For English version → scroll down.
Opis Książki
Dwa życia to niezwykła historia wielkiego wuja i ciotki Vikrama Setha. Jego wielki wuj Shanti opuścił Indie, by odbyć studia medyczne w Berlinie w latach 30. XX wieku, gdzie zamieszkał z niemiecką rodziną żydowską. Wśród domowników była córka, Henny, która początkowo nie była przychylna ich obecności. Mimo to, między nimi rozwinęła się przyjaźń, a oboje zdołali opuścić Niemcy i znaleźć drogę do Wielkiej Brytanii w trudnych czasach rosnącej potęgi nazistów. Shanti wstąpił do armii i stracił prawą rękę w bitwie pod Monte Cassino, podczas gdy Henny, której rodzina zginęła w obozach, ułożyła sobie życie w Anglii. Po wojnie pobrali się i prowadzili życie emigrantów w północnym Londynie, gdzie Shanti, pomimo utraty ręki, stał się uwielbianym dentystą. Książka opisuje okres, gdy młody Vikram Seth zamieszkał z wujem i ciotką, zbliżając się do nich.
Informacje o książce
- Autor: Vikram Seth
- Tytuł książki: Two Lives
- Średnia ocena na Goodreads*: 3.67
- Ilość ocen na Goodreads*: 3,754
- Poziom językowy(przybliżony): C1 – zaawansowany poziom, wymagający dla osób biegłych w języku angielskim
- Wiek czytelnika(przybliżony): 16+
- Rok wydania (edycja): 2006
- Rok pierwszego wydania(przybliżony): 2005
- Język tego wydania: Angielski
- Gatunek literacki: Biografia, Historia, Literatura faktu
- Pochodzenie autora: Indyjska
- Część serii: Nie
- Tematyka: Emigracja, wojna, miłość, tożsamość, rodzina
- Miejsca akcji: Indie, Niemcy, Wielka Brytania
- Numer ISBN: 9780349117980
- Liczba stron: 512
- Format: Paperback
- Wydawnictwo: Little, Brown Book Group Limited
- Streszczenie recenzji: „Two Lives” Vikrama Setha zdobywa uznanie za dogłębne zgłębianie osobistych i historycznych narracji, łącząc pamiętnik, biografię i komentarz społeczny. Czytelnicy doceniają empatyczne przedstawienie wujka i ciotki autora, Shantiego i Henny, których życie odzwierciedla główne wydarzenia XX wieku. Książka jest chwalona za bogactwo emocjonalne i szczegółowe badanie tematów takich jak miłość, strata i kulturowe przecięcia. Choć niektórzy uważają narrację za złożoną, wielu podziwia zdolność Setha do splatania osobistych historii z szerszymi kontekstami historycznymi, tworząc wzruszające i cenione dzieło.
*Oceny pochodzą z Goodreads i ostatnio były aktualizowane 2025-09-23.
Stan książki
Książka używana posiadająca normalne ślady użytkowania. Może mieć dedykację lub być podpisana. Zdjęcia okładek są ściągnięte z internetu i może się zdarzyć(rzadko na szczęście), że przedstawiają inne wydanie niż w rzeczywistości. Jeżeli to jest dla Państwa ważne, proponujemy do nas napisać albo wygooglowac isbn. Przepraszamy za kłopot
Book Description
Two Lives tells the remarkable story of Vikram Seth’s great uncle and aunt. His great uncle Shanti left India for medical school in Berlin in the 1930s and lodged with a German Jewish family. In the household was a daughter, Henny, who initially opposed their presence. However, a friendship developed, and both managed to leave Germany, finding their way to Britain amidst the rise of the Nazis. Shanti joined the army, losing his right arm at the Battle of Monte Cassino, while Henny, whose family perished in the camps, built a life in the UK. They eventually married, living the émigré life in North London where Shanti, despite losing his arm, became a beloved dentist. The book describes the time that a young Vikram Seth spent with Shanti and Henny, as he came to know and love them.
Book Information
- Author: Vikram Seth
- Book Title: Two Lives
- Average Rating on Goodreads*: 3.67
- Number of Ratings on Goodreads*: 3,754
- Language Level(about): C1 – Advanced level, suitable for proficient English speakers
- Recommended Age(about): 16+
- Publication Year (this edition): 2006
- First Edition Year(about): 2005
- Language of this edition: English
- Genre: Biography, History, Non-fiction
- Author Nationality: Indian
- Series: No
- Themes: Emigration, war, love, identity, family
- Setting: India, Germany, United Kingdom
- ISBN: 9780349117980
- Page Count: 512
- Format: Paperback
- Publisher: Little, Brown Book Group Limited
- Review summary: „Two Lives” by Vikram Seth receives praise for its deep exploration of personal and historical narratives, blending memoir, biography, and social commentary. Readers appreciate the empathetic portrayal of the author’s uncle and aunt, Shanti and Henny, whose lives reflect major 20th-century events. The book is lauded for its rich emotional depth and detailed examination of themes like love, loss, and cultural intersections. While some find the narrative complex, many admire Seth’s ability to weave personal stories with broader historical contexts, creating a poignant and cherished work.
*Ratings come from Goodreads and were updated last on 2025-09-23.
Condition
The book is used and has signs of normal use. It might be signed or have a dedication. The cover pictures are downloaded from the internet and they are usually correct, but not always. Sometimes the edition is different. To make sure, please feel free to Google the ISBN or contact us. We apologize for the inconvenience.



