![[M. A. S. Abdel Haleem] The Holy Qur'an - an English translation ebook](https://i0.wp.com/thebooks.pl/wp-content/uploads/2026/02/9780199535958.jpg?fit=128%2C194&ssl=1)
[M. A. S. Abdel Haleem] The Holy Qur’an – an English translation ebook
19,00 zł
M. A. S. Abdel Haleem
Shelves: 134.7
Condition: used
Sold Out
For English version → scroll down.
Opis Książki
Jedna z najbardziej wpływowych książek w historii literatury, uznawana za największe arcydzieło literackie w języku arabskim, Koran jest najwyższym autorytetem i żywym źródłem wszystkich nauk islamskich, świętym tekstem, który określa wiarę, rytuały, etykę i prawa islamu. Nowe tłumaczenie Koranu na angielski, napisane we współczesnym języku, pozostaje wierne znaczeniu i duchowi oryginału, czyniąc tekst zrozumiałym i klarownym, zachowując jednocześnie jego elokwencję. Przekład jest dokładny i pozbawiony archaizmów, niespójności i obcych struktur, które oszpecają istniejące tłumaczenia. Po raz pierwszy anglojęzyczni czytelnicy mają dostęp do tekstu Koranu, który jest łatwy w użyciu i zrozumiały. Tłumaczenie zawiera przypisy objaśniające odniesienia geograficzne, historyczne i osobowe oraz indeks, w którym materiał koraniczny jest zorganizowany tematycznie. Wprowadzenie śledzi historię Koranu, bada jego strukturę i cechy stylistyczne oraz rozważa kwestie związane z militancyjnością, nietolerancją i podporządkowaniem kobiet.
Informacje o książce
- Autor: M. A. S. Abdel Haleem
- Tytuł książki: The Holy Qur’an – an English translation
- Poziom językowy(Przybliżony): C1 – Zaawansowany poziom dla zaawansowanych czytelników języka angielskiego.
- Wiek czytelnika(Przybliżony): 18+
- Rok wydania (edycja): 2008
- Język tego wydania: English translated from Arabic
- Gatunek literacki: Religia, Literatura, Tłumaczenie
- Pochodzenie autora: Brytyjska
- Część serii: Oxford World’s Classics
- Tematyka: Religia, Etyka, Prawo islamu
- Miejsca akcji: Arabia
- Numer ISBN: 9780199535958
- Liczba stron: 502
- Format: Paperback
- Wydawnictwo: Oxford World’s Classics
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
One of the most influential books in the history of literature, recognized as the greatest literary masterpiece in Arabic. The Qur’an is the supreme authority and living source of all Islamic teaching, setting out the creed, rituals, ethics, and laws of Islam. This superb new English translation by M.A.S. Abdel Haleem is written in contemporary language remaining faithful to the meaning and spirit of the original. The translation is accurate and free from the archaisms and incoherence of previous versions. It includes notes on geographical, historical, and personal allusions, with an index organizing Qur’anic material into topics for easy reference. The introduction traces the history of the Qur’an, examines its structure, and considers issues related to militancy, intolerance, and the subjugation of women.
Book Information
- Author: M. A. S. Abdel Haleem
- Book Title: The Holy Qur’an – an English translation
- Language Level(about): C1 – Advanced level suitable for readers with a strong command of English.
- Recommended Age(about): 18+
- Publication Year (this edition): 2008
- Language of this edition: English translated from Arabic
- Genre: Religion, Literature, Translation
- Author Nationality: British
- Series: Oxford World’s Classics
- Themes: Religion, Ethics, Islamic Law
- Setting: Arabia
- ISBN: 9780199535958
- Page Count: 502
- Format: Paperback
- Publisher: Oxford World’s Classics
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.
