For English version → scroll down.
Opis Książki
Obrazkowa adaptacja klasycznej opowieści „Dziadek do Orzechów”, uproszczona i dostosowana do najmłodszych czytelników. Krótki tekst i duże, kolorowe ilustracje wprowadzają dzieci w świąteczną atmosferę, pokazując historię dziewczynki, magicznego dziadka do orzechów i księcia. Książka sprawdzi się jako szybka lektura na dobranoc oraz pierwsze spotkanie z tym klasycznym motywem bożonarodzeniowym.
Informacje o książce
- Autor: Jamie French
- Tytuł książki: The Nutcracker
- Średnia ocena na Goodreads*: 3.5
- Ilość ocen na Goodreads*: 16
- Poziom językowy(przybliżony): A1
- Wiek czytelnika(przybliżony): 3+
- Rok wydania (edycja): 2020
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 2020
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: literatura dziecięca, picture book, baśń, świąteczna opowieść
- Pochodzenie autora: British
- Część serii: Picture Storybooks
- Tematyka: Boże Narodzenie, magia, przygoda, przyjaźń, rodzina, klasyczna baśń
- Adaptacje filmowe: The Nutcracker (ballet films and various film adaptations of Tchaikovsky’s ballet and Hoffmann’s story)
- Numer ISBN: 9781789583076
- Liczba stron: 32
- Format: Paperback
- Wydawnictwo: Imagine That Publishing Limited
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy oceniają tę adaptację jako mocno uproszczoną: pomija wiele klasycznych elementów „Dziadka do Orzechów” i przygodę w Krainie Słodyczy, sprowadzając opowieść do krótkiej wersji „żyli długo i szczęśliwie”, w której dziewczynka po prostu zostaje z księciem. Dla części osób książka jest „w porządku” jako szybka lektura na dobranoc, zwłaszcza dla dzieci lubiących „Dziadka do Orzechów” lub muzykę Czajkowskiego, jednak inni uważają, że brakuje jej głębi i emocji znanych z oryginału, a dzieci przyzwyczajone do pełnej historii mogą być rozczarowane lub znudzone.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-02-25.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć (rzadko), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli jest to ważne, prosimy napisać do nas lub sprawdzić ISBN. Przepraszamy za kłopot.
Book Description
A simplified picture-book retelling of the classic Nutcracker story for very young children. With short, easy text and bright, colourful illustrations, this edition focuses on the magical transformation of the Nutcracker, the girl’s encounter with the prince and a gentle, happily-ever-after ending. It introduces the core elements of the traditional Christmas tale in a quick bedtime-friendly format, ideal for children who enjoy the Nutcracker theme or Tchaikovsky’s music but are not yet ready for the full, more complex story.
Book Information
- Author: Jamie French
- Book Title: The Nutcracker
- Average Rating on Goodreads*: 3.5
- Number of Ratings on Goodreads*: 16
- Language Level(about): A1
- Recommended Age(about): 3+
- Publication Year (this edition): 2020
- First Edition Year(about): 2020
- Language of this edition: English
- Genre: children’s literature, picture book, fairy tale, Christmas story
- Author Nationality: British
- Series: Picture Storybooks
- Themes: Christmas, magic, adventure, friendship, family, classic fairy tale
- Film & TV Adaptations: The Nutcracker (ballet films and various film adaptations of Tchaikovsky’s ballet and Hoffmann’s story)
- ISBN: 9781789583076
- Page Count: 32
- Binding: Paperback
- Publisher: Imagine That Publishing Limited
- Review summary: Readers find this adaptation very simplified: it omits many classic Nutcracker details and the Candy Land adventure, turning the story into a brief, “happily ever after” version where the girl simply ends up with the prince. While some consider it acceptable as a quick bedtime read, especially for children who like the Nutcracker or Tchaikovsky’s music, others feel it lacks the depth and excitement they expect from the original tale and note that children used to the full story may be disappointed or bored.
*Ratings come from Goodreads and were updated last on 2026-02-25.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



