For English version → scroll down.
Opis Książki
Wspomnienia brytyjskiego ratownika medycznego pracującego w pogotowiu ratunkowym NHS. Jake Jones opisuje swoje dyżury w karetce: dramatyczne wezwania do zatrzymania oddechu, wypadków drogowych, porodów i prób samobójczych, ale też rutynowe interwencje i nadużywanie numeru alarmowego. Pokazuje chaos pracy „przed szpitalem”, konieczność podejmowania szybkich decyzji, kontakt z cierpieniem, samotnością i śmiercią, a także czarny humor i chwile ulgi między wezwaniami. Książka jest szczerym obrazem obciążeń psychicznych i fizycznych w pracy ratownika oraz krytycznym, ale pełnym empatii spojrzeniem na system ochrony zdrowia w Wielkiej Brytanii.
Informacje o książce
- Autor: Jake Jones
- Tytuł książki: Can You Hear Me? A Paramedic’s Encounters with Life and Death
- Średnia ocena na Goodreads*: 3.89
- Ilość ocen na Goodreads*: 1,856
- Poziom językowy(przybliżony): C1
- Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
- Rok wydania (edycja): 2020
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 2020
- Język tego wydania: Angielski
- Zdobyte nagrody: Richard and Judy Book Club pick
- Gatunek literacki: Memoir; Non-fiction; Medical; Biography & Autobiography
- Pochodzenie autora: brytyjska
- Część serii: Nie
- Tematyka: praca ratownika medycznego; medycyna ratunkowa; system ochrony zdrowia NHS; zdrowie publiczne; stres zawodowy i wypalenie; śmierć i umieranie; cierpienie i choroba; samotność pacjentów; uzależnienia; przemoc wobec pracowników służby zdrowia; etyka i granice zawodu medycznego
- Miejsca akcji: Wielka Brytania
- Adaptacje filmowe:
- Numer ISBN: 9781529404289
- Liczba stron: 320
- Format: Paperback
- Wydawnictwo: Quercus
- Wymiary i waga(przybliżone): 19.6 x 12.8 x 2.2 cm; 0.24 kg
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy zazwyczaj odbierają „Can You Hear Me?” jako mocny, otwierający oczy pamiętnik ratownika medycznego, który pogłębia szacunek dla pracowników pierwszej linii NHS. Chwalą wyraziste, sugestywne opisy wyjazdów – pełne zarówno traumy i smutku, jak i czarnego humoru oraz cichych gestów dobroci. Wielu podkreśla empatię autora, jego trzeźwy ogląd nadużywania pogotowia oraz szczerą relację o przemocy wobec ratowników, przeciążeniu i ryzyku wypalenia. Książka bywa określana jako ważna, poruszająca i „odczarowująca” zawód, dobrze pokazująca, jak krótko, ale intensywnie ratownicy wkraczają w życie pacjentów.
Z drugiej strony część czytelników narzeka na konstrukcję i styl. Narracja bywa odbierana jako nieuporządkowana, z urwanymi historiami i brakiem informacji o dalszych losach pacjentów, co dla niektórych jest frustrujące – zwłaszcza w porównaniu z innymi medycznymi wspomnieniami, które oferują większe domknięcie wątków. Niektórym dłuższe, refleksyjne dygresje autora wydają się nużące i zaburzają tempo opowieści. Ogólny odbiór jest pozytywny i pełen uznania, choć część czytelników uważa, że książce odrobinę brakuje do najlepszych tytułów w tym gatunku pod względem spójności i satysfakcji narracyjnej.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-02-16.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć (rzadko), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli jest to dla Państwa ważne, prosimy napisać do nas lub sprawdzić ISBN w Google. Przepraszamy za kłopot.
Book Description
A memoir by UK paramedic Jake Jones about life on the front line of emergency medicine. Drawing on a decade in the ambulance service, he recounts call-outs to cardiac arrests, road accidents, silent newborns and patients in crisis, alongside more routine or inappropriate 999 calls. The book mixes vivid case vignettes with reflections on the pressures of pre-hospital care, the emotional toll of repeated exposure to trauma, and the strain on an under-resourced NHS. Jones shows both the chaos and occasional beauty of the job: moments of dark humour, teamwork and quiet kindness, as well as burnout, abuse and frustration with a system that often fails the most vulnerable. It offers an honest, compassionate portrait of paramedics and the patients whose lives they briefly enter at moments of greatest need.
Book Information
- Author: Jake Jones
- Book Title: Can You Hear Me? A Paramedic’s Encounters with Life and Death
- Average Rating on Goodreads*: 3.89
- Number of Ratings on Goodreads*: 1,856
- Language Level(about): C1
- Recommended Age(about): 16+
- Publication Year (this edition): 2020
- First Edition Year(about): 2020
- Language of this edition: English
- Awards & Honors: Richard and Judy Book Club pick
- Genre: Memoir; Non-fiction; Medical; Biography & Autobiography
- Author Nationality: British
- Series: No
- Themes: paramedic work; emergency medicine; ambulance service; NHS healthcare system; public health; occupational stress and burnout; death and dying; illness and suffering; patient loneliness; addiction; violence against healthcare workers; ethics and limits of medical professions
- Setting: United Kingdom
- Film & TV Adaptations:
- ISBN: 9781529404289
- Page Count: 320
- Binding: Paperback
- Publisher: Quercus
- Dimensions & Weight(about): 19.6 x 12.8 x 2.2 cm; 0.24 kg
- Review summary: Readers generally find „Can You Hear Me?” a powerful, eye‑opening paramedic memoir that deepens respect for NHS frontline staff. They praise the vivid, sharply written call-outs that capture the emotional range of the job—from heartbreaking, traumatic scenes to moments of dark humour and quiet kindness. Many highlight Jones’s compassion, his clear-eyed critique of how the ambulance service is misused, and his honest depiction of the abuse, strain and burnout risk paramedics face. The book is often described as important, moving, and humanising, giving a strong sense of the “small yet important” slice of patients’ lives that paramedics inhabit.
However, some readers feel the structure and style are uneven. The narrative can seem scrambled, with calls presented in fragments and little follow‑up on what happened to patients, which some find unsatisfying compared with other medical memoirs that provide more closure. A few note that Jones’s reflective or philosophical passages occasionally drag and interrupt the momentum of the stories. Overall, it’s widely respected and appreciated, but some think it falls just short of the very best medical biographies in terms of narrative cohesion and emotional payoff.
*Ratings come from Goodreads and were updated last on 2026-02-16.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



