[René Louis] Tristan et Iseult : renouvelé en français moderne d’aprè les textes des XIIe et XIIIe siècles
11,00 zł
Shelves: 179.6
Condition: used
Sold Out
For English version → scroll down.
Opis Książki
Tristan et Iseult to opowieść o miłości i przeznaczeniu, inspirowana celtycką legendą. Tristan prowadzi Iseult do jej przyszłego męża, króla Marca. Na pokładzie statku, zanim osiągną wybrzeże Kornwalii, piją magiczny eliksir, który łączy ich na trzy lata niezniszczalną miłością. Ich uczucie staje się źródłem cierpienia, gdyż Iseult wychodzi za króla. René Louis, korzystając z rękopisów z XII i XIII wieku, przywrócił opowieści jej pierwotną moc, ukazując Iseult jako świadomą swoich wyborów kobietę i Tristana jako bohatera, który poświęca życie dla ukochanej.
Informacje o książce
- Autor: René Louis
- Tytuł książki: Tristan et Iseult
- Poziom językowy(Przybliżony): B2 – Książka zawiera złożone zdania i bogactwo słownictwa, typowe dla literatury klasycznej.
- Wiek czytelnika(Przybliżony): 16+
- Rok wydania (edycja): 1994
- Język tego wydania: Francuski z tłumaczeniem na nowoczesny francuski przez René Louis
- Gatunek literacki: Klasyka, Romans, Mitologia
- Pochodzenie autora: Francuska
- Część serii: Nie
- Tematyka: Miłość, Przeznaczenie, Mitologia
- Miejsca akcji: Kornwalia
- Numer ISBN: 9782253004363
- Liczba stron: 304
- Format: Miękka
- Wydawnictwo: Le Livre de poche
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
Tristan et Iseult is a tale of love and fate, inspired by a Celtic legend. Tristan leads Iseult to her future husband, King Marc. On the ship’s journey, before reaching Cornwall, they drink a magic potion that binds them for three years with an unbreakable love. Their feelings become a source of suffering as Iseult marries the king. Using manuscripts from the 12th and 13th centuries, René Louis restored the story’s primal strength, depicting Iseult as a woman aware of her choices and Tristan as a hero who sacrifices his life for his beloved.
Book Information
- Author: René Louis
- Book Title: Tristan et Iseult
- Language Level(about): B2 – The book contains complex sentences and rich vocabulary typical of classic literature.
- Recommended Age(about): 16+
- Publication Year (this edition): 1994
- Language of this edition: French with translation into modern French by René Louis
- Genre: Classic, Romance, Mythology
- Author Nationality: French
- Series: No
- Themes: Love, Destiny, Mythology
- Setting: Cornwall
- ISBN: 9782253004363
- Page Count: 304
- Format: Mass Market Paperback
- Publisher: Le Livre de poche
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.
Podobne produkty
![[Kathryn Stockett] The help](https://i0.wp.com/thebooks.pl/wp-content/uploads/2023/12/image-847.jpeg?fit=95%2C154&ssl=1)
