For English version → scroll down.
Opis Książki
„Dead Souls” Nikołaja Gogola to klasyczna powieść satyryczna literatury rosyjskiej z XIX wieku, łącząca czarny humor, groteskę i ostrą krytykę społeczną. Główny bohater, tajemniczy oszust Pawieł Cziczikow, podróżuje po prowincjonalnej Rosji i skupuje tytułowe „martwe dusze” – zmarłych chłopów pańszczyźnianych, którzy wciąż figurują w rejestrach. Ten absurdalny, ale genialnie pomyślany plan pozwala Gogolowi sportretować rosyjską prowincję, skorumpowaną biurokrację, ziemiaństwo i mentalność epoki carskiej. Powieść wyróżnia się mistrzowsko zarysowanymi, groteskowymi postaciami, ironią, satyrą społeczną oraz atmosferą moralnego i duchowego rozkładu Imperium Rosyjskiego. Angielskie wydanie Penguin Classics, oparte na cenionym tłumaczeniu, to idealny wybór dla czytelników szukających klasyki rosyjskiej literatury w oryginalnym, pełnym czarnego humoru wydaniu.
Informacje o książce
- Autor: Nikolai Vasil’evich Gogol’
- Tytuł książki: Dead Souls (Penguin Classics)
- Średnia ocena na Goodreads*: 3.98
- Ilość ocen na Goodreads*: 96,799
- Poziom językowy(przybliżony): C1
- Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1842
- Język tego wydania: Angielski, tłumaczenie z rosyjskiego
- Gatunek literacki: klasyka literatury rosyjskiej, powieść, satyra, realizm, groteska
- Pochodzenie autora: rosyjska
- Część serii: Nie, samodzielna powieść (wydanie w serii Penguin Classics)
- Tematyka: satyra społeczna, korupcja, biurokracja, ziemiaństwo, pańszczyzna, moralny upadek, rosyjska prowincja XIX wieku, oszustwo, kondycja społeczeństwa, krytyka Imperium Rosyjskiego
- Miejsca akcji: Imperium Rosyjskie, rosyjska prowincja
- Numer ISBN: 9780140441130
- Liczba stron: 384
- Format: Miękka (paperback)
- Wydawnictwo: Penguin Classics
- Wymiary i waga(przybliżone): waga ok. 0,20 kg
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy powszechnie podziwiają „Martwe dusze” jako błyskotliwą satyrę i stylistycznie wyrafinowany portret XIX‑wiecznej Rosji, pełen groteskowych, a zarazem niezwykle żywych postaci. Wielu chwali wnikliwość psychologiczną Gogola, komizm oraz sposób, w jaki obnaża obłudę, pochlebstwo, biurokrację i prowincjonalną próżność za pomocą absurdalnego planu Cicikowa. Szczególnie wysoko oceniany jest narrator – dygresyjny, ironiczny, samoświadomy – co dla wielu stanowi największy urok książki, uznawanej często za dzieło życia Gogola. Część współczesnych odbiorców narzeka jednak na powolne tempo, nadmiar dygresji i niedokończoną konstrukcję. Nieliczni zmagają się też z dystansem kulturowym i historycznym, choć inni właśnie ten aspekt cenią najbardziej.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-02-10.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
Dead Souls by Nikolai Gogol is a cornerstone of 19th‑century Russian literature, a darkly comic, satirical novel that exposes the moral and social decay of Imperial Russia. The enigmatic swindler Pavel Chichikov travels through the Russian provinces buying up the so‑called “dead souls” – serfs who have died but are still registered as living in official records. This bizarre financial scheme allows Gogol to create a panorama of provincial Russia, filled with corrupt officials, vain landowners, and grotesquely drawn characters, all portrayed with sharp irony and black humor. Blending social satire, realism, and elements of the grotesque, the novel critiques bureaucracy, serfdom, and the emptiness of the landowning class. This Penguin Classics English edition, translated from the Russian, offers readers an accessible way into one of the great masterpieces of Russian satire and classic world literature.
Book Information
- Author: Nikolai Vasil’evich Gogol’
- Book Title: Dead Souls (Penguin Classics)
- Average Rating on Goodreads*: 3.98
- Number of Ratings on Goodreads*: 96,799
- Language Level(about): C1
- Recommended Age(about): 16+
- First Edition Year(about): 1842
- Language of this edition: English, translated from Russian
- Genre: Russian classic, novel, satire, realism, grotesque
- Author Nationality: Russian
- Series: No, standalone novel (issued in the Penguin Classics series)
- Themes: social satire, corruption, bureaucracy, landowning class, serfdom, moral decay, 19th‑century Russian society, provincial life, fraud, critique of Imperial Russia
- Setting: Russian Empire, Russian provinces
- ISBN: 9780140441130
- Page Count: 384
- Format: Paperback
- Publisher: Penguin Classics
- Dimensions & Weight(about): weight approx. 0.20 kg
- Review summary: Readers widely admire Dead Souls as a brilliantly satirical, stylistically rich portrait of 19th‑century Russia, full of grotesque yet vividly alive characters. Many praise Gogol’s psychological insight, comic timing, and the way he exposes hypocrisy, sycophancy, bureaucracy, and provincial vanity through Chichikov’s absurd scheme. The narrative voice—digressive, ironic, and self‑conscious—is often seen as the novel’s greatest charm, and some call it Gogol’s essential, defining work. However, some modern readers find the pacing slow, the digressions excessive, and the unfinished structure frustrating. A minority struggle with cultural distance and dated social context, though others value precisely this historical window.
*Ratings come from Goodreads and were upadated last time 2026-02-10.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



