For English version → scroll down.
Opis Książki
Urszula Muskus (1903-1972) spędziła szesnaście lat jako więzień w stalinowskiej Rosji. Oderwana od swojego pracowitego, mieszczańskiego życia po aresztowaniu męża, została wywieziona na wschód do Kazachstanu i Syberii. Wpleciona w obcy świat więźniów politycznych i zdeprawowanych przestępców, musiała nauczyć się przetrwania na miarę swoich umiejętności. 'The Long Bridge’ zostało napisane w ciągu czternastu lat, gdy mieszkała z córką w Londynie, i przetłumaczone po jej śmierci. Bogate w opowieści o miłości i rozstaniu, długie podróże pociągiem i przymusowe marsze piesze, inne więźniarki, brutalnych strażników i przestępcze towarzystwo, przedstawia silnego ducha, który patrzył na swój świat bez wahania. Urszula ma unikalny głos, mówiąc o strasznych czasach, które są wciąż bliskie naszym. Przynosi podnoszące na duchu spojrzenie na świat i ludzką naturę, zrodzone z jej naturalnej współczucia i walki o przetrwanie.
Informacje o książce
- Autor: Urszula Muskus
- Tytuł książki: The Long Bridge
- Średnia ocena na Goodreads*: 3.88
- Ilość ocen na Goodreads*: 229
- Poziom językowy(przybliżony): C1
- Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
- Rok wydania (edycja): 2010
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 2010
- Język tego wydania: Angielski, tłumaczone z polskiego
- Gatunek literacki: Autobiografia, Literatura faktu
- Pochodzenie autora: Polska
- Część serii: Nie
- Tematyka: Więzienie polityczne, Przetrwanie, Życie w Związku Radzieckim
- Miejsca akcji: Kazachstan, Syberia, Związek Radziecki, Londyn
- Numer ISBN: 9781905207558
- Liczba stron: 352
- Format: Miękka
- Wydawnictwo: Sandstone Press
- Wymiary i waga(przybliżone): 19.7 cm x 12.7 cm x 3.2 cm, 0.34 kg
- Streszczenie recenzji: „Książka „The Long Bridge” Urszuli Muskus jest powszechnie chwalona za szczegółowe i przejmujące przedstawienie doświadczeń polskiej kobiety w sowieckich łagrach. Czytelnicy doceniają zdolność książki do oddania ogromu cierpienia, z żywymi opisami zimna, głodu i brutalności. Pomimo ponurego tematu wielu uważa tę narrację za niespodziewanie podnoszącą na duchu, podkreślając akty dobroci i człowieczeństwa w brutalnym systemie. Książka jest opisywana jako otwierająca oczy, zmieniająca perspektywę czytelników na wydarzenia historyczne często pomijane w edukacji głównego nurtu. Jej inspirujące przesłanie i dobrze skonstruowana proza sprawiają, że jest gorąco polecana, oferując pełną serca lekcję o wytrwałości i przetrwaniu.”
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2025-07-22.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
Urszula Muskus (1903-1972) spent sixteen years as a prisoner of Stalinist Russia. Taken from her industrious, middle-class life following her husband’s arrest, she was transported east to Kazakhstan and Siberia. Thrown into a world of political prisoners and depraved criminals, she had to learn to survive with her ability. 'The Long Bridge’ was written over fourteen years while she lived with her daughter in London and was translated posthumously. Rich with stories of love and parting, long train journeys, and forced marches, it portrays the spirit of a woman who viewed her world unflinchingly. Urszula presents a unique voice of terrible times still close to us, providing an uplifting view of humanity through her compassion and survival struggle.
Book Information
- Author: Urszula Muskus
- Book Title: The Long Bridge
- Average Rating on Goodreads*: 3.88
- Number of Ratings on Goodreads*: 229
- Language Level(about): C1
- Recommended Age(about): 16+
- Publication Year (this edition): 2010
- First Edition Year(about): 2010
- Language of this edition: English, translated from Polish
- Genre: Autobiography, Non-fiction
- Author Nationality: Polish
- Series: No
- Themes: Political Imprisonment, Survival, Life in Soviet Union
- Setting: Kazakhstan, Siberia, Soviet Union, London
- ISBN: 9781905207558
- Page Count: 352
- Format: Paperback
- Publisher: Sandstone Press
- Dimensions & Weight(about): 19.7 cm x 12.7 cm x 3.2 cm, 0.34 kg
- Review summary: „The Long Bridge” by Urszula Muskus is widely praised for its detailed and poignant portrayal of a Polish woman’s harrowing experience in Stalin’s gulags. Readers appreciate the book’s ability to convey the immense suffering endured, with vivid descriptions of cold, hunger, and brutality. Despite the bleak subject matter, many find the narrative unexpectedly uplifting, highlighting acts of kindness and humanity within a brutal system. The book is described as an eye-opener, changing readers’ perspectives on historical events often overshadowed in mainstream education. Its inspirational message and well-crafted prose make it highly recommended, offering a heartfelt lesson on resilience and survival.
*Ratings come from Goodreads and were upadated last time 2025-07-22.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



