[Nikolai Vasil’Evich Gogol’] The Collected Tales of Nikolai Gogol
12,00 zł
Nikolai Vasil’Evich Gogol’
Shelves: 403.7
Condition: used
Sold Out
For English version → scroll down.
Opis Książki
Zbiór najlepszych opowiadań Gogola – od nawiedzonego przez demony Wieczoru na przedmieściu Dikańki po dziwny surrealizm Nos, od przejmujących trosk kopisty w Płaszczu po urojenia urzędnika w Pamiętniku szaleńca – pozwalających czytelnikom na nowo doświadczyć niepowtarzalnego geniuszu pisarza, który utorował drogę Dostojewskiemu i Kafce. To wybitne nowe tłumaczenie – pierwsze od dwudziestu pięciu lat, które ma stać się definitywnym wydaniem opowiadań Gogola – autorstwa Richarda Peveara i Larisy Volkonskiej, przynosi tę samą jasność i wierność oryginałowi, co ich znakomite tłumaczenie dzieł Dostojewskiego.
Informacje o książce
- Autor: Nikolai Vasil’Evich Gogol’
- Tytuł książki: The Collected Tales of Nikolai Gogol
- Poziom językowy(Przybliżony): C1. Zaawansowany poziom językowy z bogatym słownictwem i złożoną syntaksą.
- Wiek czytelnika(Przybliżony): 18+
- Rok wydania (edycja): 2003
- Język tego wydania: Angielski, tłumaczenie z rosyjskiego
- Gatunek literacki: Literatura piękna, Opowiadania
- Pochodzenie autora: Rosyjska
- Część serii: Nie
- Tematyka: Surrealizm, psychologia, rosyjska kultura
- Miejsca akcji: Rosja
- Numer ISBN: 9781862075948
- Liczba stron: 464
- Format: Miękka
- Wydawnictwo: Granta Books
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
Collected here are Gogol’s finest tales – from the demon-haunted St John’s Eve to the strange surrealism of The Nose, from the heartrending trials of the copyist in The Overcoat to those of the delusional clerk in The Diary of a Madman – allowing readers to experience anew the unmistakable genius of a writer who paved the way for Dostoevsky and Kafka. To this superb new translation – the first in twenty-five years and destined to become the definitive edition of Gogol’s short fiction – Richard Pevear and Larissa Volokhonsky bring the same clarity and fidelity to the original that they brought to their brilliant translation of Dostoevsky’s works.
Book Information
- Author: Nikolai Vasil’Evich Gogol’
- Book Title: The Collected Tales of Nikolai Gogol
- Language Level(about): C1. Advanced language level with rich vocabulary and complex syntax.
- Recommended Age(about): 18+
- Publication Year (this edition): 2003
- Language of this edition: English, translated from Russian
- Genre: Fiction, Short Stories
- Author Nationality: Russian
- Series: No
- Themes: Surrealism, psychology, Russian culture
- Setting: Russia
- ISBN: 9781862075948
- Page Count: 464
- Format: Paperback
- Publisher: Granta Books
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.
Podobne produkty
