For English version → scroll down.
Opis Książki
„This Is the Bear” Sarah Hayes to klasyczna, rymowana picture book dla najmłodszych, idealna do wspólnego głośnego czytania po angielsku. Prosta, rytmiczna historia opowiada o chłopcu, który przez przypadek wyrzuca ukochanego misia do śmietnika. Chłopiec i jego pies ruszają w miasto na pełną humoru, lekko „detektywistyczną” wyprawę ratunkową, aby odzyskać pluszaka. Krótkie wersy, powtarzające się frazy i wyraźne ilustracje pomagają dzieciom w zrozumieniu treści, rozwijają słownictwo i zachęcają do powtarzania na głos. „This Is the Bear” świetnie sprawdzi się jako pierwsza angielska książka obrazkowa dla przedszkolaków – do nauki podstawowych słówek, struktur opisujących czynności oraz budowania nawyku czytania po angielsku w formie zabawy.
Informacje o książce
- Autor: Sarah Hayes
- Tytuł książki: This Is the Bear
- Średnia ocena na Goodreads*: 3.76
- Ilość ocen na Goodreads*: 194
- Poziom językowy(przybliżony): A1
- Wiek czytelnika(przybliżony): 3+
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1986
- Język tego wydania: Angielski (oryginał, nie tłumaczenie)
- Gatunek literacki: picture book, literatura dziecięca, rymowanka
- Pochodzenie autora: brytyjska
- Część serii: Tak, pierwsza książka z serii „This Is the Bear”.
- Tematyka: miłość do ulubionej zabawki, przyjaźń, przygoda, poszukiwania, miasto, relacja dziecko–zwierzę, odwaga, humor, codzienne sytuacje dziecka
- Miejsca akcji: współczesne miasto
- Numer ISBN: 9780744525397
- Liczba stron: 32
- Wydawnictwo: Walker Books
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy zazwyczaj odbierają „This Is the Bear” jako żywą, wciągającą książkę obrazkową, szczególnie udaną dla przedszkolaków i młodszych uczniów. Wiele osób chwali wyrazisty rytm i rymowane dwuwiersze, które sprawiają, że tekst świetnie się czyta na głos i dobrze nadaje się do wprowadzania poezji oraz ćwiczeń fonetycznych. Nauczyciele podkreślają, że proste, sugestywne ilustracje i dymki z dialogami angażują dzieci i zachęcają je do aktywnego udziału, często inspirując kolejne zadania językowe. Rodzice i pedagodzy, którym książka się podoba, widzą ją jako uroczą, zabawną i uspokajającą. Mniejsza grupa recenzentów jest mocno krytyczna, zarzucając fabule promowanie niebezpiecznych zachowań (dziecko samo na wysypisku) i brak konsekwencji dla psiego psotnika.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-02-24.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
“This Is the Bear” by Sarah Hayes is a classic rhyming picture book for young children, perfect for shared reading in English. The simple, rhythmic story follows a boy who accidentally throws his beloved teddy bear into the rubbish. Together with his dog, he sets off on a humorous, slightly “detective-style” rescue mission through the city to get the bear back. Short lines, repetitive phrases and clear, expressive illustrations support comprehension, build early vocabulary and invite children to join in and chant the text aloud. “This Is the Bear” works wonderfully as a first English picture book for preschoolers – ideal for learning basic everyday words, action verbs and simple sentence patterns, while turning reading in English into playful, engaging fun.
Book Information
- Author: Sarah Hayes
- Book Title: This Is the Bear
- Average Rating on Goodreads*: 3.76
- Number of Ratings on Goodreads*: 194
- Language Level(about): A1
- Recommended Age(about): 3+
- First Edition Year(about): 1986
- Language of this edition: English (original, not a translation)
- Genre: picture book, children’s literature, rhyming story
- Author Nationality: British
- Series: Yes, it is the first book in the “This Is the Bear” series.
- Themes: favourite toy, friendship, adventure, search and rescue, city life, child–pet relationship, courage, humour, everyday situations
- Setting: modern city
- ISBN: 9780744525397
- Page Count: 32
- Publisher: Walker Books
- Review summary: Readers generally find “This Is the Bear” a lively, engaging picture book, especially effective for nursery and early primary classrooms. Many praise its strong rhythm and rhyming couplets, which make it fun to read aloud and useful for introducing poetry and phonics. Teachers highlight how the simple, expressive illustrations and speech bubbles draw children in and encourage participation, often inspiring follow‑up literacy activities. Parents and educators who like the book see it as charming, humorous, and reassuring. A minority of reviewers strongly dislike it, criticizing the plot for unsafe behavior (a child alone at a dump) and the lack of consequences for the dog’s mischief.
*Ratings come from Goodreads and were upadated last time 2026-02-24.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



