For English version → scroll down.
Opis Książki
Pierwsze (autoryzowane) wydanie w jakimkolwiek języku tej niezwykle popularnej, anonimowo napisanej powieści seryjnej, która rozpoczęła życie jako blog podczas inwazji USA na Irak. Powieść jest pełna wyobrażonych oszustów, świętych głupców, drag queens, partyzantów oraz rzeczywistych polityków, księży i generałów. Jest to tłumaczenie autoryzowane z pełnym błogosławieństwem i komentarzem samego „Shalasha”. Powieść ta, napisana przez pseudonimowego autora, stała się niezwykle popularna w czasach, gdy Irak zmagał się z wieloma trudnościami społecznymi i politycznymi. Jest to mieszanka monologów, modlitw, poezji, żartów, baśni i humorystycznych opowieści, które oświetlają jednocześnie codzienne życie w Iraku.
Informacje o książce
- Autor: Shalash
- Tytuł książki: Shalash the Iraqi
- Poziom językowy(Przybliżony): C1 – Zaawansowany poziom języka z bogatym słownictwem i zawiłym stylem narracji.
- Wiek czytelnika(Przybliżony): 18+
- Rok wydania (edycja): 2023-05-02
- Język tego wydania: Angielski, przetłumaczone z języka arabskiego
- Gatunek literacki: Powieść, Literatura współczesna, Satyra
- Pochodzenie autora: Iracka
- Część serii: Nie
- Tematyka: Polityka, Wojna, Społeczeństwo, Satyra
- Miejsca akcji: Irak
- Numer ISBN: 9781913505646
- Liczba stron: 352
- Format: Miękka
- Wydawnictwo: And Other Stories
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
The first authorized publication in any language of this wildly popular and anonymously written serial novel that began as a blog during the US invasion of Iraq. Featuring a cast of imagined con artists, holy fools, drag queens, and partisans, as well as factual politicians, priests, and generals, this novel began as a pseudonymous blog written 'live’ by 'Shalash’ during and after the Second Iraq War. It captures humor and satire amidst the socio-political turmoil of Iraq, filled with monologues, prayers, poetry, and jokes, offering both entertainment and insight into Iraqi life.
Book Information
- Author: Shalash
- Book Title: Shalash the Iraqi
- Language Level(about): C1 – Advanced language level with rich vocabulary and complex narrative style.
- Recommended Age(about): 18+
- Publication Year (this edition): 2023-05-02
- Language of this edition: English, translated from Arabic
- Genre: Novel, Contemporary Literature, Satire
- Author Nationality: Iraqi
- Series: No
- Themes: Politics, War, Society, Satire
- Setting: Iraq
- ISBN: 9781913505646
- Page Count: 352
- Format: Paperback
- Publisher: And Other Stories
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.
