[Harry Oliver] Bees’ Knees and Barmy Armies
11,00 zł
Harry Oliver
Shelves: 131.6
Condition: used
Goodreads: 3.18 (33 ratings)
Sold Out
For English version → scroll down.
Opis Książki
„Bees’ Knees and Barmy Armies” Harry’ego Olivera to pełen humoru i ciekawostek przewodnik po pochodzeniu popularnych angielskich idiomów i powiedzeń. Książka wyjaśnia, dlaczego Nowy Jork nazywany jest „The Big Apple”, skąd wzięło się wyrażenie „pleased as punch” i co tak naprawdę znaczy „by the skin of your teeth”. Autor w przystępny sposób łączy etymologię, historię języka angielskiego i anegdoty kulturowe, pokazując, jak codzienne zwroty wyrastają z dawnych obyczajów, literatury, historii i popkultury. To idealna pozycja dla miłośników języka angielskiego, nauczycieli, tłumaczy oraz osób przygotowujących się do egzaminów językowych, które chcą zrozumieć autentyczne idiomy, kolokacje i potoczne wyrażenia używane w Wielkiej Brytanii i USA. Lekki styl, krótkie hasła ułożone tematycznie oraz liczne przykłady z życia sprawiają, że książkę można czytać zarówno „od deski do deski”, jak i jako słownik ciekawych zwrotów do samodzielnej nauki i powiększania słownictwa.
Informacje o książce
- Autor: Harry Oliver
- Tytuł książki: Bees’ Knees and Barmy Armies
- Średnia ocena na Goodreads*: 3.18
- Ilość ocen na Goodreads*: 33
- Poziom językowy(przybliżony): B2
- Wiek czytelnika(przybliżony): 14+
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 2009
- Język tego wydania: Angielski (oryginał, nie tłumaczenie)
- Gatunek literacki: non-fiction, językoznawstwo popularne, etymologia, ciekawostki językowe, kultura języka angielskiego
- Pochodzenie autora: brytyjska
- Tematyka: angielskie idiomy, etymologia, pochodzenie powiedzeń, frazeologia, język potoczny, slang, historia języka angielskiego, kultura brytyjska, kultura amerykańska, ekspresje językowe, ciekawostki językowe
- Miejsca akcji: Wielka Brytania, Stany Zjednoczone, Nowy Jork
- Numer ISBN: 9781844546633
- Liczba stron: 260
- Wydawnictwo: John Blake Publishing
- Wymiary i waga(przybliżone): 19.1 cm x 11.4 cm x 2.5 cm, ok. 0.29 kg
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy postrzegają „Bees’ Knees and Barmy Armies” jako lekką, rozrywkową i przystępną książkę o pochodzeniu angielskich zwrotów. Często chwalą ją jako „zabawną, krótką lekturę” pełną ciekawostek językowych, dobrą do czytania „na wyrywki” i w roli niezobowiązującego prezentu. Doceniany jest swobodny, humorystyczny styl autora. Z drugiej strony, część odbiorców zwraca uwagę, że książce daleko do kompletności i że niektóre wyjaśnienia opierają się bardziej na domysłach niż na twardych dowodach. Bardziej wymagający miłośnicy języka narzekają na brak naukowej rzetelności i szczegółowych źródeł.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2025-12-23.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
“Bees’ Knees and Barmy Armies” by Harry Oliver is a witty, fact‑packed guide to the origins of popular English idioms and sayings. It explores why New York is called “The Big Apple”, where phrases like “pleased as punch” come from, and what it really means to escape “by the skin of your teeth”. Drawing on history, literature, everyday life and pop culture, the author explains how common English expressions, colloquial phrases and slang have developed over time. Written in short, self‑contained entries, this book works both as an entertaining browse and as a reference for etymology and phrase origins. It is especially useful for English language learners, teachers, translators and advanced students who want to understand authentic British and American idioms, informal expressions and cultural references while expanding their vocabulary in a fun, accessible way.
Book Information
- Author: Harry Oliver
- Book Title: Bees’ Knees and Barmy Armies
- Average Rating on Goodreads*: 3.18
- Number of Ratings on Goodreads*: 33
- Language Level(about): B2
- Recommended Age(about): 14+
- First Edition Year(about): 2009
- Language of this edition: English (original, not a translation)
- Genre: non-fiction, popular linguistics, etymology, language trivia, English language and culture
- Author Nationality: British
- Themes: English idioms, etymology, phrase origins, figurative language, colloquial English, slang, history of English, British culture, American culture, New York City, language trivia, vocabulary building
- Setting: United Kingdom, United States, New York City
- ISBN: 9781844546633
- Page Count: 260
- Publisher: John Blake Publishing
- Dimensions & Weight(about): 19.1 cm x 11.4 cm x 2.5 cm, approx. 0.29 kg
- Review summary: Readers generally find “Bees’ Knees and Barmy Armies” a light, entertaining, and accessible introduction to the origins of English phrases. Many praise it as a “fun little read” and a good source of quirky trivia, ideal for dipping into rather than studying in depth. Its tone is seen as lively and humorous, making it suitable for casual readers or as a gift book. However, some criticize it for being far from comprehensive and occasionally relying on speculation where firmer evidence is expected. More demanding language enthusiasts feel it lacks scholarly rigor and detailed sourcing.
*Ratings come from Goodreads and were upadated last time 2025-12-23.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.
Podobne produkty
![[Zadie Smith] White teeth](https://i0.wp.com/thebooks.pl/wp-content/uploads/2026/02/9780140276336.jpg?fit=128%2C197&ssl=1)
