For English version → scroll down.
Opis Książki
„When We Were Orphans” Kazuo Ishiguro to literacka powieść detektywistyczna osadzona w realiach międzywojennego Londynu i Szanghaju. Głównym bohaterem jest Christopher Banks – ceniony londyński detektyw, który jako dziecko został osierocony po tajemniczym zniknięciu rodziców w kolonialnym Szanghaju. Po latach wraca do miasta dzieciństwa, by rozwikłać zagadkę porwania i zmierzyć się z własnymi wspomnieniami. Ishiguro łączy elementy kryminału, powieści psychologicznej i literatury obyczajowej, tworząc niepokojącą opowieść o zawodności pamięci, tożsamości emigranta, dziedzictwie kolonializmu oraz o tym, jak prywatne traumy splatają się z wielką historią. Książka będzie szczególnie interesująca dla czytelników szukających ambitnej, introspektywnej prozy anglojęzycznej z wątkiem śledztwa, psychologiczną głębią i tłem Dalekiego Wschodu oraz II wojny chińsko-japońskiej.
Informacje o książce
- Autor: Kazuo Ishiguro
- Tytuł książki: When We Were Orphans
- Średnia ocena na Goodreads*: 3.54
- Ilość ocen na Goodreads*: 48,000
- Poziom językowy(przybliżony): C1
- Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 2000
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: powieść literacka, fikcja historyczna, powieść psychologiczna, powieść detektywistyczna
- Pochodzenie autora: brytyjska
- Część serii: Nie
- Tematyka: pamięć, tożsamość, dzieciństwo, trauma, kolonializm, emigracja, wojna, rodzina, dochodzenie, zaginieni rodzice
- Miejsca akcji: Londyn, Szanghaj
- Numer ISBN: 9780571283880
- Liczba stron: 313
- Format: Miękka
- Wydawnictwo: Faber & Faber, Limited
- Wymiary i waga(przybliżone): ok. 12,6 cm x 19,7 cm x 2,0 cm, ok. 1,05 kg
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy są mocno podzieleni w ocenie *When We Were Orphans*. Wielu podkreśla elegancki, precyzyjny styl Ishigury oraz hipnotyczny, oniryczny klimat; dla części to powieść głęboko poruszająca, filozoficzna, szczególnie w sposobie ukazania pamięci, samooszukiwania się i niemożności prawdziwego „powrotu” do przeszłości. Dla tych odbiorców dezorientacja i niepewność narracji są zamierzonym, mocnym zabiegiem. Inni uważają tę książkę za mniej udaną niż *Nie opuszczaj mnie* czy *Okruchy dnia*: widzą w niej raczej ciekawy, lecz niedoskonały „eksperyment”, z tematami zarysowanymi szkicowo, mylącą konwencją kryminału oraz motywem sieroctwa i emocji rozwiniętym zbyt słabo lub irytująco niejasno.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-02-24.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
“When We Were Orphans” by Kazuo Ishiguro is a literary detective novel set between interwar London and Shanghai. Christopher Banks, a renowned London detective, was born and raised in colonial Shanghai, where his parents disappeared under mysterious circumstances when he was a child. Decades later, he returns to the city of his childhood to investigate the long‑unsolved case and confront the blurred edges of his own memory. Ishiguro blends mystery, psychological fiction and historical drama, exploring unreliable memory, the legacy of empire, displacement, trauma and the intersection of personal loss with global events. This novel will appeal to readers looking for sophisticated English‑language fiction with a detective framework, strong psychological depth, and an atmospheric Far East and pre–Second World War setting.
Book Information
- Author: Kazuo Ishiguro
- Book Title: When We Were Orphans
- Average Rating on Goodreads*: 3.54
- Number of Ratings on Goodreads*: 48,000
- Language Level(about): C1
- Recommended Age(about): 16+
- First Edition Year(about): 2000
- Language of this edition: English
- Genre: literary fiction, historical fiction, psychological novel, detective novel
- Author Nationality: British
- Series: No
- Themes: memory, identity, childhood, trauma, colonialism, exile, war, family, investigation, missing parents
- Setting: London, Shanghai
- ISBN: 9780571283880
- Page Count: 313
- Format: Paperback
- Publisher: Faber & Faber, Limited
- Dimensions & Weight(about): approx. 12.6 cm x 19.7 cm x 2.0 cm, approx. 1.05 kg
- Review summary: Readers are sharply divided on *When We Were Orphans*. Many admire Ishiguro’s elegant, controlled prose and the haunting, dreamlike atmosphere; some call it deeply moving and philosophically rich, especially in its exploration of memory, self-deception and the impossibility of truly returning to the past. For these readers, the book’s disorientation and unreliability are a deliberate, powerful effect. Others find the novel less successful than *Never Let Me Go* or *The Remains of the Day*, describing it as an intriguing but flawed “experiment”: themes feel sketchy, the detective framework misleading, and the emotional and orphanhood motifs underdeveloped or frustratingly opaque.
*Ratings come from Goodreads and were upadated last time 2026-02-24.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



