For English version → scroll down.
Opis Książki
Jak najlepiej zacząć od listów Helen do jej siostry. „Howards End,” Wtorek. „Najdroższa Meg, to nie będzie to, czego się spodziewaliśmy. Jest stare i małe, i całkowicie urocze – z czerwonej cegły. Prawie nie możemy się pomieścić, jak jest teraz, a niech Bóg wie, co się stanie, gdy jutro przyjedzie Paul (młodszy syn). Z holu można przejść w prawo lub w lewo do jadalni lub salonu. Hol sam w sobie jest praktycznie pokojem. Otwierasz w nim kolejne drzwi, a tam są schody prowadzące w rodzaju tunelu na pierwsze piętro. Trzy sypialnie w rzędzie, a powyżej trzy poddasza. Nie jest to wszystko, co obejmuje dom, ale to wszystko, co się zauważa – dziewięć okien, gdy patrzy się z ogrodu z przodu. Następnie jest bardzo duży wiąz – po lewej, gdy patrzy się w górę – lekko pochylony nad domem i stojący na granicy między ogrodem a łąką. Już teraz uwielbiam to drzewo. Także zwykłe wiązy, dęby – nie bardziej męczące niż zwykłe dęby – grusze, jabłonie i winorośl. Jednak brak srebrnych brzóz. Muszę więc przejść do mojego gospodarza i gospodyni. Chciałem tylko pokazać, że to ani trochę nie to, czego się spodziewaliśmy.
Informacje o książce
- Autor: E. M. Forster
- Tytuł książki: Howards End (Penguin English Library)
- Poziom językowy(Przybliżony): C1
- Wiek czytelnika(Przybliżony): 16+
- Rok wydania (edycja):
- Rok pierwszego wydania(Przybliżony): 1910
- Język tego wydania: Angielski
- Zdobyte nagrody:
- Gatunek literacki: Fikcja literacka, dramat społeczny
- Pochodzenie autora: Brytyjska
- Część serii: Nie
- Tematyka: Społeczne różnice klasowe, dziedzictwo, rodzina
- Miejsca akcji: Anglia
- Adaptacje filmowe: Tak, film z 1992 roku
- Numer ISBN: 9780140431759
- Liczba stron: 352
- Format: Miękka okładka
- Wydawnictwo: Penguin UK
- Wymiary i waga(przybliżone):
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
One may as well begin with Helen’s letters to her sister. 'Howards End,’ Tuesday. 'Dearest Meg, it isn’t going to be what we expected. It is old and little, and altogether delightful-red brick. We can scarcely pack in as it is, and the dear knows what will happen when Paul (younger son) arrives to-morrow. From hall you go right or left into dining-room or drawing-room. Hall itself is practically a room. You open another door in it, and there are the stairs going up in a sort of tunnel to the first floor. Three bedrooms in a row there, and three attics in a row above. That isn’t all the house really, but it’s all that one notices-nine windows as you look up from the front garden. Then there’s a very big wych-elm-to the left as you look up-leaning a little over the house, and standing on the boundary between the garden and meadow. I quite love that tree already. Also ordinary elms, oaks-no nastier than ordinary oaks-pear-trees, apple-trees, and a vine. No silver birches, though. However, I must get on to my host and hostess. I only wanted to show that it isn’t the least what we expected.
Book Information
- Author: E. M. Forster
- Book Title: Howards End (Penguin English Library)
- Language Level(about): C1
- Recommended Age(about): 16+
- Publication Year (this edition):
- First Edition Year(about): 1910
- Language of this edition: English
- Awards & Honors:
- Genre: Literary Fiction, Social Drama
- Author Nationality: British
- Series: No
- Themes: Social class differences, heritage, family
- Setting: England
- Film & TV Adaptations: Yes, 1992 film
- ISBN: 9780140431759
- Page Count: 352
- Format: Mass Market Paperback
- Publisher: Penguin UK
- Dimensions & Weight(about):
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



