For English version → scroll down.
Opis Książki
Ten tom zawiera dwa najsłynniejsze i najczęściej czytane, studiowane i wystawiane dramaty Ibsena o kobietach: „Dom lalki” (1879), jego pierwszy międzynarodowy sukces, który 'eksplodował jak bomba w ówczesnym życiu’, oraz „Hedda Gabler” (1890), obecnie jeden z jego najpopularniejszych dramatów, początkowo przyjęty z niedowierzaniem i oburzeniem. Zawiera również „Wróg ludu” (1883), którego główny bohater był ulubioną rolą aktora Konstantego Stanisławskiego. Tłumaczenia Michaela Meyera są 'czyste i wolne od pajęczyn, oczyszczone z werbalnej wiktoriańszczyzny’.
Informacje o książce
- Autor: Henrik Ibsen
- Tytuł książki: Ibsen Plays
- Średnia ocena na Goodreads*: 4.03
- Ilość ocen na Goodreads*: 63
- Poziom językowy(przybliżony): C1 – Język zaawansowany, bogaty w kontekst historyczny i literacki.
- Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
- Rok wydania (edycja): 1980
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1858
- Język tego wydania: Angielski, tłumaczone z norweskiego
- Gatunek literacki: Dramat
- Pochodzenie autora: Norweska
- Tematyka: Społeczne role kobiet, moralność, konflikt jednostki z społeczeństwem
- Numer ISBN: 9780413463401
- Liczba stron: 336
- Format: Miękka
- Wydawnictwo: Methuen Publishing, Ltd.
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy zazwyczaj oceniają ten tom dramatów Ibsena jako niezwykle mocny i zaskakująco aktualny. „Dom lalki” jest szeroko chwalony za naturalne dialogi, brak patosu typowego dla epoki oraz wyrazistą psychologię postaci, zwłaszcza przemianę Nory i krytykę mieszczańskiej hipokryzji oraz ról płciowych. Jednocześnie część odbiorców zwraca uwagę, że sam Ibsen sprzeciwiał się etykietce „feministy” czy moralisty, co utrudnia jednoznacznie ideologiczne odczytania i zachęca do bardziej zniuansowanej interpretacji. „Wróg ludu” bywa szczególnie doceniany za wstrząsającą aktualność – obraz konformizmu i lęku przed sprzeciwem wobec władzy – choć niektórzy traktują go raczej jako lekturę obowiązkową niż osobisty faworyt.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-02-09.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
This volume contains Ibsen’s two most famous and frequently read, studied, and performed plays about women: „A Doll’s House” (1879), his first international success, which 'exploded like a bomb into contemporary life’, and „Hedda Gabler” (1890), now one of his most popular plays, but initially greeted with bewilderment and outrage. Also included is „An Enemy of the People” (1883), whose central character was the actor Konstantin Stanislavski’s favorite role. Michael Meyer’s translations are 'crisp and cobweb-free, purged of verbal Victoriana’.
Book Information
- Author: Henrik Ibsen
- Book Title: Ibsen Plays
- Average Rating on Goodreads*: 4.03
- Number of Ratings on Goodreads*: 63
- Language Level(about): C1 – Advanced language, rich in historical and literary context.
- Recommended Age(about): 16+
- Publication Year (this edition): 1980
- First Edition Year(about): 1858
- Language of this edition: English, translated from Norwegian
- Genre: Drama
- Author Nationality: Norwegian
- Themes: Social roles of women, morality, individual’s conflict with society
- ISBN: 9780413463401
- Page Count: 336
- Format: Paperback
- Publisher: Methuen Publishing, Ltd.
- Review summary: Readers generally regard this volume of Ibsen’s plays as powerful, modern-feeling drama whose themes remain strikingly relevant. “A Doll’s House” is widely praised for its natural, untheatrical dialogue and strong characterisation, especially Nora’s evolution and the critique of middle‑class hypocrisy and gender roles; some, however, note that Ibsen himself resisted being labelled a feminist or social reformer, which complicates political readings and invites more nuanced interpretation. “An Enemy of the People” is often highlighted for its chillingly contemporary resonance—particularly its depiction of groupthink and fear of opposing authority—though a few readers approach it more as a set text than a personally engaging favourite.
*Ratings come from Goodreads and were updated last on 2026-02-09.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



