For English version → scroll down.
Opis Książki
Zbiór pięciu najpopularniejszych opowieści Charlesa Dickensa, opowiedzianych na nowo i zilustrowanych w formie barwnego komiksu przez Marcię Williams. Książka w przystępny, pełen humoru sposób przedstawia młodym czytelnikom klasyczne historie, takie jak „Great Expectations”, „A Christmas Carol”, „David Copperfield” oraz „A Tale of Two Cities”, zachowując najważniejsze wątki, postacie i słynne cytaty. Dynamiczne, szczegółowe ilustracje oraz podział na kadry pomagają śledzić akcję i ułatwiają pierwsze spotkanie z prozą Dickensa.
Informacje o książce
- Autor: Marcia Williams
- Tytuł książki: Charles Dickens and Friends
- Średnia ocena na Goodreads*: 4.1
- Ilość ocen na Goodreads*: 89
- Poziom językowy(przybliżony): B1
- Wiek czytelnika(przybliżony): 8+
- Rok wydania (edycja): 2003
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 2002
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: literatura dziecięca, adaptacja klasyki, komiks, opowiadania
- Pochodzenie autora: Brytyjska
- Część serii: Nie
- Tematyka: klasyka literatury, dorastanie, rodzina, przyjaźń, ubóstwo i bogactwo, niesprawiedliwość społeczna, odkupienie win, poświęcenie
- Miejsca akcji: Londyn, Anglia, Francja
- Adaptacje filmowe: Historie Dickensa zawarte w książce, takie jak „A Christmas Carol”, „Great Expectations”, „David Copperfield” i „A Tale of Two Cities”, były wielokrotnie ekranizowane w filmach i serialach.
- Numer ISBN: 9780744598384
- Liczba stron: 48
- Format: Miękka
- Wydawnictwo: Walker
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy zazwyczaj chwalą tę adaptację za umiejętne skondensowanie kilku powieści Dickensa w krótką, przystępną i atrakcyjną wizualnie formę komiksu, przy jednoczesnym zachowaniu najważniejszych wątków i cytatów. Pomysłowa, „gdzie jest Wally?”-podobna szata graficzna, z postaciami wychodzącymi poza ramki, uznawana jest za żywą i wciągającą. Niektórzy są zaskoczeni hybrydową formą (obrazkowa + komiksowa), lecz odbierają to raczej pozytywnie; krytyka jest minimalna i dotyczy głównie oczekiwań, a nie jakości.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-03-20.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć (rzadko), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli jest to ważne, prosimy napisać do nas lub wygooglować ISBN. Przepraszamy za kłopot.
Book Description
A collection of five of Charles Dickens’s most popular stories, retold and illustrated in Marcia Williams’s lively comic-strip style. This accessible adaptation introduces young readers to classics such as Great Expectations, A Christmas Carol, David Copperfield and A Tale of Two Cities, preserving key plot lines, memorable characters and famous quotations. Packed with detailed, humorous artwork and speech bubbles, the book offers an engaging first encounter with Dickens’s world and themes of family, poverty and wealth, injustice, redemption and sacrifice.
Book Information
- Author: Marcia Williams
- Book Title: Charles Dickens and Friends
- Average Rating on Goodreads*: 4.1
- Number of Ratings on Goodreads*: 89
- Language Level(about): B1
- Recommended Age(about): 8+
- Publication Year (this edition): 2003
- First Edition Year(about): 2002
- Language of this edition: English
- Genre: children’s literature, classic adaptation, comics, short stories
- Author Nationality: British
- Series: No
- Themes: literary classics, coming of age, family, friendship, poverty and wealth, social injustice, redemption, sacrifice
- Setting: London, England, France
- Film & TV Adaptations: The Dickens stories included in this book, such as A Christmas Carol, Great Expectations, David Copperfield and A Tale of Two Cities, have been adapted many times for film and television.
- ISBN: 9780744598384
- Page Count: 48
- Binding: Paperback
- Publisher: Walker
- Review summary: Readers generally praise this adaptation for condensing multiple Dickens novels into a short, accessible, and visually engaging comic-strip format while preserving key themes and famous lines. The inventive, “Where’s Waldo”-like artwork, with characters moving in and out of frames, is seen as lively and immersive. Some are surprised by the hybrid format (picture book plus graphic novel), but this is mostly positive; criticism is minimal and largely about expectations rather than quality.
*Ratings come from Goodreads and were updated last on 2026-03-20.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



