For English version → scroll down.
Opis Książki
„Rozważna i romantyczna. Sense and Sensibility” to dwujęzyczna adaptacja klasycznej powieści Jane Austen. Książka jest idealna dla osób uczących się języka angielskiego, umożliwiając jednoczesne porównywanie tekstów angielskich i polskich. Dostosowana dla czytelników na poziomie średnio zaawansowanym, ale także przydatna dla początkujących dzięki wersji dwujęzycznej. To klasyka literatury, która łączy wątki miłości i społeczeństwa.
Informacje o książce
- Autor: Jane Austen
- Tytuł książki: Rozważna i romantyczna. Sense and Sensibility
- Średnia ocena na Goodreads*: 4.09
- Ilość ocen na Goodreads*: 1,283,691
- Poziom językowy(przybliżony): B1/B2
- Wiek czytelnika(przybliżony): 15+
- Rok wydania (edycja):
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1811
- Język tego wydania: Angielski
- Zdobyte nagrody:
- Gatunek literacki: Powieść klasyczna, Romans
- Pochodzenie autora: Brytyjska
- Część serii: Nie
- Tematyka: Miłość, Społeczeństwo, Rodzina
- Miejsca akcji: Anglia
- Adaptacje filmowe:
- Numer ISBN: 9788363035679
- Liczba stron: 100
- Format: Paperback
- Wydawnictwo: 44.pl
- Wymiary i waga(przybliżone): 20.3 cm x 12.7 cm x 0.6 cm, 0.12 kg
- Streszczenie recenzji: „Rozważna i romantyczna” autorstwa Jane Austen wywołuje różnorodne opinie wśród czytelników. Wielu chwali bystry dowcip i sprytną prozę Austen, doceniając jej zdolność do łączenia satyry z komentarzem społecznym. Entuzjaści Austen podkreślają jej talent do tworzenia niezapomnianych postaci i zawiłych fabuł, a niektórzy czytelnicy wyrażają podziw dla subtelnego przedstawienia sióstr Dashwood, Elinor i Marianne. Jednak niektórzy krytycy uważają, że skupienie się na materializmie i oczekiwaniach społecznych może być przytłaczające. Książka jest często wychwalana za przedstawienie miłości i związków, choć niektórzy czytelnicy pragną więcej rozwoju niektórych postaci i interakcji. Ogólnie rzecz biorąc, pozostaje ukochanym klasykiem za wgląd w naturę ludzką i krytykę społeczną.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2025-11-18.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
„Sense and Sensibility” is a bilingual adaptation of Jane Austen’s classic novel, perfect for those learning English. It allows readers to compare English and Polish texts. Designed for intermediate readers, it also benefits beginners due to its bilingual format. It is a literary classic that combines themes of love and society.
Book Information
- Author: Jane Austen
- Book Title: Sense and Sensibility. Rozważna i romantyczna
- Average Rating on Goodreads*: 4.09
- Number of Ratings on Goodreads*: 1,283,691
- Language Level(about): B1/B2
- Recommended Age(about): 15+
- Publication Year (this edition):
- First Edition Year(about): 1811
- Language of this edition: English
- Awards & Honors:
- Genre: Classic Novel, Romance
- Author Nationality: British
- Series: No
- Themes: Love, Society, Family
- Setting: England
- Film & TV Adaptations:
- ISBN: 9788363035679
- Page Count: 100
- Format: Paperback
- Publisher: 44.pl
- Dimensions & Weight(about): 20.3 cm x 12.7 cm x 0.6 cm, 0.12 kg
- Review summary: „Sense and Sensibility” by Jane Austen elicits a wide range of opinions among readers. Many praise Austen’s sharp wit and clever prose, appreciating her ability to blend satire with commentary on societal norms. Enthusiasts of Austen highlight her talent for creating memorable characters and intricate plots, with some readers expressing admiration for the nuanced portrayal of Elinor and Marianne Dashwood. However, some critics feel that the focus on materialism and societal expectations can be overwhelming. The book is often celebrated for its depiction of love and relationships, though some readers desire more development of certain characters and interactions. Overall, it remains a beloved classic for its insight into human nature and societal critique.
*Ratings come from Goodreads and were upadated last time 2025-11-18.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



