For English version → scroll down.
Opis Książki
Debiutancka powieść Iris Murdoch opowiada o Jake’u Donaghue, inteligentnym, lecz leniwym tłumaczu, który dryfuje po powojennym Londynie, utrzymując się z dorywczych zleceń i gościny u znajomych. Niespodziewane spotkanie z dawną ukochaną Anną wciąga go w serię komicznych i chaotycznych przygód, obejmujących filmowy plan, porwanie psa‑gwiazdy oraz konfrontację z dawnym przyjacielem‑filozofem Hugo. Pod lekką, humorystyczną fabułą kryje się refleksja nad językiem, prawdą, wolnością i odpowiedzialnością za innych. „Under the Net” łączy błyskotliwy dialog, żywy obraz bohemy Londynu lat 50. i subtelną analizę moralną, tworząc jedną z ważnych klasycznych powieści brytyjskich XX wieku.
Informacje o książce
- Autor: Iris Murdoch
- Tytuł książki: Under the Net
- Średnia ocena na Goodreads*: 3.78
- Ilość ocen na Goodreads*: 16,474
- Poziom językowy(przybliżony): C1
- Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
- Rok wydania (edycja): 2002
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1954
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: powieść, literatura piękna, klasyka, realizm
- Pochodzenie autora: brytyjska
- Część serii: nie, powieść samodzielna
- Tematyka: poszukiwanie sensu, filozofia, etyka, relacje międzyludzkie, przyjaźń, miłość, tożsamość, sztuka i twórczość, życie artystycznej bohemy, powojenny Londyn
- Miejsca akcji: Londyn, Wielka Brytania
- Numer ISBN: 9780099429074
- Liczba stron: 286
- Format: miękka
- Wydawnictwo: Vintage
- Wymiary i waga(przybliżone): wysokość około 19,8 cm, szerokość około 12,9 cm, grubość około 2,1 cm, waga około 0,24 kg
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy wahają się między odbiorem Under the Net jako błyskotliwej komedii a jako powieści głęboko egzystencjalnej, ukrytej pod lekką formą. Wielu chwali elegancki, dowcipny styl Murdoch, sugestywny obraz powojennego Londynu i urok nieudacznika‑antybohatera Jake’a. Inni, nawet wierni fani autorki, uważają debiut za zbyt lekki, chwilami bezcelowy, zanadto zanurzony w bohemie i wyraźnie mniej emocjonalnie oraz moralnie doniosły niż jej późniejsze powieści.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-03-10.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć (rzadko), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli jest to ważne, prosimy napisać do nas lub wygooglować ISBN. Przepraszamy za kłopot.
Book Description
Iris Murdoch’s debut novel follows Jake Donaghue, a clever but feckless translator drifting through post‑war London. Living off friends and odd jobs, Jake is jolted out of his comfortable drift when he unexpectedly meets his former lover Anna, a singer, and is drawn into a chain of misadventures involving a film set, a stolen movie‑star dog and a confrontation with his old friend Hugo, a reclusive philosopher‑businessman whose ideas Jake once exploited. Beneath the comic escapades and sharp dialogue, the novel explores questions of truth, language, freedom and moral responsibility. Under the Net combines witty, urbane storytelling with a vivid portrait of bohemian London in the 1950s and hints of the philosophical depth that would define Murdoch’s later work.
Book Information
- Author: Iris Murdoch
- Book Title: Under the Net
- Average Rating on Goodreads*: 3.78
- Number of Ratings on Goodreads*: 16,474
- Language Level(about): C1
- Recommended Age(about): 16+
- Publication Year (this edition): 2002
- First Edition Year(about): 1954
- Language of this edition: English
- Genre: novel, literary fiction, classic, realism
- Author Nationality: British
- Series: no, standalone novel
- Themes: search for meaning, philosophy, ethics, human relationships, friendship, love, identity, art and creativity, bohemian life, post‑war London
- Setting: London, United Kingdom
- ISBN: 9780099429074
- Page Count: 286
- Binding: paperback
- Publisher: Vintage
- Dimensions & Weight(about): height about 19.8 cm, width about 12.9 cm, thickness about 2.1 cm, weight about 0.24 kg
- Review summary: Readers are divided between seeing Under the Net as a sparkling comic romp and as a philosophically rich existential novel that belies its light surface. Many praise Murdoch’s elegant, witty prose, vivid post‑war London atmosphere, and the charmingly feckless antihero Jake. Others, including some devoted Murdoch fans, find it slighter than her later work, occasionally aimless, overindulgent in Bohemian drifting, and less emotionally or morally weighty than her mature novels.
*Ratings come from Goodreads and were updated last on 2026-03-10.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



