For English version → scroll down.
Opis Książki
„Wojna i pokój” Lwa Tołstoja to monumentalna powieść klasyczna, rozgrywająca się w Rosji w latach wojen napoleońskich (1805–1812). Książka łączy epicką panoramę historyczną z głęboką analizą psychologiczną bohaterów i filozoficzną refleksją nad sensem życia, miłości, władzy i przeznaczenia. Śledzimy losy kilku arystokratycznych rodów – przede wszystkim Rostowów, Bołkońskich i Bezuchowów – na tle inwazji Napoleona, bitew pod Austerlitz i Borodino oraz spalenia Moskwy.
Powieść koncentruje się m.in. na duchowych poszukiwaniach Pierre’a Bezuchowa, dojrzewaniu księcia Andrzeja Bołkońskiego oraz emocjonalnym rozwoju Nataszy Rostowej. Tołstoj szczegółowo pokazuje rosyjskie salony, bale, życie dworskie i codzienność w majątkach ziemiańskich, ale też brutalną rzeczywistość wojny, strategię wojskową, chaos bitew i cierpienie zwykłych żołnierzy. „Wojna i pokój” jest uznawana za jedno z najważniejszych dzieł literatury światowej – to idealny wybór dla czytelników szukających wymagającej, wielowątkowej lektury historycznej po angielsku.
Słowa kluczowe (SEO): klasyka literatury rosyjskiej po angielsku, Lew Tołstoj po angielsku, „War and Peace” English edition, powieść historyczna o wojnach napoleońskich, rosyjska arystokracja XIX wieku, powieść psychologiczna, długi klasyczny epos, rosyjska klasyka w oryginale po angielsku.
Informacje o książce
- Autor: Leo Tolstoy
- Tytuł książki: War and Peace
- Średnia ocena na Goodreads*: 4.17
- Ilość ocen na Goodreads*: 366,358
- Poziom językowy(przybliżony): C1
- Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
- Rok wydania (edycja):
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1869
- Język tego wydania: Angielski – tłumaczenie z rosyjskiego
- Zdobyte nagrody:
- Gatunek literacki: powieść historyczna; klasyka literatury; powieść psychologiczna; epos
- Pochodzenie autora: rosyjska
- Część serii: Nie, samodzielna powieść (często wydawana w tomach, ale stanowi jedno dzieło).
- Tematyka: wojna napoleońska; wojna i pokój; miłość; małżeństwo; zdrada; honor; dojrzewanie; sens życia; śmierć; duchowość; religia; historia Rosji; społeczeństwo klasowe; arystokracja; wojskowość; filozofia historii
- Miejsca akcji: Rosja; Petersburg; Moskwa; pola bitew w Rosji; Europa w czasach napoleońskich
- Adaptacje filmowe: wielokrotnie ekranizowana (m.in. film 1956, serial BBC, film radziecki 1966–1967, miniserie telewizyjne)
- Numer ISBN: 9780141025117
- Liczba stron: 1392
- Format: miękka (mass market paperback)
- Wydawnictwo: NAXOS AUDIOBOOKS
- Wymiary i waga(przybliżone): 18.0 cm x 11.2 cm x 5.1 cm, ok. 0.75 kg
- Streszczenie recenzji: Recenzje internetowe i podane przez Ciebie opinie zgodnie pokazują „Wojnę i pokój” jako monumentalne, chwilami onieśmielające wyzwanie, które czytelnicy traktują niemal jak osobisty projekt lub próbę charakteru. Wielu podkreśla wysiłek fizyczny i psychiczny: taszczenie cegły przez miesiące, wielomiesięczne czytanie czy rozpisanie lektury na rok, rozdział po rozdziale. Gdy już się wciągną, często mówią o głębokiej satysfakcji, emocjonalnym zaangażowaniu i przywiązaniu do okoliczności lektury; ukończenie książki przypomina zdobycie szczytu. Część osób uważa jednak fragmenty za nużące, zbyt rozwlekłe lub czytane bardziej z poczucia obowiązku i snobizmu niż czystej przyjemności. Ogólny wydźwięk jest silnie pełen szacunku i często podziwu, ale odczucia wahają się między zachwytem a poczuciem czytelniczego „maratonu”.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-01-27.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
“War and Peace” by Leo Tolstoy is a monumental classic of world literature, set in Russia during the Napoleonic Wars (1805–1812). This epic novel combines a broad historical panorama with deep psychological insight and philosophical reflection on the meaning of life, love, power, and fate. The story follows several aristocratic families – especially the Rostovs, the Bolkonskys, and the Bezukhovs – against the backdrop of Napoleon’s invasion, the battles of Austerlitz and Borodino, and the burning of Moscow.
Tolstoy focuses on the spiritual and moral quest of Pierre Bezukhov, the inner struggle and maturation of Prince Andrei Bolkonsky, and the emotional coming-of-age of Natasha Rostova. The novel vividly portrays Russian high society – salons, balls, court life and country estates – as well as the brutal reality of war, military strategy, battlefield chaos and the suffering of ordinary soldiers. Widely regarded as one of the greatest novels ever written, “War and Peace” is a demanding, richly layered historical epic, perfect for advanced readers looking for an in-depth classic in English.
Keywords (SEO): War and Peace English edition, Leo Tolstoy in English, Russian classic novel, Napoleonic Wars historical fiction, 19th-century Russian aristocracy, psychological novel, long classic epic, Russian literature in English translation.
Book Information
- Author: Leo Tolstoy
- Book Title: War and Peace
- Average Rating on Goodreads*: 4.17
- Number of Ratings on Goodreads*: 366,358
- Language Level(about): C1
- Recommended Age(about): 16+
- Publication Year (this edition):
- First Edition Year(about): 1869
- Language of this edition: English – translated from Russian
- Awards & Honors:
- Genre: historical novel; classic literature; psychological novel; epic
- Author Nationality: Russian
- Series: No, a standalone novel (often split into volumes, but one complete work).
- Themes: Napoleonic Wars; war and peace; love; marriage; betrayal; honor; coming of age; meaning of life; death; spirituality; religion; Russian history; class society; aristocracy; military life; philosophy of history
- Setting: Russia; St Petersburg; Moscow; battlefields in Russia; Napoleonic-era Europe
- Film & TV Adaptations: adapted multiple times (e.g. 1956 film, BBC series, 1966–1967 Soviet film, various TV miniseries)
- ISBN: 9780141025117
- Page Count: 1392
- Format: paperback (mass market)
- Publisher: NAXOS AUDIOBOOKS
- Dimensions & Weight(about): 18.0 cm x 11.2 cm x 5.1 cm, approx. 0.75 kg
- Review summary: Online and provided reviews converge on seeing War and Peace as a monumental, sometimes intimidating undertaking that readers treat almost like a personal challenge or life project. Many mention the sheer physical and mental effort: lugging a huge volume around, reading for months, or pacing it chapter by chapter across a year. Once engaged, readers often describe a deep sense of reward, emotional investment, and even attachment to when and where they read it; finishing feels like conquering a mountain. However, some find parts slow, overly detailed, or dutiful rather than pleasurable, and admit they read it partly for prestige or a sense of “having done it.” Overall sentiment is strongly respectful and often admiring, but mixed on enjoyment versus endurance.
*Ratings come from Goodreads and were upadated last time 2026-01-27.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



