For English version → scroll down.
Opis Książki
Antykolonialna, polityczna powieść szpiegowska osadzona w realiach wojny wietnamskiej (czas francuskiej okupacji Indochin). „The Quiet American” Grahama Greene’a to klasyk literatury XX wieku łączący thriller polityczny, romans i głęboką analizę moralnych dylematów Zachodu. Narratorem jest doświadczony, cyniczny brytyjski dziennikarz Thomas Fowler, który obserwuje konflikt francusko‑wietnamski i rodzącą się interwencję amerykańską. Tytułowy „cichy Amerykanin”, idealistyczny Alden Pyle, wierzy w „trzecią drogę” i interwencjonizm, co prowadzi do tragicznych konsekwencji dla Wietnamu i dla bohaterów. Greene demaskuje naiwność politycznego idealizmu, hipokryzję kolonializmu i moralne kompromisy jednostki w czasach wojny. To świetna książka do dyskusji o kolonializmie, zimnej wojnie, odpowiedzialności moralnej oraz roli Zachodu w konfliktach globalnych. Klasyczna, gęsta proza, bogate tło historyczne i wyrazista atmosfera kolonialnego Sajgonu sprawiają, że ta powieść doskonale nadaje się dla średnio zaawansowanych i zaawansowanych czytelników języka angielskiego szukających ambitnej literatury, analiz politycznych i psychologicznego pogłębienia postaci.
Informacje o książce
- Autor: Graham Greene
- Tytuł książki: The Quiet American (Penguin Twentieth Century Classics)
- Średnia ocena na Goodreads*: 3.98
- Ilość ocen na Goodreads*: 70,760
- Poziom językowy(przybliżony): B2/C1
- Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
- Rok wydania (edycja):
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1955
- Język tego wydania: Angielski
- Zdobyte nagrody:
- Gatunek literacki: Powieść polityczna; thriller polityczny; powieść szpiegowska; klasyka literatury XX wieku; realizm psychologiczny; literatura wojenna; antywojenna proza
- Pochodzenie autora: Brytyjska
- Część serii: Nie, pojedyncza powieść (wydanie w serii Penguin Twentieth Century Classics)
- Tematyka: wojna wietnamska; kolonializm francuski; zimna wojna; interwencja amerykańska w Wietnamie; polityczny idealizm i naiwność; moralna odpowiedzialność jednostki; dylematy etyczne dziennikarza; miłość i zazdrość; trójkąt miłosny; konflikt Wschód–Zachód; krytyka imperializmu; manipulacja polityczna; terroryzm i zamachy; dziennikarstwo wojenne
- Miejsca akcji: Sajgon; Wietnam; Indochiny; Francuskie Indochiny
- Adaptacje filmowe: „The Quiet American” (1958, reż. Joseph L. Mankiewicz); „The Quiet American” (2002, reż. Phillip Noyce)
- Numer ISBN: 9780140185003
- Liczba stron: 189
- Format: Miękka
- Wydawnictwo: Penguin Classics
- Wymiary i waga(przybliżone): 19.7 cm x 13.2 cm x 1.5 cm, około 0.15 kg
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy powszechnie uznają „Cichego Amerykanina” za niezwykle proroczą, moralnie niepokojącą powieść, której siła tkwi nie tyle w fabule, co w analizie politycznej „niewinności”. Wielu chwali oszczędny, elegancki styl Greene’a oraz sposób, w jaki trójkąt miłosny staje się alegorią brytyjskiego cynizmu i amerykańskiego idealizmu w Wietnamie. Postać Pyle’a, z jego „dobrymi intencjami” prowadzącymi do katastrofy, jest często wskazywana jako najbardziej przejmujący element, zmuszający do pytań o odpowiedzialność moralną, mniejsze zło i współudział. Entuzjaści nazywają książkę arcydziełem i lekturą antywojenną „obowiązkową”; krytycy zarzucają jej powolne tempo, przestarzałość lub ideologiczną nachalność, ale pozostają w mniejszości.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2025-12-23.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
A landmark anti‑colonial political novel and modern classic, “The Quiet American” by Graham Greene is a tense, atmospheric story set in Saigon during the final years of French rule in Indochina and the early stages of American involvement in Vietnam. Narrated by Thomas Fowler, a world‑weary British foreign correspondent, the book combines political thriller, love story and moral drama. The ‘quiet American’, Alden Pyle, is a young, idealistic American who believes in a ‘Third Force’ solution for Vietnam and in the moral duty of Western intervention. His abstract political theories translate into very concrete violence, with devastating consequences for the country and for the characters.
Greene offers a sharp critique of colonialism, American interventionism, political idealism and the blurred lines between reporting and complicity. The novel explores themes such as the Vietnam conflict, French colonialism, Cold War power struggles, terrorism, moral responsibility, jealousy and the personal cost of geopolitical games. With its concise, precise style, rich historical background and psychological depth, this Penguin Twentieth Century Classics edition is ideal for upper‑intermediate and advanced readers of English who are interested in political fiction, war literature and thought‑provoking classics.
Book Information
- Author: Graham Greene
- Book Title: The Quiet American (Penguin Twentieth Century Classics)
- Average Rating on Goodreads*: 3.98
- Number of Ratings on Goodreads*: 70,760
- Language Level(about): B2/C1
- Recommended Age(about): 16+
- Publication Year (this edition):
- First Edition Year(about): 1955
- Language of this edition: English
- Awards & Honors:
- Genre: Political novel; political thriller; spy novel; twentieth‑century classic; psychological realism; war literature; anti‑war fiction
- Author Nationality: British
- Series: No, standalone novel (this edition in the Penguin Twentieth Century Classics series)
- Themes: Vietnam War origins; French colonialism; American interventionism; Cold War politics; political idealism and naivety; moral responsibility; ethical dilemmas of journalism; love and jealousy; love triangle; East–West relations; critique of imperialism; political manipulation; terrorism and bomb attacks; war reporting
- Setting: Saigon; Vietnam; Indochina; French Indochina
- Film & TV Adaptations: “The Quiet American” (1958, dir. Joseph L. Mankiewicz); “The Quiet American” (2002, dir. Phillip Noyce)
- ISBN: 9780140185003
- Page Count: 189
- Format: Paperback
- Publisher: Penguin Classics
- Dimensions & Weight(about): 19.7 cm x 13.2 cm x 1.5 cm, approximately 0.15 kg
- Review summary: Readers widely regard *The Quiet American* as an uncannily prescient, morally unsettling novel whose power lies less in plot than in its dissection of political “innocence.” Many praise Greene’s spare, elegant prose and the way he turns the love triangle into an allegory of British cynicism and American idealism in Vietnam. Pyle’s “good motives” and their catastrophic consequences are repeatedly cited as the book’s most haunting element, prompting self‑questioning about moral responsibility, lesser evils, and complicity. Admirers call it a masterpiece and essential anti‑war reading; dissenters tend to find it slow, dated, or ideologically heavy‑handed, but they are in the minority.
*Ratings come from Goodreads and were upadated last time 2025-12-23.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



