For English version → scroll down.
Opis Książki
Ciepła, ironiczna i poruszająca powieść o dwóch siostrach, które próbują ochronić swojego owdowiałego ojca przed znacznie młodszą Ukrainką. Historia rodzinna stopniowo odsłania wspomnienia emigracji, wojny, przesiedleń i skomplikowanych więzi rodzinnych, a także temat starości, pamięci i dziedzictwa Europy Wschodniej.
Informacje o książce
- Autor: Marina Lewycka
- Tytuł książki: A Short History of Tractors in Ukrainian
- Poziom językowy(przybliżony): B2
- Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
- Rok wydania (edycja): 2006
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 2005
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: powieść, powieść współczesna, powieść literacka, powieść historyczna
- Pochodzenie autora: Brytyjska
- Część serii: Nie
- Tematyka: rodzina, siostry, emigracja, tożsamość kulturowa, starość, pamięć, wojna, przesiedlenie, relacje rodzinne, historia Europy Wschodniej
- Miejsca akcji: Ukraina, Europa Wschodnia, Wielka Brytania
- Numer ISBN: 9780141020525
- Liczba stron: 325
- Format: Miękka
- Wydawnictwo: Penguin Books Limited
- Wymiary i waga(przybliżone): 19.8 x 12.9 x 2.0 cm, 0.23 kg
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć (rzadko), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli jest to ważne, prosimy napisać do nas lub wygooglować ISBN. Przepraszamy za kłopot.
Book Description
A warm, ironic and deeply moving novel about two sisters trying to protect their widowed father from a much younger Ukrainian woman. As the family story unfolds, it reveals memories of emigration, war, displacement, and complicated family bonds, alongside themes of old age, memory, and the legacy of Eastern Europe.
Book Information
- Author: Marina Lewycka
- Book Title: A Short History of Tractors in Ukrainian
- Language Level(about): B2
- Recommended Age(about): 16+
- Publication Year (this edition): 2006
- First Edition Year(about): 2005
- Language of this edition: English
- Genre: novel, contemporary novel, literary novel, historical novel
- Author Nationality: British
- Series: No
- Themes: family, sisters, immigration, cultural identity, old age, memory, war, displacement, family relationships, Eastern European history
- Setting: Ukraine, Eastern Europe, United Kingdom
- ISBN: 9780141020525
- Page Count: 325
- Binding: Paperback
- Publisher: Penguin Books Limited
- Dimensions & Weight(about): 19.8 x 12.9 x 2.0 cm, 0.23 kg
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



![[Marina Lewycka] Short History of Tractors in Ukrainian, A](https://i0.wp.com/thebooks.pl/wp-content/uploads/2026/02/9780141020525.jpg?fit=128%2C196&ssl=1)