For English version → scroll down.
Opis Książki
Zima 1939 roku. Danusha wraz z żydowską rodziną musi uciekać z domu po inwazji nazistów na Polskę. Jej matka, Anna, zmienia nazwisko i znajduje pracę jako gospodyni w rezydencji niemieckiego lekarza w Krakowie, gdzie w kuchni odbywają się spotkania gestapo. Ten niebezpieczny sekret staje się dla rodziny szansą na przetrwanie, ale dla Danushy wojenne lata oznaczają samotność, opiekę nad młodszym bratem i rozmowy jedynie z dziewczynką w lustrze. Anna zawsze marzyła o pierworodnym synu, Danusha pragnęła matki, która pokocha ją jak upragnionego syna. Zamiast tego ma kobietę, która potrafi spojrzeć prosto w oczy nazisty, ale nie umie spojrzeć w oczy własnej córki. Dopiero po latach, gdy sąsiedzi zbierają się w salonie, by słuchać wojennych wspomnień Anny, Danusha zaczyna rozumieć, że jej matka nie była lodowatym, niedostępnym morzem, lecz niebem targanym burzami – raz jasnym, raz ciemnym, ale zawsze czuwającym nad dziećmi. „The Polish Girl” to poruszająca, oparta na wydarzeniach II wojny światowej powieść historyczna o przetrwaniu, winie, traumie oraz skomplikowanej więzi między matką a córką.
Informacje o książce
- Autor: Malka Adler
- Tytuł książki: The Polish Girl
- Poziom językowy(przybliżony): C1
- Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
- Rok wydania (edycja): 2022
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 2022
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: powieść historyczna, fikcja literacka, literatura wojenna, dramat rodzinny
- Pochodzenie autora: Izraelska
- Część serii: Nie
- Tematyka: II wojna światowa, Holokaust, relacje matki i córki, rodzina, rodzeństwo, tożsamość żydowska, trauma wojenna, przetrwanie, dzieciństwo w czasie wojny, poczucie winy, pamięć, okupacja niemiecka
- Miejsca akcji: Polska, Kraków, Europa
- Numer ISBN: 9780008525286
- Liczba stron: 416
- Format: Miękka
- Wydawnictwo: HarperCollins Publishers Limited
- Wymiary i waga(przybliżone): Wysokość około 19,8 cm, szerokość około 12,9 cm, grubość około 2,5 cm, waga około 0,28 kg
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć (rzadko), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli jest to ważne, prosimy napisać do nas lub wygooglować ISBN. Przepraszamy za kłopot.
Book Description
Winter 1939: Danusha and her Jewish family are forced to flee their home when the Nazis invade Poland. Her mother, Anna, changes her name and secures a position as a housekeeper in the Kraków mansion of a German doctor, where Gestapo meetings are held in the kitchen. This dangerous secret becomes the family’s lifeline, but for young Danusha the war years mean isolation, caring for her baby brother and talking only to the girl in the mirror. All Anna ever wanted was a firstborn son; all Danusha ever wanted was a mother who would love her like that son. Instead she has a woman who can look a Nazi straight in the eye but cannot meet her own daughter’s gaze. Years later, as neighbours gather to hear Anna’s wartime stories, Danusha finally understands that her mother was not a cold, unknowable sea but a storm‑wracked sky – sometimes bright, sometimes dark, always watching over her. The Polish Girl is a heartbreaking World War II historical novel about survival, guilt, trauma and the complex bond between mother and daughter.
Book Information
- Author: Malka Adler
- Book Title: The Polish Girl
- Language Level(about): C1
- Recommended Age(about): 16+
- Publication Year (this edition): 2022
- First Edition Year(about): 2022
- Language of this edition: English
- Genre: Historical fiction, Literary fiction, World War II fiction, Family drama
- Author Nationality: Israeli
- Series: No
- Themes: World War II, Holocaust, mother–daughter relationships, family, siblings, Jewish identity, war trauma, survival, childhood in wartime, guilt, memory, German occupation
- Setting: Poland, Kraków, Europe
- ISBN: 9780008525286
- Page Count: 416
- Binding: Paperback
- Publisher: HarperCollins Publishers Limited
- Dimensions & Weight(about): Height approximately 19.8 cm, width approximately 12.9 cm, thickness approximately 2.5 cm, weight approximately 0.28 kg
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



