For English version → scroll down.
Opis Książki
Zbiory wybranych wierszy Roberta Burnsa, szkockiego poety znanego z pisania w lokalnym dialekcie, oferują wgląd w ducha Szkocji. Kolekcja skupia się na codziennych doświadczeniach związanych ze Szkocją, w tym na przyjemnościach życia, jak kobiety i whisky, oraz lokalnych tematach. Utwory takie jak „Tam O’Shanter” przedstawiają piękno szkockiego krajobrazu oraz lokalne postacie. Jest to idealna lektura dla tych, którzy chcą poczuć serce kultury szkockiej.
Informacje o książce
- Autor: Robert Burns
- Tytuł książki: Selected Poems (Penguin Classics)
- Średnia ocena na Goodreads*: 3.93
- Ilość ocen na Goodreads*: 587
- Poziom językowy(przybliżony): C1. Zawiera elementy szkockiego dialektu, co może być trudne dla osób nieprzywykłych do tej odmiany języka.
- Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1786
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: Poezja
- Pochodzenie autora: Szkocka
- Część serii: Nie
- Tematyka: Kultura szkocka, przyjemności życia, krajobrazy Szkocji
- Miejsca akcji: Szkocja
- Numer ISBN: 9780140423822
- Liczba stron: 368
- Format: Paperback
- Wydawnictwo: Penguin Classics
- Streszczenie recenzji: Recenzje „Selected Poems” Roberta Burnsa odzwierciedlają głębokie uznanie dla jego użycia szkockiego języka potocznego, który wielu czytelników uważa za zarówno wymagający, jak i satysfakcjonujący. Szczególnie ceniona jest zawarta w wydaniu glosa, która pomaga zrozumieć dialekt XVIII wieku. Prace Burnsa chwalone są za humor, satyrę oraz tematy miłości i towarzyskości, a niektórzy czytelnicy zauważają, że jego wiersze w języku potocznym znacząco się wyróżniają w porównaniu do dzieł w standardowym angielskim. Ogólnie rzecz biorąc, czytelnicy cieszą się z doświadczenia obcowania z poezją Burnsa, uznając je za wzbogacającą i intrygującą podróż, pomimo niekiedy językowych trudności.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2025-09-02.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
A collection of selected poems by Robert Burns, celebrated for capturing the spirit of Scotland in his native dialect and English. Burns’ work often explores themes of life’s pleasures, such as women and whisky, and draws inspiration from local subjects. Notable poems like „Tam O’Shanter” beautifully depict the Scottish landscape, local inns, and characters, while presenting a compelling narrative.
Book Information
- Author: Robert Burns
- Book Title: Selected Poems (Penguin Classics)
- Average Rating on Goodreads*: 3.93
- Number of Ratings on Goodreads*: 587
- Language Level(about): C1. Contains elements of the Scottish dialect which might be challenging for unfamiliar readers.
- Recommended Age(about): 16+
- First Edition Year(about): 1786
- Language of this edition: English
- Genre: Poetry
- Author Nationality: Scottish
- Series: No
- Themes: Scottish culture, life’s pleasures, Scottish landscapes
- Setting: Scotland
- ISBN: 9780140423822
- Page Count: 368
- Format: Paperback
- Publisher: Penguin Classics
- Review summary: The reviews of Robert Burns’ „Selected Poems” reflect a deep appreciation for his use of vernacular Scottish language, which many readers find both challenging and rewarding. The glossary included in the edition is particularly valued for understanding the 18th-century dialect. Burns’ work is praised for its humor, satire, and themes of love and conviviality, with some readers noting that his vernacular poems stand out significantly compared to his standard English works. Overall, readers enjoy the experience of engaging with Burns’ poetry, finding it an enriching and intriguing journey, despite the occasional linguistic hurdles.
*Ratings come from Goodreads and were updated last on 2025-09-02.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



