For English version → scroll down.
Opis Książki
Ukryta w sercu starego miasta Barcelony jest 'Cmentarz Zapomnianych Książek’, biblioteka pełna zapomnianych tytułów. Daniel, dziesięcioletni chłopiec, pewnego zimnego poranka w 1945 roku znajduje tam 'Cień Wiatru’ autorstwa Juliána Caraxa. W miarę dorastania Daniela, wiele osób zaczyna nadmiernie interesować się jego odkryciem. Zaczynając jako literacka ciekawostka, odkrycie Daniela zamienia się w wyścig, by odkryć prawdę o życiu i śmierci Caraxa oraz uratować tych, których zostawił.
Informacje o książce
- Autor: Carlos Ruiz Zafon
- Tytuł książki: The Shadow of the Wind
- Średnia ocena na Goodreads*: 4.31
- Ilość ocen na Goodreads*: 720,104
- Poziom językowy(przybliżony): C1 – Zaawansowany język literacki z bogatym słownictwem i skomplikowaną strukturą zdań.
- Wiek czytelnika(przybliżony): 14+
- Rok wydania (edycja): 2005
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 2001
- Język tego wydania: Angielski przetłumaczony z hiszpańskiego
- Zdobyte nagrody: Lista Richard and Judy’s Book Club
- Gatunek literacki: Powieść, Thriller, Mystery
- Pochodzenie autora: Hiszpańska
- Część serii: Tak
- Tematyka: Tajemnica, Historia literatury, Poszukiwanie prawdy, Osobiste odkrycie
- Miejsca akcji: Barcelona, Hiszpania
- Numer ISBN: 9780753821206
- Liczba stron: 512
- Format: Paperback
- Wydawnictwo: Penguin Books
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy powszechnie chwalą „Cień wiatru” jako niezwykle wciągającą, nastrojową powieść, która na nowo rozpala miłość do czytania. Wielu opisuje niemal uzależniającą lekturę – wczesne pobudki, zarwane noce i podporządkowanie dnia temu, by pozostać w Barcelonie lat 40. Książka ceniona jest za bogaty, poetycki język, misterną konstrukcję „opowieści w opowieści” oraz za to, że jest hołdem dla książek, czytelników i świata literackiego. Bohaterowie i ich imiona długo pozostają w pamięci, a gotycki, noir klimat jest często podkreślany. Niektórzy zauważają, że to raczej czysta czytelnicza przyjemność niż głęboka lekcja moralna, ale dla wielu jest to wzorcowa, „stara” powieść we współczesnym wydaniu.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-01-19.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
Hidden in the heart of the old city of Barcelona is the 'Cemetery of Forgotten Books’, a labyrinthine library of obscure and forgotten titles. Daniel, a ten-year-old boy, discovers 'The Shadow of the Wind’ by Julián Carax one cold morning in 1945. As Daniel grows older, several people take an unusual interest in his find. What starts as a literary curiosity turns into a race to discover the truth about Carax’s life and death and to save those he left behind.
Book Information
- Author: Carlos Ruiz Zafon
- Book Title: The Shadow of the Wind
- Average Rating on Goodreads*: 4.31
- Number of Ratings on Goodreads*: 720,104
- Language Level(about): C1 – Advanced literary language with rich vocabulary and complex sentence structure.
- Recommended Age(about): 14+
- Publication Year (this edition): 2005
- First Edition Year(about): 2001
- Language of this edition: English translated from Spanish
- Awards & Honors: Shortlisted by Richard and Judy’s Book Club
- Genre: Novel, Thriller, Mystery
- Author Nationality: Spanish
- Series: Yes
- Themes: Mystery, Literary history, Quest for truth, Personal discovery
- Setting: Barcelona, Spain
- ISBN: 9780753821206
- Page Count: 512
- Format: Paperback
- Publisher: Penguin Books
- Review summary: Readers widely praise “The Shadow of the Wind” as an immersive, atmospheric novel that rekindles their love of reading. Many describe an almost addictive engagement—waking early, reading late, or rearranging their day to stay in 1940s Barcelona. The book is admired for its lush, poetic prose, intricate “story within a story” structure, and its celebration of books, readers, and literary life. Characters and names linger powerfully in readers’ minds, and the gothic, noir mood is frequently highlighted. Some note it is more about pleasure than deep moral learning, but for many it represents the ideal modern, old‑fashioned novel.
*Ratings come from Goodreads and were updated last on 2026-01-19.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



