dzieci. Niemniej jednak, niektórzy czytelnicy uważają, że historia brakuje oryginalności, porównując ją do serii o niedźwiedziu autorstwa Karmy Wilson. Pomimo tego, pozostaje ulubieńcem ze względu na potencjał edukacyjny, szczególnie w nauczaniu dzieci o hibernacji.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2025-06-30.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
From deep in the woods came a rumbling sound. So grumbly and loud it was shaking the ground! The animals crept up and what did they see? A huge hairy bear fast asleep in their tree! Oh no! It’s the Spring Party today! The animals tiptoe past with party cakes and wobbling plates until someone makes a very loud noise… Oh-oh! They’ve woken the bear!
Book Information
- Author: Steve Smallman
- Book Title: Don’t Wake the Bear, Hare!
- Average Rating on Goodreads*: 4.26
- Number of Ratings on Goodreads*: 256
- Language Level(about): A1. Easy language with basic terms, ideal for beginners.
- Recommended Age(about): 3-7
- Publication Year (this edition): 2010
- First Edition Year(about): 2010
- Language of this edition: English
- Genre: Children’s literature, animal stories
- Author Nationality: British
- Series: No
- Themes: Friendship, adventure, group challenges
- ISBN: 9781848950337
- Page Count: 32
- Format: Paperback
- Publisher: Little Tiger Press
- Review summary: „Don’t Wake the Bear, Hare!” by Steve Smallman garners mixed reviews from readers. Many appreciate its charming and engaging illustrations, praising Caroline Pedler’s artwork for bringing the story to life. The narrative’s repetitive elements and bold text are noted for their effectiveness in conveying themes of fear and danger, making it a suitable read-aloud choice for children. However, some readers feel the story lacks originality, drawing comparisons to Karma Wilson’s bear series. Despite this, it remains a favorite for its educational potential, particularly in teaching children about hibernation.
*Ratings come from Goodreads and were updated last on 2025-06-30.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



