[Stanislaw Lem] The Cyberiad
19,00 zł
Stanislaw Lem
Shelves: 161.7
Condition: used
Goodreads: 4.14 (13,885 ratings)
Sold Out
For English version → scroll down.
Opis Książki
Zbiór błyskotliwych opowiadań autorstwa znanego pisarza science fiction Stanisława Lema. 'Cyberiada’ przedstawia przygody konstruktorów Trurla i Klapaucjusza, którzy podróżują po kosmosie, podejmując się zadań problemowych na zlecenie, co często prowadzi do nieoczekiwanych skutków. Te opowiadania, pełne proroczych i surrealistycznych motywów, pokazują wszechstronny talent Lema i jego zdolność do łączenia znaczenia i magii.
Informacje o książce
- Autor: Stanisław Lem
- Tytuł książki: Cyberiada
- Średnia ocena na Goodreads*: 4.14
- Ilość ocen na Goodreads*: 13,885
- Poziom językowy(przybliżony): C1
- Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
- Rok wydania (edycja):
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1965
- Język tego wydania: Angielski (przetłumaczone z polskiego)
- Zdobyte nagrody:
- Gatunek literacki: Science Fiction, Literatura piękna
- Pochodzenie autora: Polska
- Część serii:
- Tematyka: Robotyka, Przygody, Technologia, Problemy etyczne
- Miejsca akcji: Kosmos
- Adaptacje filmowe:
- Numer ISBN: 9780156027595
- Liczba stron: 312
- Format: Miękka
- Wydawnictwo: Harvest/HBJ Book
- Wymiary i waga(przybliżone): 22.2 cm x 13.3 cm x 1.9 cm, 0.2 kg
- Streszczenie recenzji: „Cyberiada” Stanisława Lema jest ceniona za humor, dowcip i pomysłowe opowiadanie historii, porywając czytelników swoimi uroczymi opowieściami o dwóch wynalazcach-robotach. Książka jest często chwalona za sprytne zabawy słowne i satyrę, które zostały doskonale zachowane w angielskim tłumaczeniu. Czytelnicy doceniają tłumaczenie za utrzymanie istoty oryginału, co sprawia, że żarty wydają się stworzone w języku angielskim. Fani Lema często podkreślają połączenie filozofii i zabawy, porównując ją do klasyków jak „Autostopem przez Galaktykę”. Niektórzy czytelnicy podchodząc do niej z wysokimi oczekiwaniami ze względu na reputację Lema, uznają, że spełnia ona swoje miejsce jako lektura obowiązkowa w literaturze science fiction.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2025-09-09.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
A brilliantly crafted collection of stories from celebrated science fiction writer Stanislaw Lem. 'The Cyberiad’ presents the adventures of constructor robots Trurl and Klaupacius as they travel across the cosmos tackling freelance problem-solving tasks, often with unintended consequences. These stories, ranging from the prophetic to the surreal, showcase Lem’s vast talent and unique ability to blend meaning and magic into a wholly entertaining and captivating work.
Book Information
- Author: Stanisław Lem
- Book Title: The Cyberiad
- Average Rating on Goodreads*: 4.14
- Number of Ratings on Goodreads*: 13,885
- Language Level(about): C1
- Recommended Age(about): 16+
- Publication Year (this edition):
- First Edition Year(about): 1965
- Language of this edition: English (translated from Polish)
- Awards & Honors:
- Genre: Science Fiction, Literary Fiction
- Author Nationality: Polish
- Series:
- Themes: Robotics, Adventures, Technology, Ethical dilemmas
- Setting: Outer space
- Film & TV Adaptations:
- ISBN: 9780156027595
- Page Count: 312
- Format: Paperback
- Publisher: Harvest/HBJ Book
- Dimensions & Weight(about): 22.2 cm x 13.3 cm x 1.9 cm, 0.2 kg
- Review summary: „The Cyberiad” by Stanislaw Lem is celebrated for its humor, wit, and inventive storytelling, captivating readers with its whimsical tales of two robot inventors. The book is often praised for its clever wordplay and satire, which have been masterfully preserved in the English translation. Readers commend the translation for maintaining the original’s essence, making it feel as though the jokes were crafted in English. Fans of Lem often highlight the book’s blend of philosophy and fun, comparing it to classic works like „The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy.” While some readers approach it with high expectations due to Lem’s reputation, they find it lives up to its status as an essential read in science fiction.
*Ratings come from Goodreads and were upadated last time 2025-09-09.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.
Podobne produkty
![[Cassandra Clare] City of Fallen Angels](https://i0.wp.com/thebooks.pl/wp-content/uploads/2026/02/9781406330335.jpg?fit=128%2C195&ssl=1)
