For English version → scroll down.
Opis Książki
To prawdziwa historia Bitwy pod Trafalgarem, najważniejszej morskiej bitwy Brytyjczyków, widzianej przez zadymione porty strzeleckie walczących statków. W atmosferze dławiącego dymu z dział i strzałów muszkietów, wśród hałasu tak intensywnego, że niemal namacalnego, załogi brytyjskich, francuskich i hiszpańskich statków robiły wszystko, aby wykonać swoje zadania. Przez ponad pięć godzin byli w ciągłym niebezpieczeństwie z powodu przerażającej ilości żelaznych i ołowianych pocisków wystrzeliwanych z dział wroga, a także śmiertelnych drewnianych drzazg rozbijanych przez kule armatnie z kadłubów statków. Kiedy mężczyźni manewrowali statkami i utrzymywali ciągły ogień działowy, kobiety pomagały chirurgom opiekować się chorymi lub pomagały chłopcom – tzw. 'powder monkeys’ – w niebezpiecznym zadaniu przenoszenia nabojów prochowych z magazynu centralnego na poziomy działowe. Trafalgar przypieczętował brytyjską dominację morską, która stała się główną siłą napędową wzrostu Imperium Brytyjskiego, i w krótkim czasie nie tylko zapobiegł inwazji Napoleona na Wielką Brytanię, ale także umożliwił Wielkiej Brytanii i jej kontynentalnym sojusznikom przeprowadzenie kampanii, która ostatecznie pokonałaby francuskiego cesarza: bez Trafalgaru nie byłoby Waterloo.
Informacje o książce
- Autor: Roy Adkins
- Tytuł książki: Trafalgar
- Poziom językowy(Przybliżony): C1. Książka jest napisana z użyciem zaawansowanego słownictwa i skomplikowanych struktur gramatycznych.
- Wiek czytelnika(Przybliżony): 16+
- Rok wydania (edycja): 2005
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: Historia, Non-fiction
- Pochodzenie autora: Brytyjczyk
- Część serii: Nie
- Tematyka: Bitwa pod Trafalgarem, historia morska, Napoleon, dominacja morska
- Miejsca akcji: Morze Atlantyckie, Europy Zachodnia
- Numer ISBN: 9780349116327
- Liczba stron: 416
- Format: Paperback
- Wydawnictwo: Abacus
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
This is the true story of the Battle of Trafalgar, Britain’s most significant sea battle, as seen through the smoke-hazed gunports of the fighting ships. In an atmosphere of choking fumes from cannon and musket fire, amid noise so intense it was almost tangible, the crews of the British, French and Spanish ships did their best to carry out their allotted tasks. For over five hours they were in constant danger from a terrifying array of iron and lead missiles fired from enemy guns, as well as the deadly wooden splinters smashed from the ships’ hulls by the cannon-balls. While the men manoeuvred the ships and kept the cannons firing, the women helped the surgeons tend to the sick or assisted the boys – the 'powder monkeys’ – in the hazardous job of carrying gunpowder cartridges from the central magazine to the gun decks. Trafalgar set the seal on British naval supremacy, which became the mainspring for the growth of the British Empire, and in the short term not only prevented Napoleon from invading Britain, but also enabled Britain and its Continental allies to mount the campaign that would eventually defeat the French Emperor: without Trafalgar there would be no Waterloo.
Book Information
- Author: Roy Adkins
- Book Title: Trafalgar
- Language Level(about): C1. The book is written using advanced vocabulary and complex grammatical structures.
- Recommended Age(about): 16+
- Publication Year (this edition): 2005
- Language of this edition: English
- Genre: History, Non-fiction
- Author Nationality: British
- Series: No
- Themes: Battle of Trafalgar, naval history, Napoleon, sea supremacy
- Setting: Atlantic Ocean, Western Europe
- ISBN: 9780349116327
- Page Count: 416
- Format: Paperback
- Publisher: Abacus
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



![[Roy Adkins] Trafalgar](https://i0.wp.com/thebooks.pl/wp-content/uploads/2026/02/9780349116327.jpg?fit=128%2C202&ssl=1)