For English version → scroll down.
Opis Książki
Uproszczona, łagodna adaptacja klasycznej baśni Hansa Christiana Andersena o Gerdzie, która wyrusza w podróż, by uratować przyjaciela Kaja porwanego przez Królową Śniegu. Wydanie przeznaczone jest dla bardzo młodych dzieci – tekst został skrócony i pozbawiony mroczniejszych wątków, a całość uzupełniają miękkie, „słodkie” ilustracje, które podkreślają motywy przyjaźni, odwagi i miłości.
Informacje o książce
- Autor: Hans Christian Andersen
- Tytuł książki: The Snow Queen
- Średnia ocena na Goodreads*: 3.71
- Ilość ocen na Goodreads*: 42
- Poziom językowy(przybliżony): A1
- Wiek czytelnika(przybliżony): 3+
- Rok wydania (edycja): 2016
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 1844
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: Baśń, Literatura dziecięca
- Pochodzenie autora: Duńska
- Tematyka: Przyjaźń, miłość, odwaga, poświęcenie, dobro i zło, magia, podróż bohatera, dojrzewanie emocjonalne
- Miejsca akcji: Skandynawia, zimowa kraina, miasto rodzinne Gerdy i Kaja, pałac Królowej Śniegu
- Adaptacje filmowe: Liczne adaptacje filmowe i animowane inspirowane baśnią „The Snow Queen” Hansa Christiana Andersena
- Numer ISBN: 9781474833684
- Liczba stron: 32
- Format: Paperback
- Wydawnictwo: Parragon Books
- Wymiary i waga(przybliżone): Height: 11.22 in, Length: 9.65 in, Width: 0.16 in, Weight: 0.40 lb
- Streszczenie recenzji: Czytelnicy na ogół chwalą to wydanie „Królowej Śniegu” jako bardzo łagodną, uproszczoną wersję przeznaczoną dla najmłodszych. Pozytywnie oceniane są miękkie, „słodkie” ilustracje oraz usunięcie mroczniejszych, „dorosłych” elementów oryginału, dzięki czemu książka jest mniej straszna i łatwa do śledzenia; dzieci chętnie oglądają obrazki i słuchają historii za jednym razem. Część odbiorców uważa jednak, że całość została zbyt „wygładzona”: fabuła i postaci są mocno uproszczone, a jednolicie uśmiechnięta szata graficzna – nawet w przypadku demonów czy „złych” bohaterów – obniża napięcie i pozostawia pewien niedosyt pod względem głębi i wyrazu ilustracji.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2026-02-24.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć (rzadko), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli jest to ważne, prosimy napisać do nas lub sprawdzić ISBN. Przepraszamy za kłopot.
Book Description
A very gentle, simplified retelling of Hans Christian Andersen’s classic fairy tale for very young children. Gerda sets out on a snowy adventure to rescue her friend Kai from the Snow Queen’s icy palace. Darker and more frightening elements of the original story have been removed, and the short, accessible text is accompanied by soft, cute illustrations that make the tale easy to follow and reassuring for preschool readers.
Book Information
- Author: Hans Christian Andersen
- Book Title: The Snow Queen
- Average Rating on Goodreads*: 3.71
- Number of Ratings on Goodreads*: 42
- Language Level(about): A1
- Recommended Age(about): 3+
- Publication Year (this edition): 2016
- First Edition Year(about): 1844
- Language of this edition: English
- Genre: Fairy tale, Children’s literature
- Author Nationality: Danish
- Themes: Friendship, love, courage, sacrifice, good versus evil, magic, hero’s journey, emotional growth
- Setting: Scandinavia, winter landscape, Gerda and Kai’s hometown, the Snow Queen’s palace
- Film & TV Adaptations: Numerous film and animated adaptations inspired by Hans Christian Andersen’s fairy tale “The Snow Queen”
- ISBN: 9781474833684
- Page Count: 32
- Binding: Paperback
- Publisher: Parragon Books
- Dimensions & Weight(about): Height: 11.22 in, Length: 9.65 in, Width: 0.16 in, Weight: 0.40 lb
- Review summary: Readers generally appreciate this edition of “The Snow Queen” as a very gentle, simplified retelling aimed at very young children. Many praise the soft, cute illustrations and the way the text removes darker or more adult elements from the original, making it less frightening and easier to follow; children reportedly enjoy both the pictures and the story and can listen through in one sitting. However, some feel that the adaptation may be overly softened: the plot and characters are heavily simplified, and the uniformly smiling illustrations—even for demons or villainous figures—are seen by some as diminishing tension and leaving something to be desired in terms of artistic depth and emotional range.
*Ratings come from Goodreads and were updated last on 2026-02-24.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



