For English version → scroll down.
Opis Książki
Rymowana, śpiewana książka obrazkowa oparta na znanej angielskiej wyliczance „Here We Go Round the Mulberry Bush”. Towarzyszymy czwórce dzieci z różnych krajów, które wstają z łóżka, myją się, ubierają i przygotowują do wyjścia do szkoły. Prosty, powtarzalny tekst zachęca do wspólnego śpiewania i ruchu, a barwne ilustracje Sophie Fatus pokazują codzienne poranki w Wielkiej Brytanii, Afryce, Indiach i Chinach, podkreślając różnorodność kultur i jednocześnie podobieństwo codziennych rytuałów. Książka idealna do głośnego czytania, zabaw ruchowych i pierwszych rozmów o świecie oraz innych krajach.
Informacje o książce
- Autor: Fred Penner, Sophie Fatus
- Tytuł książki: Here We Go Round the Mulberry Bush
- Średnia ocena na Goodreads*: 4.23
- Ilość ocen na Goodreads*: 74
- Poziom językowy(przybliżony): A1
- Wiek czytelnika(przybliżony): 3+
- Rok wydania (edycja): 2007
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 2007
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: literatura dziecięca, książka obrazkowa, rymowanka, piosenka dla dzieci
- Pochodzenie autora: kanadyjska, włoska
- Część serii: nie
- Tematyka: codzienne czynności, poranek, przygotowania do szkoły, wielokulturowość, różnorodność kulturowa, muzyka, piosenki dla dzieci, wczesna edukacja
- Miejsca akcji: Wielka Brytania, Afryka, Indie, Chiny
- Numer ISBN: 9781846860799
- Liczba stron: 24
- Format: Miękka
- Wydawnictwo: Barefoot Books
- Wymiary i waga(przybliżone): wysokość około 24 cm, szerokość około 25 cm, grubość około 0,7 cm, waga około 0,14 kg
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy bardzo pozytywnie oceniają to wydanie, zwłaszcza jako książkę do głośnego czytania dla najmłodszych. Chwalą radosny ton, wpadający w ucho tekst wyliczanki oraz żywe, różnorodne ilustracje ukazujące codzienne czynności w różnych kulturach. Wielokulturowość i zwroty w wielu językach uznawane są za cenne w edukacji wczesnoszkolnej. Nie pojawiają się istotne zarzuty; wspomina się jedynie brak nagród i wyraźne ukierunkowanie na młodsze dzieci.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-03-20.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć (rzadko), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli jest to ważne, prosimy napisać do nas lub wygooglować ISBN. Przepraszamy za kłopot.
Book Description
A sing-along picture book based on the classic nursery rhyme “Here We Go Round the Mulberry Bush”. Four children from different countries go through their early morning routines—waking up, washing, getting dressed and heading off to school. The simple, repetitive text invites children to join in singing and moving, while Sophie Fatus’s bright, inclusive illustrations show everyday life in the UK, Africa, India and China, highlighting both cultural diversity and the similarities of daily rituals. Ideal for read-aloud sessions, action games, and early discussions about the wider world.
Book Information
- Author: Fred Penner, Sophie Fatus
- Book Title: Here We Go Round the Mulberry Bush
- Average Rating on Goodreads*: 4.23
- Number of Ratings on Goodreads*: 74
- Language Level(about): A1
- Recommended Age(about): 3+
- Publication Year (this edition): 2007
- First Edition Year(about): 2007
- Language of this edition: English
- Genre: children’s literature, picture book, nursery rhyme, children’s song
- Author Nationality: Canadian, Italian
- Series: no
- Themes: daily routines, morning, getting ready for school, multiculturalism, cultural diversity, music, children’s songs, early education
- Setting: United Kingdom, Africa, India, China
- ISBN: 9781846860799
- Page Count: 24
- Binding: Paperback
- Publisher: Barefoot Books
- Dimensions & Weight(about): height about 24 cm, width about 25 cm, thickness about 0.7 cm, weight about 0.14 kg
- Review summary: Readers respond very positively to this edition, especially as a read-aloud for very young children. They praise the joyful tone, catchy nursery-rhyme text, and particularly the vibrant, inclusive illustrations that highlight diverse cultures and everyday routines. The multicultural focus and multilingual farewells are seen as valuable teaching tools in early education. No major criticisms appear; some note only that it has no notable awards and is mainly suited to younger grades.
*Ratings come from Goodreads and were updated last on 2026-03-20.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.


