[Hans Christian Andersen] The Tinder Box (Well Loved Tales)

Opis Książki

Klasyczna baśń Hansa Christiana Andersena „The Tinder Box (Well Loved Tales)” w uproszczonej, bogato ilustrowanej wersji po angielsku. Odważny żołnierz wraca z wojny i dzięki magicznej krzesiwce zyskuje dostęp do trzech potężnych psów strzegących skarbów. Baśń łączy motyw nagłej fortuny, czarów i sprawiedliwej kary dla chciwej czarownicy. To krótkie, pełne akcji opowiadanie rozwija słownictwo związane z przygodą, magią i emocjami, a jednocześnie pokazuje charakterystyczny dla Andersena, nieco mroczny klimat klasycznych baśni. Wydanie z serii „Well Loved Tales” zostało przygotowane specjalnie dla młodych czytelników uczących się angielskiego – duży druk, proste zdania, ilustracje wspierające zrozumienie tekstu i idealna długość do głośnego czytania lub pierwszych samodzielnych lektur.

Informacje o książce

• Autor: Hans Christian Andersen
• Tytuł książki: The Tinder Box (Well Loved Tales)
• Średnia ocena na Goodreads*: 3.5
• Ilość ocen na Goodreads*: 12
• Poziom językowy(przybliżony): A2
• Wiek czytelnika(przybliżony): 7+
• Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1835
• Język tego wydania: Angielski, tłumaczenie z duńskiego
• Gatunek literacki: baśń klasyczna, literatura dziecięca, klasyka literatury
• Pochodzenie autora: Duńska
• Część serii: Tak, Well Loved Tales
• Tematyka: magia, bogactwo i bieda, przygoda, sprawiedliwość, odwaga, chciwość, wybory moralne
• Numer ISBN: 9780721408279
• Liczba stron: 52
• Format: Twarda
• Wydawnictwo: Ladybird Books
• Wymiary i waga(przybliżone): 15.2 cm x 30.9 cm x 0.6 cm, ok. 0.11 kg
• Streszczenie recenzji: Czytelnicy w internecie zazwyczaj uznają tę wersję serii „Well Loved Tales” za wciągającą i dobrze nadającą się dla dzieci, ale opinie są podzielone. Wiele osób chwali prosty język, dobre tempo narracji oraz wyraziste, często nostalgicznie wspominane ilustracje, dzięki którym książka bywa „bajką z dzieciństwa”. Inni, znający pełną wersję Andersena, zwracają uwagę, że tekst został wyraźnie złagodzony: najbardziej brutalne sceny przemocy są stonowane lub opisane eufemistycznie. Część rodziców uważa to za zaletę, natomiast „purystom” przeszkadza utrata mrocznego charakteru i moralnej dwuznaczności. Często powraca też zarzut dotyczący etyki opowieści: czytelników niepokoi, że chciwość, oszustwo i zabójstwo żołnierza zostają nagrodzone, bez wyraźnych konsekwencji czy sprawiedliwości.

*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2025-12-16.

Stan książki

Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot

Book Description

A classic fairy tale by Hans Christian Andersen in a simplified, richly illustrated English edition. In “The Tinder Box (Well Loved Tales)” a brave soldier returns from war and, thanks to a magic tinderbox, gains control over three powerful dogs guarding hidden treasures. The story combines sudden fortune, enchantment and poetic justice for a greedy witch, while keeping the slightly dark, traditional fairy-tale atmosphere that Andersen is known for. This short, action‑packed tale builds vocabulary connected with adventure, magic and emotions.

The Well Loved Tales edition is designed especially for young English learners: large, clear print, simplified sentences, full‑colour illustrations supporting comprehension and a length that is ideal for bedtime reading or first independent reading. It is a great choice for children who already know Andersen’s stories in Polish and would like to discover them in the original English version at an accessible language level.

Book Information

• Author: Hans Christian Andersen
• Book Title: The Tinder Box (Well Loved Tales)
• Average Rating on Goodreads*: 3.5
• Number of Ratings on Goodreads*: 12
• Language Level(about): A2
• Recommended Age(about): 7+
• First Edition Year(about): 1835
• Language of this edition: English, translated from Danish
• Genre: classic fairy tale, children’s literature, literary classic
• Author Nationality: Danish
• Series: Yes, Well Loved Tales
• Themes: magic, wealth and poverty, adventure, justice, courage, greed, moral choices
• ISBN: 9780721408279
• Page Count: 52
• Format: Hardcover
• Publisher: Ladybird Books
• Dimensions & Weight(about): 15.2 cm x 30.9 cm x 0.6 cm, approx. 0.11 kg
• Review summary: Online readers generally find this “Well Loved Tales” edition of *The Tinder Box* engaging and memorable, especially for children discovering fairy tales, but opinions are divided. Many praise the simple language, strong pacing, and striking, often nostalgic illustrations that made it a childhood favorite. Others, especially those familiar with Andersen’s full text, note that the story has been noticeably softened: the most graphic violence is toned down or euphemized, which some parents appreciate as more age‑appropriate, while purists feel it dilutes the original’s dark edge and moral ambiguity. A recurring criticism is the tale’s ethics: readers are unsettled that the soldier’s greed, deceit, and killing are effectively rewarded, with little sense of justice or consequence.

*Ratings come from Goodreads and were upadated last time 2025-12-16.

Condition

The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.