For English version → scroll down.
Opis Książki
„The Night Manager” (Penguin Readers Level 6) Johna le Carré to uproszczona, anglojęzyczna wersja jednego z najsłynniejszych thrillerów szpiegowskich autora. Książka została specjalnie dostosowana dla osób uczących się angielskiego (ELT graded reader) – tekst jest skrócony i uproszczony, ale zachowuje napięcie, intrygę szpiegowską i klimat oryginału. Jonathan Pine, nocny recepcjonista w luksusowym hotelu w Egipcie, przypadkowo trafia na tajne informacje dotyczące nielegalnego handlu bronią. Przekazuje je agentowi brytyjskiego rządu, jednak operacja kończy się tragicznie, a kobieta, którą kocha, zostaje zabita. Pine, ogarnięty żądzą zemsty, podejmuje współpracę z brytyjskimi służbami, aby wniknąć w otoczenie Richarda Ropera – bezwzględnego handlarza bronią, nazywanego „najgorszym człowiekiem na świecie”. To wciągający thriller szpiegowski o korupcji, lojalności, podwójnej tożsamości, wielkiej polityce i moralnych dylematach jednostki.
To wydanie Penguin Readers Level 6 jest dostosowane do wyższego poziomu językowego (CEFR B2/C1). Zawiera ilustracje oraz sekcję ćwiczeń językowych (grammar, vocabulary, reading comprehension), pytania „before, during and after reading”, a także zadania rozwijające słownictwo i umiejętności egzaminacyjne. W książce znajdziesz słownictwo z zakresu szpiegostwa, przestępczości zorganizowanej, dyplomacji, relacji międzyludzkich oraz współczesnej polityki międzynarodowej. To doskonała lektura dla osób przygotowujących się do egzaminów z języka angielskiego, miłośników thrillerów politycznych oraz fanów serialu „The Night Manager”.
Informacje o książce
- Autor: John le Carré
- Tytuł książki: Penguin Readers Level 6: The Night Manager
- Średnia ocena na Goodreads*: 3.84
- Ilość ocen na Goodreads*: 23,403
- Poziom językowy(przybliżony): B2/C1
- Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1993
- Język tego wydania: Angielski (adaptacja uproszczona oryginalnie anglojęzycznego tekstu)
- Gatunek literacki: thriller szpiegowski, thriller polityczny, fiction, English graded reader
- Pochodzenie autora: brytyjska
- Część serii: Tak, Penguin Readers (Level 6)
- Tematyka: szpiegostwo, handel bronią, przestępczość zorganizowana, korupcja, moralne dylematy, lojalność, zemsta, praca wywiadu, infiltracja organizacji przestępczej, polityka międzynarodowa, tożsamość i podszywanie się pod kogoś, relacje osobiste i zdrada
- Miejsca akcji: Egipt, Bliski Wschód, Europa
- Adaptacje filmowe: Serial telewizyjny „The Night Manager” (BBC/AMC, 2016)
- Numer ISBN: 9780241430965
- Liczba stron: 96
- Format: Paperback (miękka)
- Wydawnictwo: Penguin Books, Limited
- Wymiary i waga(przybliżone): 19.8 cm x 12.9 cm x 0.7 cm, 0.09 kg
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy w większości chwalą „The Night Manager” jako wyrafinowany, psychologiczny thriller szpiegowski z błyskotliwymi dialogami i moralnie niejednoznacznymi postaciami. Jonathan Pine jest często oceniany jako złożony, naznaczony winą bohater, a Roper jako wyjątkowo pamiętny czarny charakter – bardziej przebiegły niż brutalny. Doceniane są także międzynarodowe scenerie oraz mroczna, porealistyczna wizja świata po zimnej wojnie, w którym granice między „dobrymi” i „złymi” się rozmywają. Jednocześnie sporo osób uważa książkę za przegadaną, zbyt skomplikowaną i ociężale rozwijającą się w pierwszej połowie, z nadmiarem wątków politycznych, a samo zakończenie bywa odbierane jako zbyt letnie lub niesatysfakcjonujące.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-01-20.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
„The Night Manager” (Penguin Readers Level 6) by John le Carré is a simplified English graded reader based on one of the author’s most acclaimed spy thrillers. This ELT edition is specially adapted for learners of English – the text is shortened and simplified, but it keeps the original book’s tension, espionage intrigue and atmospheric, morally complex world. Jonathan Pine, the night manager of a luxury hotel in Egypt, stumbles upon secret information about illegal arms deals. He passes it to a man in the British government, but the operation goes wrong and the woman he loves is killed. Driven by anger and a desire for revenge, Pine agrees to work with British intelligence to infiltrate the inner circle of Richard Roper – a ruthless arms dealer known as “the worst man in the world.” This is a gripping spy thriller about corruption, loyalty, double identities, high politics and the moral choices of an individual.
This Penguin Readers Level 6 edition corresponds roughly to an upper‑intermediate/advanced level (CEFR B2/C1). It includes illustrations and a language-learning section with grammar and vocabulary exercises, reading comprehension tasks and before‑, during‑ and after‑reading questions. The book helps learners build topic-specific vocabulary related to espionage, organised crime, diplomacy, personal relationships and contemporary international politics. It is ideal for exam preparation, for readers who enjoy political and spy thrillers, and for fans of the TV adaptation „The Night Manager.”
Book Information
- Author: John le Carré
- Book Title: Penguin Readers Level 6: The Night Manager
- Average Rating on Goodreads*: 3.84
- Number of Ratings on Goodreads*: 23,403
- Language Level(about): B2/C1
- Recommended Age(about): 16+
- First Edition Year(about): 1993
- Language of this edition: English (simplified adaptation of an original English text)
- Genre: spy thriller, political thriller, fiction, English graded reader
- Author Nationality: British
- Series: Yes, Penguin Readers (Level 6)
- Themes: espionage, arms trafficking, organised crime, corruption, moral dilemmas, loyalty, revenge, intelligence work, infiltration of criminal organisations, international politics, identity and imposture, personal relationships and betrayal
- Setting: Egypt, the Middle East, Europe
- Film & TV Adaptations: TV series „The Night Manager” (BBC/AMC, 2016)
- ISBN: 9780241430965
- Page Count: 96
- Format: Paperback
- Publisher: Penguin Books, Limited
- Dimensions & Weight(about): 19.8 cm x 12.9 cm x 0.7 cm, 0.09 kg
- Review summary: Readers generally admire The Night Manager as a sophisticated, character‑driven spy thriller with sharp, intelligent dialogue and morally complex figures. Jonathan Pine is widely praised as a nuanced, haunted protagonist, while Roper is seen as a memorably chilling yet fascinating villain—more cunning than brutal. Many enjoy the global settings and the post–Cold War murkiness where “good” and “bad” blur, as well as the slow, psychologically rich build‑up and intricate plotting. However, a sizeable number find the book overwritten, overcomplicated, and sluggish in its first half, with too many subplots and political angles, and some feel the ending is comparatively tepid or unsatisfying.
*Ratings come from Goodreads and were upadated last time 2026-01-20.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



