[Kevin Crossley-Holland] The Anglo-Saxon world
19,00 zł
Kevin Crossley-Holland
Shelves: 122.8
Condition: used
Goodreads: 4.07 (929 ratings)
Sold Out
For English version → scroll down.
Opis Książki
Antologia „The Anglo-Saxon World” to obszerny wybór najważniejszych tekstów anglosaskich w nowoczesnym przekładzie na język angielski. Znajdziesz tu m.in. poematy „Beowulf”, „The Battle of Maldon”, „The Dream of the Rood”, „The Wanderer” i „The Seafarer”, a także kroniki, prawa, listy, dokumenty (charters) oraz zaklęcia (charms). Książka prezentuje literaturę anglosaską w szerokim kontekście historycznym i kulturowym – od pogańskich początów po chrystianizację i rozwój Anglii jako ważnego centrum cywilizacji europejskiej. Kevin Crossley-Holland łączy rzetelny komentarz z przystępnymi, cenionymi przekładami, co czyni ten tom idealnym wprowadzeniem do świata staroangielskich sag, poezji heroiczej, religijnej i refleksyjnej. To świetna pozycja dla osób zainteresowanych literaturą średniowieczną, kulturą anglosaską, historią języka angielskiego oraz dla studentów filologii angielskiej.
Informacje o książce
- Autor: Kevin Crossley-Holland
- Tytuł książki: The Anglo-Saxon World
- Średnia ocena na Goodreads*: 4.07
- Ilość ocen na Goodreads*: 929
- Poziom językowy(przybliżony): C1
- Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1982
- Język tego wydania: Angielski (nowoczesny przekład z języka staroangielskiego)
- Gatunek literacki: antologia, poezja, proza, literatura średniowieczna, klasyka, teksty źródłowe, literatura anglosaska
- Pochodzenie autora: brytyjska
- Część serii: Oxford World’s Classics
- Tematyka: epika heroiczna, wojna i odwaga, lojalność i honor, religia chrześcijańska, nawrócenie, duchowość, żałoba i utrata, życie morskie i podróże, prawo i porządek społeczny, władza królewska, kultura anglosaska, tożsamość i wygnanie
- Miejsca akcji: Anglia, Wyspy Brytyjskie, Morze Północne, Skandynawia
- Numer ISBN: 9780199538713
- Liczba stron: 320
- Format: Miękka
- Wydawnictwo: Oxford University Press
- Wymiary i waga(przybliżone): 12.7 cm x 19.3 cm x 2.0 cm, około 0.23 kg
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy zgodnie chwalą *The Anglo-Saxon World* Kevina Crossley-Hollanda jako przystępne, dobrze przemyślane wprowadzenie do literatury i kultury anglosaskiej. Za jeden z największych atutów uchodzi szeroki zakres tekstów – od poezji, zagadek i fragmentów kronik po ustawy i żywoty świętych – który pozwala zobaczyć epokę znacznie szerzej niż tylko przez pryzmat *Beowulfa*. Przekłady są często opisywane jako płynne, sugestywne i zarazem wierne, a niektórzy czytelnicy uznają „Wędrowca”, „Żeglarza” czy „Bitwę pod Maldon” za bardziej poruszające niż sam *Beowulf*. Osoby bez przygotowania filologicznego szczególnie doceniają klarowne wstępy oraz wyczuwalny entuzjazm autora. Zastrzeżenia są raczej łagodne: część odbiorców uważa teksty prawne i fragmenty kronik za nużące lub zbyt obce kulturowo i nie wszystkie utwory równie mocno angażują. Ogólnie książka postrzegana jest jako inspirujące, rzetelne kompendium, które potrafi zmienić stereotypowe wyobrażenia o „ciemnych wiekach”.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-01-20.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
“The Anglo-Saxon World” is a comprehensive anthology of key Old English texts in modern English translation. It includes major poems such as “Beowulf”, “The Battle of Maldon”, “The Dream of the Rood”, “The Wanderer”, and “The Seafarer”, alongside chronicles, laws, letters, charters and charms. Together they create a vivid portrait of Anglo-Saxon England, tracing its development from pagan warrior culture to a Christian society that became an important intellectual and spiritual centre in medieval Europe. Kevin Crossley-Holland provides clear, engaging translations and insightful contextual commentary, making this volume an accessible introduction to Old English heroic poetry, religious verse, elegies and prose documents. Ideal for readers interested in medieval literature, Anglo-Saxon culture and history, and the early development of the English language, as well as students of English and medieval studies.
Book Information
- Author: Kevin Crossley-Holland
- Book Title: The Anglo-Saxon World
- Average Rating on Goodreads*: 4.07
- Number of Ratings on Goodreads*: 929
- Language Level(about): C1
- Recommended Age(about): 16+
- First Edition Year(about): 1982
- Language of this edition: English (modern translation from Old English)
- Genre: anthology, poetry, prose, medieval literature, classics, source texts, Anglo-Saxon literature
- Author Nationality: British
- Series: Oxford World’s Classics
- Themes: heroic epic, war and courage, loyalty and honour, Christian religion, conversion, spirituality, grief and loss, seafaring and journeys, law and social order, kingship and power, Anglo-Saxon culture, identity and exile
- Setting: England, British Isles, North Sea, Scandinavia
- ISBN: 9780199538713
- Page Count: 320
- Format: Paperback
- Publisher: Oxford University Press
- Dimensions & Weight(about): 12.7 cm x 19.3 cm x 2.0 cm, approx. 0.23 kg
- Review summary: Readers widely praise Kevin Crossley-Holland’s *The Anglo-Saxon World* as an accessible, thoughtfully curated gateway into Anglo-Saxon literature and culture. Many highlight the breadth of material—poetry, riddles, laws, chronicles, saints’ lives—as a major strength, giving a vivid sense of the period beyond just *Beowulf*. Crossley-Holland’s translations are consistently described as readable, lyrical, and seemingly accurate, with some readers finding poems like “The Wanderer,” “The Seafarer,” and “The Battle of Maldon” more moving than *Beowulf* itself. Non-specialists particularly value his clear introductions and evident enthusiasm. Critical notes are mild: a few find the legal texts and chronicle excerpts dry or culturally remote, and not every piece engages all readers equally. Overall, the book is seen as an inspiring, high‑quality introduction that can change preconceptions about the “Dark Ages.”
*Ratings come from Goodreads and were upadated last time 2026-01-20.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.
![[Kathryn Stockett] The help](https://i0.wp.com/thebooks.pl/wp-content/uploads/2023/12/image-847.jpeg?fit=95%2C154&ssl=1)
