For English version → scroll down.
Opis Książki
Świat Patricii Highsmith zawsze był wypełniony zwykłymi ludźmi, z których każdy jest zdolny do bardzo zwykłych zbrodni. Ta tematyka obecna jest od początku, gdy jej debiutancka powieść 'Nieznajomi z pociągu’ poruszyła czytelniczą publiczność. Tutaj spotykamy Guya Hainesa i Charlesa Anthony’ego Bruno, pasażerów tego samego pociągu. Podczas gdy Guy jest odnoszącym sukcesy architektem w trakcie rozwodu, Bruno okazuje się sadystycznym psychopatą, który manipuluje Guyem, by wraz z nim zamienił się morderstwami. 'Niektórzy ludzie lepiej jakby byli martwi,’ zauważa Bruno, 'na przykład twoja żona i mój ojciec.’ Jak Bruno realizuje swój pokręcony plan, Guy jest uwięziony w niebezpiecznym świecie Highsmith, gdzie w sprzyjających okolicznościach każdy jest zdolny do morderstwa. Powieść zainspirowała klasyczny film Alfreda Hitchcocka z 1951 roku, 'Nieznajomi z pociągu’, co rozpoczęło płodną karierę Highsmith w dziedzinie noir, udowadniając jej mistrzostwo w ukazywaniu niepokojących sił, które wiją się pod powierzchnią współczesnego życia codziennego.
Informacje o książce
- Autor: Patricia Highsmith
- Tytuł książki: Nieznajomi z pociągu
- Średnia ocena na Goodreads*: 3.72
- Ilość ocen na Goodreads*: 37,062
- Poziom językowy(przybliżony): C1 – Zawiera złożone konstrukcje językowe i bogate słownictwo, odpowiednie dla zaawansowanych czytelników.
- Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
- Rok wydania (edycja): 1999
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1950
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: Thriller, Noir
- Pochodzenie autora: Amerykańska
- Część serii: Nie
- Tematyka: Zbrodnia, Manipulacja, Psychopatia
- Adaptacje filmowe: Adaptacja filmowa przez Alfreda Hitchcocka w 1951 roku
- Numer ISBN: 9780099283072
- Liczba stron: 256
- Format: Miękka
- Wydawnictwo: Penguin Random House
- Streszczenie recenzji: „Nieznajomi z pociągu” autorstwa Patricii Highsmith wywołuje różnorodne opinie wśród czytelników. Wielu docenia intrygującą fabułę i zgłębianie ciemnych stron ludzkiej natury, często podkreślając wpływ książki na adaptacje filmowe. Jednak niektórzy czytelnicy uważają, że filozoficzne rozważania i długie opisy spowalniają akcję, odbierając napięcie. Choć niektórzy chwalą kreatywność powieści i jej trwały wpływ, inni krytykują brak interesujących postaci i nużącą narrację. Ta mieszana recepcja podkreśla podział między tymi, którzy są zafascynowani jej konceptem, a tymi, których irytuje jej wykonanie.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2025-08-18.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
The world of Patricia Highsmith has always been filled with ordinary people, all of whom are capable of very ordinary crimes. This theme was present from the beginning, when her debut novel, 'Strangers on a Train,’ galvanized the reading public. Here we encounter Guy Haines and Charles Anthony Bruno, passengers on the same train. But while Guy is a successful architect in the midst of a divorce, Bruno turns out to be a sadistic psychopath who manipulates Guy into swapping murders with him. “Some people are better off dead,” Bruno remarks, “like your wife and my father, for instance.” As Bruno carries out his twisted plan, Guy is trapped in Highsmith’s perilous world, where, under the right circumstances, anybody is capable of murder. The inspiration for Alfred Hitchcock’s classic 1951 film, 'Strangers on a Train’ marked the beginning of Highsmith’s prolific career in noir fiction, proving her a master at depicting the unsettling forces that tremble beneath the surface of everyday contemporary life.
Book Information
- Author: Patricia Highsmith
- Book Title: Strangers on a Train
- Average Rating on Goodreads*: 3.72
- Number of Ratings on Goodreads*: 37,062
- Language Level(about): C1 – Contains complex sentence structures and rich vocabulary, suitable for advanced readers.
- Recommended Age(about): 16+
- Publication Year (this edition): 1999
- First Edition Year(about): 1950
- Language of this edition: English
- Genre: Thriller, Noir
- Author Nationality: American
- Series: No
- Themes: Crime, Manipulation, Psychopathy
- Film & TV Adaptations: Film adaptation by Alfred Hitchcock in 1951
- ISBN: 9780099283072
- Page Count: 256
- Format: Paperback
- Publisher: Penguin Random House
- Review summary: „Strangers on a Train” by Patricia Highsmith elicits a spectrum of opinions from readers. Many appreciate the novel’s intriguing premise and its exploration of the darker aspects of human nature, often highlighting its impact on film adaptations. However, some readers find the book’s philosophical musings and lengthy descriptions to slow the pace, detracting from the suspense. While some praise the novel’s creativity and enduring influence, others criticize the lack of compelling characters and tedious narrative. This mixed reception underscores a divide between those captivated by its concept and those frustrated by its execution.
*Ratings come from Goodreads and were updated last on 2025-08-18.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



![[Patricia Highsmith] Strangers on a Train](https://i0.wp.com/thebooks.pl/wp-content/uploads/2024/07/9780099283072.jpg?fit=1511%2C2329&ssl=1)