For English version → scroll down.
Opis Książki
Książka to ilustrowany, humorystyczny przewodnik po najbardziej szalonych, własnoręcznie budowanych pojazdach z programu telewizyjnego „Top Gear”. Richard Porter opisuje kulisy powstawania takich projektów jak rakieta z Relianta Robina, elektryczny Hammerhead-i Eagle Thrust, latająca przyczepa kempingowa czy kombajn przerobiony na pług śnieżny. Pokazuje, skąd brały się te pomysły, jak wyglądało ich projektowanie, budowa i testy, oraz co naprawdę działo się za kulisami, gdy eksperymenty kończyły się spektakularną porażką. To lekka, anegdotyczna książka dla fanów programu, pełna zdjęć, żartów i „idiotycznej inżynierii”, będąca raczej rozrywkowym dodatkiem do serii niż poważnym opracowaniem motoryzacyjnym.
Informacje o książce
- Autor: Richard Porter
- Tytuł książki: Top Gear: Ambitious But Rubbish. The Secrets Behind Top Gear’s Craziest Creations
- Średnia ocena na Goodreads*: 3.96
- Ilość ocen na Goodreads*: 74
- Poziom językowy(przybliżony): B2
- Wiek czytelnika(przybliżony): 14+
- Rok wydania (edycja): 2012
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 2012
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: non-fiction; humor; television tie-in; motoryzacja
- Pochodzenie autora: brytyjska
- Część serii: Powiązana z marką/serią Top Gear, ale nie jest częścią numerowanej serii fabularnej.
- Tematyka: Top Gear; motoryzacja; samochody; program telewizyjny; kulisy produkcji; inżynieria amatorska; humor; wyzwania motoryzacyjne; pojazdy eksperymentalne
- Miejsca akcji: Wielka Brytania
- Adaptacje filmowe: Książka jest powiązana z programem telewizyjnym „Top Gear” (BBC), ale nie stanowi osobnej ekranizacji.
- Numer ISBN: 9781849905039
- Liczba stron: 127
- Format: Hardcover
- Wydawnictwo: BBC Books
- Wymiary i waga(przybliżone): ok. 19,1 × 15,2 × 1,5 cm; ok. 0,31 kg
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy opisują „Ambitious but Rubbish” jako lekką, bogato ilustrowaną książkę‑dodatek do programu Top Gear, a nie samodzielne dzieło. W plusach podkreśla się, że to znakomita „coffee table book”: dużo zdjęć, łatwo po nią sięgnąć na chwilę, pełno zakulisowych anegdot o tym, jak powstawały poszczególne wyzwania i co po drodze poszło nie tak. Fani chwalą szczery, autoironiczny ton („warts and all”), fakt, że porażki i wpadki były częścią programu, oraz dodatkowe konteksty i problemy, których nie było w telewizji ani w innej książce Portera, „And On That Bombshell”. Kilka opinii podkreśla dużą dawkę humoru i to, że lektura wciąga na tyle, że trudno ją odłożyć.
Wśród minusów pojawia się zastrzeżenie, że jest to pozycja wyłącznie dla osób już lubiących Top Gear – jej humor, konstrukcja i treść mocno opierają się na znajomości programu. Książka jest też raczej krótka i niezbyt pogłębiona; działa bardziej jako zabawny, nostalgiczny gadżet‑uzupełnienie niż poważniejsza, analityczna publikacja. W swojej niszy – jako rozrywkowe zakulisowe uzupełnienie Top Gear – sprawdza się jednak bardzo dobrze.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-02-16.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć (rzadko), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli jest to dla Państwa ważne, prosimy napisać do nas lub sprawdzić ISBN w Google. Przepraszamy za kłopot.
Book Description
This is a humorous, highly illustrated behind-the-scenes book about the most ambitious and disastrous home-made vehicles from the TV show Top Gear. Richard Porter reveals how challenges such as turning a Reliant Robin into a rocket, building the Hammerhead-i Eagle Thrust electric car, creating a caravan airship or converting a combine harvester into a snow plough were dreamed up, designed and built. The book explains what really happened off camera, why so many ideas went gloriously wrong, and how failure often made the best television. It is a light, anecdotal companion to the series, full of photos, jokes and stories of ingenious invention and idiotic engineering, aimed at existing fans of Top Gear rather than as a serious motoring or engineering text.
Book Information
- Author: Richard Porter
- Book Title: Top Gear: Ambitious But Rubbish. The Secrets Behind Top Gear’s Craziest Creations
- Average Rating on Goodreads*: 3.96
- Number of Ratings on Goodreads*: 74
- Language Level(about): B2
- Recommended Age(about): 14+
- Publication Year (this edition): 2012
- First Edition Year(about): 2012
- Language of this edition: English
- Genre: non-fiction; humor; television tie-in; motoring
- Author Nationality: British
- Series: Linked to the Top Gear TV brand but not part of a numbered narrative series.
- Themes: Top Gear; cars; motoring; television production; behind the scenes; amateur engineering; challenges; experimental vehicles; British television
- Setting: United Kingdom
- Film & TV Adaptations: The book is tied to the BBC television show “Top Gear” but is not a separate screen adaptation.
- ISBN: 9781849905039
- Page Count: 127
- Binding: Hardcover
- Publisher: BBC Books
- Dimensions & Weight(about): approx. 19.1 × 15.2 × 1.5 cm; approx. 0.31 kg
- Review summary: Readers describe „Ambitious but Rubbish” as a light, highly visual companion to the Top Gear TV series rather than a standalone work. Positively, it’s praised as a great coffee‑table book full of photos, quick to dip into, and packed with behind‑the‑scenes anecdotes about how challenges were conceived and what went wrong. Fans like the candid, self‑deprecating tone (“warts and all”), the sense that if something failed it stayed in the show, and the extra context and mishaps that weren’t on TV or in Porter’s other book, *And On That Bombshell*. Several mention that it’s very funny and surprisingly gripping, with at least one reader saying they couldn’t put it down.
On the downside, the book is seen as strictly for existing Top Gear fans; its humour, structure, and content rely heavily on knowing and liking the series. It’s also relatively short and not very deep, functioning more as an entertaining supplement than a substantial or analytical work. In essence, it succeeds very well at what it aims to be—an amusing, nostalgic, behind‑the‑scenes Top Gear souvenir—but offers limited value beyond that niche.
*Ratings come from Goodreads and were updated last on 2026-02-16.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



