For English version → scroll down.
Opis Książki
Oszczędna, poetycka powieść o przyjaźni, zazdrości i pożądaniu. Akcja rozgrywa się na wiejskim Południu Stanów Zjednoczonych, a historia Lesa, utalentowanego geodety, wywołuje napięcia emocjonalne i moralne wśród osób z jego otoczenia. Książka łączy liryczny styl z niepokojącą atmosferą i psychologiczną intensywnością.
Informacje o książce
- Autor: Forrest Gander
- Tytuł książki: As a Friend
- Średnia ocena na Goodreads*: 3.79
- Ilość ocen na Goodreads*: 365
- Poziom językowy(przybliżony): C1
- Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
- Rok wydania (edycja): 2008
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 2008
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: powieść, fikcja literacka
- Pochodzenie autora: amerykański
- Część serii: nie
- Tematyka: przyjaźń, zazdrość, pożądanie, lojalność, zdrada, relacje międzyludzkie, napięcie emocjonalne
- Miejsca akcji: południe Stanów Zjednoczonych, Stany Zjednoczone
- Numer ISBN: 9780811217453
- Liczba stron: 106
- Format: miękka
- Wydawnictwo: New Directions Publishing
- Wymiary i waga(przybliżone): 18.5 x 10.9 x 1.0 cm, 0.10 kg
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy najczęściej chwalą oszczędny, poetycki styl oraz niewielką objętość książki, dzięki czemu czyta się ją szybko. Doceniają mroczny, niepokojący klimat i to, że pozornie spokojna, minimalistyczna forma potrafi nagle mocno uderzyć emocjonalnie. Kilku recenzentów zwraca uwagę na poetyckie zaplecze autora, choć część uważa, że przekład osłabia liryczność. Pojawiają się też opinie, że książka jest zbyt krótka i pozostawia niedosyt.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-07-07.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć (rzadko), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli jest to ważne, prosimy napisać do nas lub wygooglować ISBN. Przepraszamy za kłopot.
Book Description
An unforgettable, sensual novel by „one of the most gifted and accomplished poets of his generation” (Mark Rudman).
Book Information
- Author: Forrest Gander
- Book Title: As a Friend
- Average Rating on Goodreads*: 3.79
- Number of Ratings on Goodreads*: 365
- Language Level(about): C1
- Recommended Age(about): 16+
- Publication Year (this edition): 2008
- First Edition Year(about): 2008
- Language of this edition: English
- Genre: novel, literary fiction
- Author Nationality: American
- Series: no
- Themes: friendship, jealousy, desire, loyalty, betrayal, human relationships, emotional tension
- Setting: Southern United States, United States
- ISBN: 9780811217453
- Page Count: 106
- Binding: paperback
- Publisher: New Directions Publishing
- Dimensions & Weight(about): 18.5 x 10.9 x 1.0 cm, 0.10 kg
- Review summary: Readers generally respond positively to the book’s spare, poetic prose and its compact, easily finished length. Many praise its dark, unsettling atmosphere and the way it can feel quiet or static before becoming emotionally intense. Several reviewers admire the structure and the author’s background as a poet, though some feel the translation softens the lyrical effect. A few readers note that its brevity and minimalism may leave them wanting more.
*Ratings come from Goodreads and were updated last on 2026-07-07.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



