For English version → scroll down.
Opis Książki
W ostatnich latach swojego życia, fantasta Lewis Carroll napisał trzecią książkę o Alicji. Ta tajemnicza praca nigdy nie została opublikowana ani nawet pokazana komukolwiek. Dopiero niedawno została odkryta. Teraz, w końcu, świat może przeczytać o Zautomatyzowanej Alicji i jej fantastycznych przygodach w przyszłości. To nie do końca prawda. Zautomatyzowana Alicja została w rzeczywistości napisana przez Zenitha O’Clocka, pisarza błędów. W książce wysyła Alicję poprzez czas, upadającą z epoki wiktoriańskiej do 1998 roku, w Manchesterze, małym miasteczku na północy Anglii. Och, drodzy, to wcale nie jest prawda. Ten 'trzeciokrotnik’ do Alicji w Krainie Czarów i Po drugiej stronie lustra został faktycznie napisany przez Jeffa Noona. Zenith O’Clock jest tylko postacią wymyśloną przez Jeffa Noona, a wszelkie podobieństwo do osób żywych lub martwych jest całkowicie przypadkowe. To, co Alicja spotyka w zautomatyzowanej przyszłości, jest również przypadkowe … seria nieszczęśliwych wypadków, jeszcze bardziej dziwnych niż twoje sny.
Informacje o książce
- Autor: Jeff Noon
- Tytuł książki: Automated Alice
- Średnia ocena na Goodreads*: 3.63
- Ilość ocen na Goodreads*: 2,589
- Poziom językowy(przybliżony): C1
- Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1996
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: Fantasy, Science Fiction
- Pochodzenie autora: Angielska
- Część serii: Nieoficjalna kontynuacja 'Alicji w Krainie Czarów’
- Tematyka: Podróże w czasie, Zautomatyzowana przyszłość
- Miejsca akcji: Manchester, Anglia
- Numer ISBN: 9780552144780
- Liczba stron: 256
- Format: Miękka
- Wydawnictwo: Corgi
- Wymiary i waga(przybliżone): 19.7 cm x 12.1 cm x 1.9 cm, 0.24 kg
- Streszczenie recenzji: „Automated Alice” Jeffa Noona wywołuje skrajne emocje wśród czytelników, którzy albo ją uwielbiają, albo nie znoszą. Fani doceniają zręczne naśladowanie stylu Lewisa Carrolla, pełne skomplikowanej gry słów i surrealistycznej narracji. Niektórzy czytelnicy, zwłaszcza ci, którzy lubią intertekstualne zagadki i wyobraźniowe opowieści, uważają ją za fascynującą i intelektualnie stymulującą. Jednak inni, szczególnie ci, którzy nie znają unikalnego stylu Noona lub szukają spójnej fabuły, mogą mieć trudności. Choć nie jest uważana za najsilniejsze dzieło Noona, zachowuje charakterystyczną dla autora jakość łamiącą umysł. Zaleca się wcześniejszą znajomość twórczości Noona, zwłaszcza „Vurt”, aby w pełni docenić „Automated Alice”.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2025-07-08.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
In the last years of his life, the fantasist, Lewis Carroll, wrote a third Alice book. This mysterious work was never published or even shown to anybody. It has only recently been discovered. Now, at last, the world can read of Automated Alice and her fabulous adventures in the future. That’s not quite true. Automated Alice was in reality written by Zenith O’Clock, the writer of wrongs. In the book, he sends Alice through time, tumbling from the Victorian age to land in 1998, in Manchester, a small town in the North of England. Oh dear, that’s not at all right. This trequel to Alice in Wonderland and Through the Looking Glass was actually written by Jeff Noon. Zenith O’Clock is only a character invented by Jeff Noon and any resemblance to persons living or dead is purely accidental. What Alice encounters in the automated future is mostly accidental too … a series of misadventures, even weirder than your dreams.
Book Information
- Author: Jeff Noon
- Book Title: Automated Alice
- Average Rating on Goodreads*: 3.63
- Number of Ratings on Goodreads*: 2,589
- Language Level(about): C1
- Recommended Age(about): 16+
- First Edition Year(about): 1996
- Language of this edition: English
- Genre: Fantasy, Science Fiction
- Author Nationality: British
- Series: Unofficial sequel to 'Alice in Wonderland’
- Themes: Time travel, Automated future
- Setting: Manchester, England
- ISBN: 9780552144780
- Page Count: 256
- Format: Paperback
- Publisher: Corgi
- Dimensions & Weight(about): 19.7 cm x 12.1 cm x 1.9 cm, 0.24 kg
- Review summary: „Automated Alice” by Jeff Noon evokes strong reactions, with readers either loving or hating it. Fans appreciate its clever emulation of Lewis Carroll’s whimsical style, complete with intricate wordplay and a surreal narrative. Some readers, especially those who relish intertextual puzzles and imaginative storytelling, find it delightful and intellectually stimulating. However, others, especially those unfamiliar with Noon’s unique style or seeking a coherent plot, may struggle. While not considered Noon’s strongest work, it retains the author’s signature mind-bending quality. Recommendations suggest prior familiarity with Noon’s writing, especially „Vurt,” to fully appreciate „Automated Alice.”
*Ratings come from Goodreads and were upadated last time 2025-07-08.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



