[John Butt] A new reference grammar of modern Spanish
11,00 zł
John Butt
Shelves: 130.9
Condition: used
Goodreads: 4.53 (139 ratings)
Sold Out
For English version → scroll down.
Opis Książki
„A New Reference Grammar of Modern Spanish” Johna Butta to jedno z najbardziej cenionych, kompletnych kompendiów gramatyki współczesnego języka hiszpańskiego. Książka łączy w sobie szczegółowe wyjaśnienia gramatyczne z praktycznym opisem rzeczywistego użycia języka w Hiszpanii i krajach Ameryki Łacińskiej. Autor omawia m.in. czasy i tryby czasowników, użycie ser/estar, zaimki, stronę bierną, składnię zdań złożonych, szyk wyrazów, rejestry językowe (formalny i potoczny) oraz typowe trudności dla osób uczących się hiszpańskiego. Publikacja przeznaczona jest dla osób na poziomie średnio zaawansowanym i zaawansowanym, studentów filologii, nauczycieli oraz wszystkich, którzy chcą precyzyjnie opanować gramatykę hiszpańską, ze szczególnym naciskiem na różnice między odmianą europejską i latynoamerykańską. To doskonałe narzędzie do samodzielnej nauki, przygotowań do egzaminów oraz pracy z tekstami pisanymi i mówionymi w języku hiszpańskim.
Informacje o książce
- Autor: John Butt
- Tytuł książki: A New Reference Grammar of Modern Spanish
- Średnia ocena na Goodreads*: 4.53
- Ilość ocen na Goodreads*: 139
- Poziom językowy(przybliżony): C1
- Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1989
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: gramatyka, podręcznik językowy, językoznawstwo
- Pochodzenie autora: brytyjska
- Tematyka: gramatyka języka hiszpańskiego, użycie współczesnego hiszpańskiego, hiszpański europejski i latynoamerykański, składnia, fleksja, rejestry językowe, nauka języków obcych
- Miejsca akcji: Hiszpania, Ameryka Łacińska
- Numer ISBN: 9780713166125
- Liczba stron: 431
- Format: Miękka
- Wydawnictwo: E. Arnold
- Wymiary i waga(przybliżone): ok. 23,1 cm x 15,5 cm x 3,3 cm, ok. 0,75 kg
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy powszechnie uznają *A New Reference Grammar of Modern Spanish* za wyjątkowo wyczerpujące, autorytatywne i godne zaufania źródło. Książka jest chwalona za szeroki zakres materiału, klarowne objaśnienia oraz bogactwo trafnie dobranych przykładów pokazujących rzeczywiste użycie języka, w tym różnice regionalne między Hiszpanią a Ameryką Łacińską. Zaawansowani uczący się i pasjonaci języków często piszą, że czytają ją „dla przyjemności” i wielokrotnie do niej wracają jako do stałego punktu odniesienia. Najnowsze wydanie z poradami dla użytkowników innych języków romańskich oceniane jest jako praktyczne i bardzo pomocne. Krytyka pojawia się rzadko i dotyczy głównie dużej objętości oraz akademickiego stylu, które mogą onieśmielać mniej zaawansowanych czytelników.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2025-12-30.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
“A New Reference Grammar of Modern Spanish” by John Butt is a detailed, authoritative guide to the grammar and real-life usage of contemporary Spanish in both Spain and Latin America. This advanced reference work combines clear, in-depth explanations with numerous examples that illustrate how Spanish is actually spoken and written in different regions. The book covers verb tenses and moods, the contrast between ser and estar, pronouns, passive constructions, sentence structure, word order, formal vs. informal register, and many typical problem areas for learners and advanced users of Spanish. It is aimed at upper-intermediate and advanced students, university learners, teachers of Spanish, translators and anyone who needs a precise, reliable tool for understanding and producing accurate Spanish. Thanks to its focus on both Peninsular and Latin American varieties, it is especially useful for exam preparation, academic work and professional use of the language.
Book Information
- Author: John Butt
- Book Title: A New Reference Grammar of Modern Spanish
- Average Rating on Goodreads*: 4.53
- Number of Ratings on Goodreads*: 139
- Language Level(about): C1
- Recommended Age(about): 16+
- First Edition Year(about): 1989
- Language of this edition: English
- Genre: grammar, language textbook, linguistics
- Author Nationality: British
- Themes: Spanish grammar, contemporary Spanish usage, European and Latin American Spanish, syntax, inflection, language register, foreign language learning
- Setting: Spain, Latin America
- ISBN: 9780713166125
- Page Count: 431
- Format: Paperback
- Publisher: E. Arnold
- Dimensions & Weight(about): approx. 23.1 cm x 15.5 cm x 3.3 cm, approx. 0.75 kg
- Review summary: Readers widely regard *A New Reference Grammar of Modern Spanish* as an exceptionally thorough, authoritative, and reliable resource. It is praised for its breadth of coverage, clear explanations, and especially its rich, well-chosen examples that illustrate real usage, including regional variation across Spain and Latin America. Advanced learners and language enthusiasts often describe reading it “for fun” and returning to it repeatedly as a long‑term reference. The newest edition’s guidance for speakers of other Romance languages is considered a smart and practical improvement. Criticism is relatively rare and usually relates to the book’s density and academic tone, which some find intimidating or heavy for casual learners.
*Ratings come from Goodreads and were upadated last time 2025-12-30.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.
![[Kathryn Stockett] The help](https://i0.wp.com/thebooks.pl/wp-content/uploads/2023/12/image-847.jpeg?fit=95%2C154&ssl=1)
