For English version → scroll down.
Opis Książki
Książka „The Taming of the Shrew” wydawnictwa SparkNotes oferuje pełny tekst oryginalnej sztuki Szekspira po lewej stronie, w połączeniu z łatwą do zrozumienia współczesną translacją po prawej. Idealna dla osób, które chcą zrozumieć wszystkie niuanse klasycznej sztuki bez trudności ze staroangielskim językiem. Wersja No Fear Shakespeare zawiera listę postaci z opisami oraz wiele użytecznych komentarzy.
Informacje o książce
- Autor: Sparknotes
- Tytuł książki: The Taming of the Shrew
- Poziom językowy(Przybliżony): B1/B2 – Chociaż tekst szekspirowski jest pełen archaizmów, translacja jest dostosowana do codziennego języka.
- Wiek czytelnika(Przybliżony): 13+
- Rok wydania (edycja): 2004
- Język tego wydania: Angielski, tłumaczenie ze staroangielskiego
- Gatunek literacki: Dramat, Klasyka
- Część serii: Tak, No Fear Shakespeare
- Tematyka: Tożsamość, Rola kobiet, Władza
- Numer ISBN: 9781411401006
- Liczba stron: 249
- Format: Miękka
- Wydawnictwo: SparkNotes
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
SparkNotes’ „The Taming of the Shrew” provides the complete text of Shakespeare’s original play on the left page, with an easy-to-understand modern English translation on the right. Ideal for readers who want to grasp the subtleties of the classic play without struggling with Early Modern English. Includes character descriptions and plenty of helpful commentary.
Book Information
- Author: Sparknotes
- Book Title: The Taming of the Shrew
- Language Level(about): B1/B2 – While the Shakespearean text is full of archaisms, the translation is in everyday language.
- Recommended Age(about): 13+
- Publication Year (this edition): 2004
- Language of this edition: English, translated from Early Modern English
- Genre: Drama, Classics
- Series: Yes, No Fear Shakespeare
- Themes: Identity, Role of Women, Power
- ISBN: 9781411401006
- Page Count: 249
- Format: Paperback
- Publisher: SparkNotes
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.
Podobne produkty
![[Zadie Smith] White teeth](https://i0.wp.com/thebooks.pl/wp-content/uploads/2026/02/9780140276336.jpg?fit=128%2C197&ssl=1)
