For English version → scroll down.
Opis Książki
Prosta, edukacyjna książka obrazkowa non-fiction, która krok po kroku pokazuje dzieciom drogę fasolki od rośliny na polu aż do fasolki na toście na talerzu. Krótkie zdania, powtarzalna struktura tekstu i wyraziste ilustracje prowadzą przez sianie, wzrost roślin, zbiory, sortowanie, transport i przetwarzanie żywności. Idealna do wspólnego czytania, rozmów o tym, skąd bierze się jedzenie, o pracy rolników, łańcuchu dostaw i codziennym życiu. Świetna pomoc na zajęciach wczesnoszkolnych, przy nauce czytania i wprowadzaniu pojęcia „od pola do stołu”.
Informacje o książce
- Autor: Paul Dowling
- Tytuł książki: Beans on Toast: The Story of Baked Beans
- Średnia ocena na Goodreads*: 4.2
- Ilość ocen na Goodreads*: 30
- Poziom językowy(przybliżony): A1
- Wiek czytelnika(przybliżony): 4+
- Rok wydania (edycja): 2003
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1998
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: literatura faktu dla dzieci; książka obrazkowa; książka edukacyjna
- Pochodzenie autora: brytyjska
- Część serii: nie
- Tematyka: skąd się bierze jedzenie; droga jedzenia od pola do stołu; fasolka; rolnictwo; uprawa roślin; zbiory; transport żywności; przetwarzanie żywności; codzienne jedzenie
- Miejsca akcji: gospodarstwo rolne; wieś; zakład przetwórczy; supermarket; dom
- Numer ISBN: 9780744598360
- Liczba stron: 32
- Format: Paperback
- Wydawnictwo: Walker Books Ltd
- Wymiary i waga(przybliżone): ok. 26.0 x 21.5 x 0.7 cm; ok. 135 g
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy zgodnie podkreślają, że „Beans on Toast” to bardzo prosta książka dla początkujących czytelników, która jednak mocno zapada w pamięć. Wspomnienia z nią związane są często pełne nostalgii – dzieci tak ją lubiły, że trudno było się z nią rozstać, nawet gdy trzeba ją było oddać do biblioteki. Powtarzalna konstrukcja zdań (po jednym zdaniu na stronę, zaczynającym się od „Beans”) jest według odbiorców zabawna i wciągająca, dzięki czemu małe dzieci łatwo śledzą tekst. Recenzenci zwracają uwagę, że mimo prostoty książka ma zaskakującą głębię: w przejrzysty sposób pokazuje drogę fasolki od rośliny aż po talerz, co jest i pouczające, i satysfakcjonujące. Dorośli chwalą jej walory edukacyjne – szczególnie przydatność na zajęciach z geografii, do nauki czytania i rozwijania słownictwa – a dzieci reagują przede wszystkim na humor i wyraziste ilustracje. Ogólny odbiór jest zdecydowanie pozytywny, bez wyraźnych zarzutów; jedynym potencjalnym minusem może być bardzo krótka forma i duża prostota, co większość czytelników uważa jednak za zaletę przy grupie wiekowej około 4–6 lat.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-02-24.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć (rzadko), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli jest to ważne, prosimy napisać do nas lub sprawdzić ISBN. Przepraszamy za kłopot.
Book Description
A simple, informative non-fiction picture book that follows the life story of baked beans from stalk to plate. With one short sentence per page and clear, engaging illustrations, children see beans growing in the field, being harvested, sorted, transported and finally turned into beans on toast. The repetitive structure supports early readers, while the content introduces the idea of where food comes from, how it is grown and how it reaches our tables. Ideal for use in early years classrooms, for guided reading, and for sparking discussions about farming, food production and everyday meals.
Book Information
- Author: Paul Dowling
- Book Title: Beans on Toast: The Story of Baked Beans
- Average Rating on Goodreads*: 4.2
- Number of Ratings on Goodreads*: 30
- Language Level(about): A1
- Recommended Age(about): 4+
- Publication Year (this edition): 2003
- First Edition Year(about): 1998
- Language of this edition: English
- Genre: children’s nonfiction; picture book; educational book
- Author Nationality: British
- Series: no
- Themes: where food comes from; farm-to-table; beans; agriculture; plant growth; harvesting; food transport; food processing; everyday meals
- Setting: farm; countryside; food processing plant; supermarket; home
- ISBN: 9780744598360
- Page Count: 32
- Binding: Paperback
- Publisher: Walker Books Ltd
- Dimensions & Weight(about): approx. 10.2 x 8.5 x 0.3 in; approx. 4.8 oz
- Review summary: Readers consistently describe „Beans on Toast” as a deceptively simple early reader that leaves a strong impression. Many remember it with great nostalgia, recalling it as a childhood favourite that children were reluctant to return to the library. The repetitive, one-sentence-per-page structure beginning with “Beans” is seen as engaging and funny, making it easy and enjoyable for young children to follow. Reviewers highlight that, despite its simplicity, the book has surprising depth: it clearly shows the journey of beans from plant to plate, which readers find both informative and satisfying. Adults praise its usefulness in educational settings—especially for geography, guided reading, and early literacy—while children respond to its humour and clear visuals. Overall, opinions are strongly positive, with no significant criticisms noted; its only “flaw,” if any, is that it is very short and very simple, which some see as a virtue for its intended age range (roughly 4–6 years).
*Ratings come from Goodreads and were updated last on 2026-02-24.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



