For English version → scroll down.
Opis Książki
„Matilda” Roalda Dahla to kultowa powieść dla dzieci i młodzieży o wyjątkowo inteligentnej dziewczynce, która dorasta w domu pełnym obojętności i braku zrozumienia. Matylda w wieku kilku lat czyta klasykę literatury, kocha książki i naukę, ale jej rodzice i okrutna dyrektorka szkoły, panna Trunchbull, traktują ją z pogardą. W szkole Matilda znajduje wsparcie w dobrej, empatycznej nauczycielce, pannie Honey. Stopniowo odkrywa w sobie niezwykłą, niemal magiczną moc, którą wykorzystuje, by sprzeciwić się niesprawiedliwości i przemocy dorosłych. „Matilda” to pełna humoru, czarnego dowcipu i fantazji opowieść o sile wyobraźni, odwadze dziecka, relacjach rodzinnych i szkolnych, a także o tym, jak książki i edukacja mogą odmienić życie. Idealna dla młodych czytelników uczących się angielskiego – prosty, a jednocześnie bogaty język, wyraziste postacie i dynamiczna fabuła sprawiają, że to doskonała lektura dla rozwijania słownictwa i płynności czytania po angielsku.
Informacje o książce
- Autor: Roald Dahl
- Tytuł książki: Matilda
- Średnia ocena na Goodreads*: 4.34
- Ilość ocen na Goodreads*: 1,113,128
- Poziom językowy(przybliżony): B1
- Wiek czytelnika(przybliżony): 8+
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1988
- Język tego wydania: Angielski (oryginał, nie tłumaczenie)
- Gatunek literacki: literatura dziecięca, literatura młodzieżowa, powieść, klasyka literatury dziecięcej
- Pochodzenie autora: brytyjska
- Część serii: Nie, samodzielna powieść
- Tematyka: dzieciństwo, szkoła, relacje rodzinne, przemoc w szkole, niesprawiedliwość, odwaga, samodzielność, edukacja, miłość do książek, czytanie, przyjaźń, magia, moce paranormalne, humor, czarny humor
- Miejsca akcji: Wielka Brytania
- Adaptacje filmowe: film fabularny „Matilda” (1996), musical sceniczny „Matilda the Musical”, film „Roald Dahl’s Matilda the Musical” (2022)
- Numer ISBN: 9780241558300
- Liczba stron: 384
- Format: Miękka (paperback)
- Wydawnictwo: Penguin Books, Limited
- Wymiary i waga(przybliżone): 19.7 cm x 12.9 cm x 2.5 cm, ok. 0.1 kg
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy w zdecydowanej większości wspominają *Matyldę* jako książkę kształtującą całe dzieciństwo, wychwalając jej pochwałę czytania, inteligencji i odporności wobec okrutnych dorosłych. Bardzo ceni się humor, ostrą satyrę na rodziców i nauczycieli oraz ekspresywne ilustracje Quentina Blake’a. Motyw czytania jako źródła siły wyjątkowo mocno trafia do „moli książkowych”, które czuły się dzięki niej zauważone. Dorośli czytelnicy częściej dostrzegają dziś problemy: przerysowaną przemoc, dziwnie „partnerską” relację Panny Honey z dzieckiem czy brutalne karykatury postaci. Dyskutuje się też o cenzurowanych wznowieniach. Mimo to większość uważa, że powieść nie traci ani uroku, ani emocjonalnej mocy.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-02-03.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
“Matilda” by Roald Dahl is a modern children’s classic about a brilliantly gifted girl growing up in a family that does not value books, learning or kindness. While her parents spend their time watching TV and cheating customers, Matilda secretly devours great works of literature and quickly outgrows the level of her peers. At school she encounters the terrifying headmistress Miss Trunchbull, whose cruelty and bullying make the lives of pupils a nightmare. The only ally Matilda finds is her gentle, caring teacher Miss Honey. As Matilda’s sense of justice grows, she discovers she has an extraordinary, almost magical power that allows her to stand up to the adults who abuse their authority. Packed with Roald Dahl’s trademark dark humor, memorable characters and imaginative twists, “Matilda” is a sharp, funny story about the power of reading, education, courage and resilience. It is an excellent title for young and teenage learners of English: the language is accessible yet rich, the plot is fast‑paced, and the book offers plenty of vocabulary related to school life, family relationships, emotions and everyday situations.
Book Information
- Author: Roald Dahl
- Book Title: Matilda
- Average Rating on Goodreads*: 4.34
- Number of Ratings on Goodreads*: 1,113,128
- Language Level(about): B1
- Recommended Age(about): 8+
- First Edition Year(about): 1988
- Language of this edition: English (original, not a translation)
- Genre: children’s literature, middle grade fiction, novel, classic children’s literature
- Author Nationality: British
- Series: No, standalone novel
- Themes: childhood, school life, family relationships, bullying, abuse of power, injustice, courage, independence, education, love of books, reading, friendship, magic, paranormal abilities, humor, dark humor
- Setting: United Kingdom
- Film & TV Adaptations: feature film “Matilda” (1996), stage musical “Matilda the Musical”, film “Roald Dahl’s Matilda the Musical” (2022)
- ISBN: 9780241558300
- Page Count: 384
- Format: Paperback
- Publisher: Penguin Books, Limited
- Dimensions & Weight(about): 19.7 cm x 12.9 cm x 2.5 cm, approx. 0.1 kg
- Review summary: Readers overwhelmingly describe *Matilda* as a formative, even life‑shaping childhood favorite that celebrates a love of books, intelligence, and resilience against cruel adults. Many praise its humour, sharp satire of awful parents and teachers, and Quentin Blake’s lively illustrations. The portrayal of reading as empowerment strongly resonates, especially with bookish children who felt “seen.” As adults, some now notice problematic or exaggerated elements: the extremity of the abuse, Miss Honey’s oddly equal relationship with a child, and Dahl’s harsh caricatures. There is also debate about modern “sanitised” editions. Still, most agree the novel retains its emotional power and charm.
*Ratings come from Goodreads and were upadated last time 2026-02-03.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



