For English version → scroll down.
Opis Książki
Krótka historia, która była niedoceniana w przedwojennych Niemczech, przeżyła twórcze odrodzenie w 1945 roku. Początkowo wprowadzona przez Aliantów, forma ta idealnie wpasowywała się w panujący nastrój ironii, obiektywizmu i nieufności wobec dydaktyki. Wersja oryginalna w języku niemieckim biegnie równolegle z tłumaczeniami na angielski, co czyni tę kolekcję zarówno edukacyjną, jak i zajmującą. Zawiera opowiadania ośmiu wybitnych autorów powojennych, w tym Heinricha Bölla, Ilse Aichinger i Reinharda Lettaua. Historia otwierająca 'Pale Anna’ opowiada o żołnierzu powracającym do domu, jego sytuacja jest porównywalna do losu pisarza w pierwszych miesiącach pokoju: nie zna nikogo i ma niewiele słów niezwiązanych z bolesnymi wspomnieniami.
Informacje o książce
- Autor: Various
- Tytuł książki: German Short Stories 1
- Poziom językowy(Przybliżony): B2
- Wiek czytelnika(Przybliżony):
- Rok wydania (edycja):
- Rok pierwszego wydania(Przybliżony):
- Język tego wydania: Angielski, tłumaczone z niemieckiego
- Zdobyte nagrody:
- Gatunek literacki: Opowiadania, Literatura powojenna
- Pochodzenie autora: Niemiecka
- Część serii:
- Tematyka: Ironia, Obiektywizm, Powieść obyczajowa
- Miejsca akcji: Niemcy
- Adaptacje filmowe:
- Numer ISBN: 9780140020403
- Liczba stron: 171
- Format: Paperback
- Wydawnictwo: Penguin (Non-Classics)
- Wymiary i waga(przybliżone):
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
Often underestimated before the war in Germany, the short story saw a creative resurgence in 1945. Initially introduced by the Allies, this form perfectly matched the prevailing mood of irony, objectivity, and mistrust of the didactic. Featuring the original German text alongside English translations, this collection includes stories from eight outstanding post-war authors, including Heinrich Böll, Ilse Aichinger, and Reinhard Lettau, offering readers both an educational and engrossing experience. Böll’s opening story 'Pale Anna’ follows a soldier returning home, akin to the writer’s situation in the first months of peace: knowing no one and having few words not linked to painful memories.
Book Information
- Author: Various
- Book Title: German Short Stories 1
- Language Level(about): B2
- Recommended Age(about):
- Publication Year (this edition):
- First Edition Year(about):
- Language of this edition: English, translated from German
- Awards & Honors:
- Genre: Short Stories, Post-war Literature
- Author Nationality: German
- Series:
- Themes: Irony, Objectivism, Social Commentary
- Setting: Germany
- Film & TV Adaptations:
- ISBN: 9780140020403
- Page Count: 171
- Format: Paperback
- Publisher: Penguin (Non-Classics)
- Dimensions & Weight(about):
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



