For English version → scroll down.
Opis Książki
Dziwne opowieści Chińczyków, w tym 'The Golden Goblet’, 'Scorched Moth the Daoist’ i 'The Black Beast’. Te makabryczne i wspaniałe historie literatury chińskiej, w tłumaczeniu, pokazują wyjątkowy zakres i różnorodność klasyki literatury światowej.
Informacje o książce
- Autor: Pu Songling
- Tytuł książki: Wailing Ghosts
- Średnia ocena na Goodreads*: 3.22
- Ilość ocen na Goodreads*: 1,670
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1740
- Język tego wydania: Angielski, przetłumaczone z chińskiego
- Gatunek literacki: Klasyka, Opowiadania
- Pochodzenie autora: Chińska
- Część serii: Tak, część serii Little Black Classics
- Tematyka: Opowieści niesamowite, Folklor
- Miejsca akcji: Chiny
- Numer ISBN: 9780141398167
- Liczba stron: 56
- Format: Miękka
- Wydawnictwo: PENGUIN GROUP
- Wymiary i waga(przybliżone): 18 cm x 11 cm, 0.05 kg
- Streszczenie recenzji: „Wailing Ghosts” autorstwa Pu Songlinga budzi mieszane reakcje wśród czytelników. Niektórzy doceniają jego mroczny, ironiczny humor oraz elementy fantastyczne przypominające klasyki jak „Baśnie z tysiąca i jednej nocy”. Ci czytelnicy widzą wartość w historycznym i kulturowym kontekście opowieści, postrzegając je jako niedocenione perły wymagające głębszego zrozumienia chińskich mitów. Z drugiej strony, inni krytykują historie za brak treści i głębi, czując, że zakończenia są często rozczarowujące. Chociaż niektóre opowieści są cenione za czynnik nostalgii lub ich unikalne połączenie zjawisk nadprzyrodzonych, inne są uznawane za monotonne lub nie wywierające większego wrażenia.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2025-07-17.
Stan książki
Książka nowa, może posiadać niewielkie uszkodzenia powstałe podczas transportu od zagranicznego dostawcy.
Book Description
Strange Chinese stories, including 'The Golden Goblet’, 'Scorched Moth the Daoist’, and 'The Black Beast’. These macabre and wonderful tales, in translation, illustrate the unique scope and diversity of world literary classics.
Book Information
- Author: Pu Songling
- Book Title: Wailing Ghosts
- Average Rating on Goodreads*: 3.22
- Number of Ratings on Goodreads*: 1,670
- First Edition Year(about): 1740
- Language of this edition: English, translated from Chinese
- Genre: Classics, Short Stories
- Author Nationality: Chinese
- Series: Yes, part of the Little Black Classics series
- Themes: Supernatural tales, Folklore
- Setting: China
- ISBN: 9780141398167
- Page Count: 56
- Format: Paperback
- Publisher: PENGUIN GROUP
- Dimensions & Weight(about): 18 cm x 11 cm, 0.05 kg
- Review summary: „Wailing Ghosts” by Pu Songling evokes mixed reactions among readers. Some appreciate its dark, ironic humor and the fantastical elements reminiscent of classics like „The Arabian Nights.” These readers find value in the historical and cultural context of the tales, viewing them as underrated gems requiring deeper understanding of Chinese myths. Conversely, others criticize the stories for lacking substance and depth, feeling that the endings are often anticlimactic. Although some stories are enjoyed for nostalgia or their unique blend of the paranormal, others are deemed monotonous or lacking in impact.
*Ratings come from Goodreads and were upadated last time 2025-07-17.
Condition
The book is new. There might be minor defects made on the way from the supplier.



